24 декабря 2009 г.
Тимченко С.В.
С. В. Тимченко, учитель-методист гимназии N 3 г. Днепропетровска, Украина
В МИРЕ ЗВУКОПОДРАЖАНИЙ
Весёлый урок на тему "Звукоподражательные слова, их назначение в речи" в 7(6) классе
Междометием заканчивается изучение русского языка в 7 классе в учебных заведениях с украинским языком обучения, где преподается русский язык с 1-го класса, и в 6-м - в школах с русским языком обучения. Один их уроков предлагаю посвятить звукоподражательным словам (в нашем учебнике для 7 класса под редакцией Н.Ф. Баландиной их называют звукоподражательными междометиями). При изучении слов-звукоподражаний можно повторить орфографию, правила постановки знаков препинания, морфологию, лексику, стили речи. Используем 1 час, выделенный программой на повторение изученного материала или развитие речи.
Урок проводится в конце учебного года, поэтому он должен быть увлекательным, весёлым: на улице весна, накопилась школьная усталость, впереди летние каникулы. Музыкальное оформление охотно берут на себя учащиеся, играющие на музыкальных инструментах. Другой вариант - фонограмма. Учитывая возможности конкретного класса, учитель может использовать не все виды работ и тексты. Предлагается общая канва урока. Данный конспект урока легко трансформировать в сценарий внеклассного мероприятия, который можно провести во время Недели русского языка (Недели славянской филологии), классного часа.
Цель урока: расширить и углубить представления учащихся о звукоподражательных словах; способствовать развитию речевого слуха учащихся, воспитывать интерес к русскому языку.
Задачи:
- познакомить учащихся с понятиями "ономатопея", "идеофон", выработать умение отличать слова-вукоподражания от междометий, от знаменательных и служебных частей речи;
- показать разнообразие функций, выполняемых звукоподражательными словами;
- совершенствовать умения учащихся обнаруживать яркую игру, создаваемую словами-звукоподражаниями;
- привлечь внимание к проблемам перевода звукоподражательных слов;
- повторить имеющиеся у учеников сведения по лексике, морфологии и стилистике русского языка, основные орфограммы, постановку знаков препинания;
- развивать творческие способности;
- формировать у учащихся потребности в постоянном самообразовании;
- совершенствовать сотрудничество "учитель - ученик";
- учить учащихся навыкам управления эмоциями, чувствами во время проведения нестандартного урока; осваивать методику релаксации.
Тип урока: комбинированный.
Оборудование: распечатанные или проецируемые на экран тексты, задания; выставка книг и журналов ("Гадкий утенок" Г. Х. Андерсена, "Усатый - полосатый", "Сказка о глупом мышонке" С. Я. Маршака, "Сказка о золотом петушке" А. С. Пушкина, "Русские народные загадки, пословицы, поговорки", "Кто сказал "мяу"? В. Сутеева, "Золотой ключик, или Приключения Буратино" А.Н. Толстого, "Слово о словах" Л. В. Успенского, "Путаница" К. И. Чуковского, журнал "Светозар" (выпуски: 2003, N 5; 2004, N 9; 2005, N 15), мультфильмы: "Винни-Пух и день забот", "Путаница", "Сказка о золотом петушке" (по выбору учителя).
Межпредметные связи: литература, музыка, иностранные языки.
Предварительная подготовка:
- группа ассистентов-лингвистов из числа учащихся готовит сообщения, опираясь на статьи, опубликованные в журнале "Светозар", дополнительно подбирают свои примеры.
Ассистенты-музыканты разучивают песни "Танец утят", "Танцуйте сидя!" (на уроке можно пропеть только первый куплет и припев), эти произведения можно выучить и на уроках музыки.
Ход урока
На доске эпиграфы:
Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок.
Н.В. Гоголь
На мгновенье надо
Детство возвратить.
Французская народная песня, русский текст Ю.Энтина
1. Вступительное слово учителя.
Работа над содержанием эпиграфов.
Упражнение на имитацию. Сообщение
Темы урока, запись ее в тетрадь.
Сегодня мы на машине времени и с помощью лингвистической географии возвратимся в детство. Слова - звукоподражания помогут нам сделать это путешествие весёлым и увлекательными. Но какое же детство без сказки?
Учитель читает текст:
"Рано поутру Буратино положил азбуку в сумочку и
вприпрыжку побежал в школу.
