|
Вопрос N 88. 18 - 24 ноября 2005 г.
Вы, наверное, знаете, что многие годы в обществе не затихает спор о необходимости вернуть в практику печати букву Ё. Противники возвращения этой буквы уверены, что и без нее все понятно, сторонники приводят примеры путаницы, возникающей из-за отсутствия Ё.
Перед вами фрагмент из стихотворения Д.Самойлова: "Папа молод. И мать молода.// Конь горяч. И пролетка крылата.// И мы едем, незнамо куда, - // Все мы едем и едем куда-то". Можно ли его правильно прочитать без буквы Ё? Влияет ли в данном случае буква на понимание стихотворения? Приведите еще примеры, когда отсутствие буквы Ё затрудняет читающего.
Ответ:
Все мы едем - или всё мы едем? Смысл, конечно, разный. Для поэтического произведения, часто построенного на тонких смысловых нюансах, это важно. Еще примеры: "Он глядел на черных птиц, и казались они ему роднёй" (Б.Екимов "Пастушья звезда"); "Слава прабабушек томных -// Домики старой Москвы! // Из переулочков скромных // Все исчезаете вы".
Беганова Ирина, 124547
Головач Диана, 120944
Измалков Александр, 233478
Алова Галина, 233416
Локтева Варвара, 120523
Беженар Александра, 124515
Дубровина Светлана, 225117
Участвуйте в следующих турах конкурса!
|