Чем ближе он подходил к школе, тем громче неподалеку,
на берегу Средиземного моря, играла весёлая музыка".
- Пи-пи-пи, - пищала флейта
-Ла-ла-ла-ла, - пела скрипка
-Дзинь- дзинь, - звякали медные тарелки.
-Бум! - бил барабан.
В школу нужно было поворачивать направо, музыка
слышалась налево. Буратино стал спотыкаться. Сами ноги
поворачивали к морю, где:
- Пи-пи, пииииии.
- Дзинь - лала, дзинь - ла-ла.
-Бум!
- Школа же никуда не уйдет же, - сам себе громко начал
говорить Буратино, - я только взгляну, послушаю - и
бегом в школу.
- А какие звуки вы сегодня услышали по дороге в гимназию? Тех людей, которые лучше других повторяют звуки окружающего мира, называют "имитаторами", или "звукоподражателями".
Предлагаю подготовить за 1 минуту звуковую зарисовку "Утро. По дороге в школу" (Прослушиваются 3-4 работы)
Но все вы, воспитанные мальчики и девочки, в отличие от Буратино, пошли в гимназию на уроки.
Тема нашего урока сформулирована в различных стилях речи. В каких?
- Звукоподражательные слова, их назначение в речи.
- Кис-кис! Мяу! Или кое-что о звукоподражаниях.
- Звукоподражания (ономатопеи, идеофоны).
Предоставляется право выбора учащимся для записи в тетради любого варианта
1. ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
1. Сообщения учащегося "Что такое звукоподражание?
Теория "вау-вау".
Слова, обязанные своим рождением звукоподражанию.
Звукоподражание (ономатопея, идеофон) - слово, которое служит для имитации звуков окружающей действительности средствами языка. Например, в русском языке существует большая группа слов, обозначающих звуки, которые производятся животными, птицами: мяу, гав-гав, ква-ква, чик-чирик. Другие слова передают неречевые звуки, производимые человеком: кхе-кхе, чмок, а также разные другие звучания окружающего мира: бух, кап-кап, чпок, пиф-паф.
Звукоподражания необычны уже тем, что обладают прямым сходством со звуками внешнего мира и в то же время являются единицами языка и используют звуковой состав языка, поэтому они не могут быть полностью идентичными естественными звуками.
Давно уже замечено, что звукоподражания - один из первых слов в речи маленьких детей, которые, например, часто обозначают собаку словом ав, а машину - би-би. Существует даже так называемая "теория звукоподражания", согласно которой звукоподражания голосам птиц, зверей, раскатам грома, свисту ветра, шуршанию камыша, шелесту листьев, рокоту бурных вод, грохоту обвалов были первыми словами, которые произнёс человек, когда начал говорить. Эта теория могла бы показаться убедительной, однако её беда ( как впрочем, и всех теорий о происхождений языка) состоит в том, что она совершенно недоказуема. От своих противников " теория звукоподражания" даже получила насмешливое прозвище "Вау - вау" теории.
В русском языке есть немало слов, которые самими своими звучаниями напоминают "музыку" окружающей нас жизни (шуршать, чирикать и т.д.) Такие слова называются ономатопеями (от греч.оnomatopoeia - "словотворчество").
Но всё же своим рождением многие слова обязаны именно звукоподражанию. Например, так возникло слово "варвар". Когда древние греки хотели изобразить неэллинскую речь, они бормотали "вар-вар". Варварами считались как жители Вавилонии, Персии и Египта - стран с многовековой историей и культурой, так и остальные племена: фракийцы, иллирийцы, скифы. (По Т.Ю. Ефимовой)
2. Слово учителя
Слова-звукоподражания находятся вне частей речи, они не являются членами предложения и в синтаксическую связь с другими словами не вступают.
В отличие от междометий, звукоподражательные слова не выражают эмоций или побуждений, а представляют собой условное воспроизведение фонетическими средствами данного языка разных звучаний. Есть много переходных случаев, поэтому некоторые ученые звукоподражательные слова относят к звукоподражательным междометиям. Звукоподражательные слова - характерная принадлежность устной речи.
С имитацией при помощи звуков речи тех или иных явлений действительности мы встречаемся в устном народном творчестве.
Вспомним детскую считалку:
Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел зайчик погулять.
Вдруг охотник выбегает
Прямо в зайчика стреляет.
Пиф! Паф! Ой-ой-ой!
Убегает зайчик мой.
Назовите звукоподражательные слова (звукоподражательные междометия) и междометия, выражающие чувства.
Предлагаю вам старинную загадку, где названия животных заменены условными звуками, которые издают эти животные. Лексическое значение в этом примере предопределено звучанием, а звукоподражательные слова выступают в роли членов предложения, имеют изменяемые окончания. Это интересный переходный случай:
Пошел я по тух-тух-ту,
Взял с собой таф-таф-ту
И нашел я на храп-таф-ту,
Кабы да не таф-таф-та,
Меня съела бы храп-тах-та.
Отгадка:
Пошел я за лошадью
Или на охоту,
Взял с собой собаку,
Нашел медведицу.
Все мы любим мультфильмы. Давайте вспомним мультфильм "Винни-Пух и день забот" (Б. Заходер. Финальный хор)
Демонстрируется фрагмент фильма.
- Приятны, что и говорить,
Подарки в День Рождения,
Но другу радость подарить -
Вот это наслаждение!
Припев:
-ИА-ИА.
- И я!
- И Я!
- И я того же мнения.
Назовите звукоподражательные слова.
Как обыгрывает их Б. Заходер?
На путанице звукоподражательных слов построена "Путаница" К.И.Чуковского.
В народных песенках мы также встречаем звукоподражательные слова, которые создают своеобразный ритм:
Тили - бом, тили - бом!
Загорелся Кошкин дом!
Кошка выскочила,
Глаза выпучила.
Бежит курица с ведром
Заливает Кошкин дом.
2. Сообщение учащегося "Звукоподражания разных языков. Проблемы перевода".
Какое же детство без сказок? Где петушиного крика боится даже лиса (народная сказка "Лиса, заяц и петух"):
-Ку-ка-ре-ку! Несу косу на плечи, хочу лису посечи. Ступай, лиса, вон!
Вспомним "Сказку о золотом петушке" А.С.Пушкина.
Петушок с высокой спицы
Стал стеречь его границы.
Чуть опасность, где видна,
Верный сторож как сосна
Шевельнется, встрепенется,
К той стороне обернется
И кричит: "Кири-ку-ку:
Царствуй лежа на боку!"
Каждый язык по-своему осваивает звучания внешнего мира, и звукоподражания разных языков не совпадают друг с другом, хотя нередко обладают сходством. Например, русскому кукареку соответствует очень похожее слово во французском языке (cocorico) кокорико и сов сем не похоже в английском (cock-a-doodle-doo) кок-э-дудль-ду. Откуда же такое несогласие?
По-видимому, одна из причин несходства звукоподражаний в разных языках кроется в том, что сами звуки-источники, как правило, имеют сложную природу, и, поскольку точная имитация невозможна, каждый язык выбирает одну из составных частей этого звука как образец для подражания. Например, русские считают, что утка произносит "кря-кря", французы: "куэн-куэн", румыны: "мак-мак-мак", датчане: "раб-раб-раб", "квэк-квэк"- англичане. (По С.В Волкову, Т.Ю Ефимовой)
3. Слово учителя, музыкально-речевая физкультминутка.
Все дети любят "Танец утят". Но у нас он будет особенный. Будьте внимательны! Первый раз мы "кря-кря" поем на русском, второй - на французском - "куэн-куэн", третий - на румынском "мак-мак", в конце второго куплета - на датском "раб-раб" и английском - "квэк- квэк". (Запись на доске или проецируется на экран).
ТАНЕЦ УТЯТ
Французская народная песня
Русский текст Ю.ЭНТИНА
Обработка Ф.МОДЕЛЯ
На шагающих утят
Быть похожими хотят,
Быть похожими хотят
Не зря, не зря.
Можно хвостик отряхнуть
И пуститься в дальний путь,
И пуститься в дальний путь,
Крича кря-кря.
И природа хороша,
И погода хороша,
И не зря поет душа,
Не зря, не зря.
Даже толстый бегемот,
Неуклюжий бегемот,
От утят не отстает
Кричит кря-кря.
ПРИПЕВ
На мгновенье надо
Детство возвратить.
Мы теперь утята,
И как прекрасно на свете жить!
На веселых, на утят
Быть похожими хотят,
Быть похожими хотят
Не зря, не зря.
Даже бабушка и дед,
Сбросив восемьдесят лет.
За утятами вослед
Кричат кря-кря.
Вместе солнце, речка, дом
Кружат в танце озорном,
Кружат в танце озорном,
Не зря, не зря.
Даже толстый бегемот,
Ничего не разберет,
Но старательно поет
Кря-кря, кря-кря.
ПРИПЕВ
Ученики должны подобрать синоним к слову бегемот - гиппопотам и без ошибок записать это слово в рабочую тетрадь.
5. Коллективная работа, тренировочное упражнение.
- Запишите и проанализируйте предложения
1) - Кис-кис-кис! Ты ловить умеешь крыс?
(Кис-кис-кис - побудительное междометие, к кошке обращаются с целью привлечения внимания).
2) - Муррр! - сказала кошка, помолчав немножко
(Муррр - звукоподражательное слово (междометие), которое передает мурлыканье).
3) Стала девочка учить котенка говорить:
- Котик, скажи: мя - чик
А он говорит: Мяу!
(С.Я. Маршак)
(Мяу - звукоподражательное слово, междометие)
4)Стала петь мышонку кошка:
-Мяу-мяу, спи, мой крошка!
(С.Я. Маршак)
(Звукоподражательное слово мяу вместе с тем выражает побуждение).
Сравним с побудительным междометием в следующем примере.
"Бай-бай! Закрой свои ты глазки" (А. Пушкин)
5) "Кто сказал "мяу"? (В. Сутеев)
Звукоподражание мяу в этом предложении (название сказки) выступает в роли дополнения.
Переведите на украинский язык мяу-мяу.
Ответ: няв-няв.
6. Сообщение учащегося "Звукоподражания и глаголы".
В русском языке есть отдельная группа так называемых глагольных звукоподражаний. Эти слова употребляются в предложении в роли сказуемого, однако не имеют никаких грамматических признаков обычных глаголов - времени, наклонения, лица, числа и т.д. Как правило, они обозначают резкие движения: Бултых в воду; Бабах из ружья.
Обратимся к сказке "Гадкий утенок" Г.Х.Андерсена (перевод А.Ганзен):
"На другой день погода стояла чудесная, зеленый лопух был залит солнцем.
Утка со всей своей семьей отправилась к канаве.
Бултых! - и она очутилась в воде.
-Кряк-кряк! За мной! Живо! - позвала она, и утята один за другим тоже бултыхнулись в воду".
Однако существуют и обычные глаголы, которые имеют звукоподражательную природу. Для некоторых из них, например, шлепать или хлопать, есть соответствующее звукоподражание (шлёп, хлоп).
В сказке А.Н.Толстого мы встретили не только глаголы рявкать, шлепать, которые имеют звукоподражательную природу, но и интересный прием обыгрывания звукоподражательных слов гав и тяф.
"Спросонок дежурный бульдог так рявкнул, что под лисой со страха оказалась лужа
- Воррришка! Гаф!
Лиса объяснила, что опасный воришка - Буратино- обнаружен на пустыре.
Дежурный, все еще рыча, позвонил. Ворвались два добермана-пинчера, сыщики, которые никогда не спали, никому не верили и даже самих себя подозревали в преступных намерениях.
Дежурный приказал им доставить опасного преступника живым или мертвым в отделение.
Сыщики ответили коротко:
-Тяф!
И помчались на пустырь особым хитрым галопом, занося задние ноги вбок.
Последние сто шагов они ползли на животах и кинулись на Буратино, схватили его под мышки и потащили в отделение.
Дежурный бульдог вылез из-за стола и сам обыскал его карманы.
Не обнаружив ничего, кроме кусочка сахара и крошек миндального пирожного, дежурный кровожадно засопел на Буратино:
-Ты совершил три преступления, негодяй: ты - беспризорный, беспаспортный и безработный. Отвести его за город и утопить в пруду.
Сыщики ответили:
-Тяф!
Буратино пытался рассказать про папу Карло, про свои приключения. Все напрасно!
.Буратино шлепнулся в воду, и зеленая ряска сомкнулась над ним".
В зависимости от породы, "чина" мы слышим или солидное гав, или пискливое тяф, что придает эпизоду, диалогу особую комичность.
Наблюдать за звукоподражаниями того или иного языка - дело увлекательное, оно позволяет нам понять природу языка, его фонетические законы.
3. ОБОБЩЕНИЕ И СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ЗНАНИЙ
Учитывая темперамент учителя и класса, подготовку учащихся, предлагаем (на выбор) различные междометия приемы.
Вариант 1
1. Чтение первого куплета и припева песни "Танцуйте сидя!" (стихи М. Пляцковского, музыка Б. Савельева)
Задание: назвать звукоподражательные слова; глаголы, имеющие звукоподражательную природу; слова, не относящиеся к частям речи; объяснить орфограммы и пунктограммы.
2. Релаксация (исполнение песни)
Вот вы устали, готовя уроки.
И непонятные в учебнике строки,
Значит, пускай отдохнет авторучка,
Значит, отодвиньте в сторонку тетрадь
И, не вставая, а сидя на стуле,
Если совсем ещё не заснули,
Вместо зарядки и для настроения
Нужно этот танец, друзья, танцевать!
Припев:
Руки на пояс поставьте в начале,
Влево и вправо качайте плечами.
Вы дотянитесь мизинцем до пятки,
Если сумели, все в полном порядке,
А напоследок должны вы мяукнуть,
Крякнуть, проквакать, залаять и хрюкнуть
Мяу! Мяу! Кря! Кря! Ква! Ква! Гав! Гав!
Хрю! Хрю!
Вариант 2
1. Игровое задание "Сквозное звукоподражание" выполняются по рядам или по вариантам, можно индивидуально:
- Подобрать слова, в которых "квакают лягушки"
(квартира, квартал, квартет.)
- "Каркает ворона" (картина, каравай, Карпаты.)
- "Капает дождик" (капитан, капкан, капуста.)
2. Вопросы учителя:
- Насколько полезен изученный материал?
- Где он применим в нашей речевой практике?
- Как вы думаете, в каждом ли стиле речи будут употребляться звукоподражательные слова?
Дифференцированное домашние задание (по выбору учащихся).
В целях экономии времени на уроке можно заранее распечатать.
1. Написать сочинение, ввести в текст звукоподражательные слова.
2. Сделать компьютерный перевод сказки В. Сутеева "Кто сказал "мяу"?" на украинский язык. Проанализировать переведенные звукоподражания.
3. Собрать и классифицировать дидактический материал по теме урока, придумать к примерам вопросы. (Можно порекомендовать "Детство Никиты" А. Н. Толстого, "Каштанку" А. П. Чехова, сказки К. И. Чуковского и т.д.)
Литература
1. Андерсен Г.Х. Гадкий утенок. // Сказки зарубежных писателей. - К.: Молодь,1986.
2. Волков С.В. Шумики, шумы и шумищи // Светозар - 2005. - N15.
3. Ефимова Т.Ю. Кис-кис! Мяу! или Кое-что о звукоподражаниях // Светозар - 2004 - N9.
4. Мечникова Т.Ю. "Непоседы" // Первоклассник - 2006. - N 2.
5. Пылаева Т.Ю. Звучащая строка.// Светозар - 2003. - N 5.
6. Русские народные загадки, пословицы, поговорки. - М.: Просвещение, 1990.
7. Хрестоматия по детской литературе. - М.: Просвещение, 1970.
15 февраля 2010 г.
Смаль Е. Ю.
Урок на конкурс "Любимая тема. Любимый предмет" ("Язык и общество") учителя-методиста школы N6г. Винницы Смаль Е. Ю.
на тему "Безличные предложения"
Задачи:
1) работа с текстами художественной литературы с целью уяснения значений безличных предложений в речи;
2) развитие самостоятельности мышления и выражения собственной точки зрения по изучаемой теме;
3) воспитание интереса к предмету через образцы художественной литературы, нравственное развитие.
Оборудование: раздаточный дидактический материал, таблицы по односоставным предложениям, учебники, портреты писателей.
Ни пустоты, ни тьмы нам не дано:
Есть всюду свет, предвечный и великий
И.А. Бунин
Ход урока
I. Актуализация опорных знаний.
- Изучая тему "Односоставные предложения", вы, ребята, узнали, что, в отличие от двусоставных, они имеют один главный член предложения: подлежащее или сказуемое. Безличные предложения - это самая многочисленная группа односоставных предложений.
- Как понимаете смысл эпиграфа урока? (Примерный вариант ответа: Как говорил Панас Мирный: "Самое большое и самое дорогое достояние каждого народа - это его язык, этот живой тайник человеческого духа, его богатая сокровищница". Человеку многое подвластно передать словами, используя разные синтаксические конструкции.)
Словом можно убить,
Словом можно спасти,
Словом можно полки
За собой повести.
(В.С. Шефнер)
II. Постановка целей и задач.
Итак, сегодня мы остановимся на такой разновидности односоставных предложений, как безличные.
III. Объяснение нового материала.
Безличными называются бесподлежащные односоставные предложения, главный член которых не допускает субъекта действия в форме именительного падежа и называет процесс или состояние независимо от активного деятеля.
Историческая справка
Безличные предложения разных типов образовались в разные эпохи. По мнению Д.Н. Овсянико-Куликовского и А.М. Пешковского, наиболее древним типом являются предложения с собственно безличным глаголом, такие, как
Светает.
Морозит.
Лихорадит.
Вечереет.
Очевидно, что в очень древнюю эпоху предложения с такими сказуемыми были двусоставного типа
Мороз морозит.
Вечер вечереет.
Свет светает.
Такие тавтологические конструкции сохранились и в современном русском языке. (Гром гремит. Ветер воет.)
-Какова основная причина, на ваш взгляд, появления безличных предложений?
(Примерный ответ. Это результат развития абстрактного мышления, поскольку в них налицо отвлечение от конкретного деятеля, вызывающего или производящего определенные действия. А.М. Пешковский связывает рост безличных конструкций с общей тенденцией в языке - вытеснением имени глаголом.)
Безличные предложения широко распространены в художественной литературе, которая постоянно обогащается фактами народно- разговорного языка.
Посредством безличных конструкций можно описать такие состояния, которые характеризуются неосознанностью, немотивированностью (ср.: не хочу - осознанное желание; не хочется - неосознанное желание).
Кроме того, при помощи их можно придать действию особый оттенок легкости (мне говорится - мне легко говорить), и, наконец, безличные предложения незаменимы при необходимости выделить само действие или состояние без отнесенности его к какому-либо деятелю.
Всё это способствует широкому распространению безличных конструкций именно в разговорной речи и в языке художественной литературы.
IV.Закрепление материала.
Выполнение заданий по нахождению, конструированию, определению того, какой смысл вложен в безличные предложения.
Раздаточный дидактический материал.
Группы безличных предложений по значению
1.Явления природы, стихийные явления и состояние окружающей среды.
2. Психическое и физическое состояние живых существ.
3. Чувственные восприятия, ощущения.
4. Явления, приписываемые судьбе, или действия нереальной силы.
5.Действие неизвестной силы посредством какого-либо орудия.
6.Значение долженствования, необходимости и другие модальные оттенки.
7. Зрительное или слуховое восприятие.
8.В сочетании с инфинитивом слова грех, стыд, позор, ужас, жаль, пора, время, досуг, лень, охота, неохота (безлично- предикативными, морфологически совпадающими с именами существительными) обозначают оценку действия с морально-этической стороны.
9. Долженствование в отношении времени совершения действия.
10. Модально-волевые оттенки.
Выполнение заданий.
1.Определите значения безличных предложений.
1.Все небо заложило.
2.Из хаты повеяло сыростью.
3.Мне уши заложило.
4.Не вечно мне везло.
5.Далеко видно кругом.
6.На этом деле можно в момент свернуть голову.
7.Недосуг нам с ним поговорить.
8.Над старостью смеяться грех.
9.Мне бы вот охота плясать.
(Ответы: 1 предложение - явления природы; 2-чувственное восприятие, ощущение; 3 - физическое и психическое состояние живых существ;4 - явления, приписываемые судьбе; 5 - зрительное восприятие; 6 - значение долженствования, необходимости; 7- долженствование в отношении времени совершения действия; 8 -оценка действия с морально-этической стороны; 9- модально-волевые оттенки.)
Справочные материалы для выполнения практических заданий.
1.Стр. 91, Н.А Пашковская, Г.А. Михайловская, С.А. Распопов, "Русский язык, 8 кл.", Киев: "Освита", 2008.
2.В некоторых безличных предложениях главный член выражается неопределенной формой ("Низкий дом с голубыми ставнями, не забыть мне тебя никогда". С. Есенин).
В таких безличных предложениях выражается значение возможности, желательности, необходимости, неизбежности действия.
Но эти предложения следует отличать от двусоставных, в которых инфинитив стоит на первом месте(перед сказуемым) и является подлежащим!
Чем выражен главный член безличного предложения
(материал указанного учебника)
1. Безличным глаголом.
2. Личным глаголом в безличном значении.
3. Возвратным глаголом
4. Инфинитивом.
5. Наречием.
6. Кратким страдательным причастием.
( Справка: в школе не дается понятие "категория состояния", слова относят к наречию)
Задания для групп общее: в предлагаемых текстах найти безличные предложения, определить, в какую смысловую группу они входят, чем выражено сказуемое. Кроме этого, каждая группа анализирует тексты с точки зрения орфографии, пунктуации и орфоэпии. Для проверки заданий целесообразно, чтобы задания других групп были у всех учащихся класса для целостного восприятия материала урока.
1 группа
Из стихотворений М.Ю. Лермонтова
И скучно и грустно, И некому руку подать
В минуту душевной невзгоды.
В небесах торжественно и чудно!
Спит земля в сияньи голубом.
Что же мне так больно и так трудно?
Жду ль чего? Жалею ли о чем?
("Выхожу один я на дорогу")
Завещание
Наедине с тобою, брат,
Хотел бы я побыть:
На свете мало, говорят,
Мне остается жить.
. Отца и мать мою едва ль
Застанешь ты в живых.
Признаться, право, было б жаль
Мне опечалить их.
Молитва
В минуту жизни трудную
Теснится ль в сердце грусть,
Одну молитву чудную
Твержу я наизусть.
Есть сила благодатная
В созвучье слов живых,
И дышит непонятная,
Святая прелесть в них.
С души как бремя скатится,
Сомненье далеко -
И верится, и плачется,
И так легко, легко.
2 группа
Из стихотворений Н.А. Некрасова, И.З. Сурикова, К.М. Фофанова, А.А.Фета.
Внимая ужасам войны
При каждой новой жертве боя
Мне жаль не друга, не жены,
Мне жаль не самого героя.
Увы! Утешится жена,
И друга лучший друг забудет:
Но где-то есть душа одна -
Она до гроба помнить будет!
Средь лицемерных наших дел
И всякой пошлости и прозы
Одни я в мире подсмотрел
Святые, искренние слезы -
То слезы бедных матерей!
Им не забыть своих детей,
Погибших на кровавой ниве,
Как не поднять плакучей иве
Своих поникнувших ветвей.
(Н.А.Некрасов,1855-56)
Нет, нельзя рябинке
К дубу перебраться!
Знать, мне, сиротинке,
Век одной качаться.
( И.З. Суриков, 1864)
Темно, темно! На улице пустынно.
Под музыку осеннего дождя
Иду во тьме.
( К.М Фофанов)
Ель рукавом мне тропинку завесила.
Ветер. В лесу одному
Шумно и жутко,
и грустно, и весело, -
Я ничего не пойму.
(А.А. Фет, 1891)
3 группа
Из стихотворений И.А.Бунина, прозы Саши Черного.
Я на даче один. Мне темно
За мольбертом, и дует в окно.
Что ж! Камин затоплю, буду пить.
Хорошо бы собаку купить.
("Одиночество", И. А. Бунин)
Материал взят из журнала "Светозар", N28, 2009, задания для олимпиады.
Оказывается, собаки могут не только лаять и кусаться.
Не верите? Перед вами - отрывок из самого настоящего собачьего дневника. Именно в таком необычном жанре написана книга замечательного поэта, прозаика и переводчика Саши Черного(1880 -1932) .
Отрывок из "Дневника фокса Микки".
Я один.
В доме никого нет. Во все щели дует собачий ветер(почему собачий?) Вообще, ветер дурак: дует в голом парке, а там и сорвать нечего. На дворе еще кое-как с ним справляюсь; стану спиной к ветру, голову вниз, ноги расставлю - и "наплевать", как говорит садовник. А в комнате никуда от этого бандита не спрячешься. Врывается из-под двери, сквозь оконные щелочки, сквозь каминную дыру, и так пищит, и так скулит, и так подвывает, точно его мама была собакой. Ни морды, ни глотки, ни живота, ни зада у него нет.Чем он дует- понять не могу.
Отдал бы полную чашку с овсянкой (ужасная гадость!), если бы мне кто-нибудь объяснил, зачем осень, зачем зима?
В аллее непроходимая грязь, какую я видал только под носорогом в зоологическом саду. Мокро. Голые ветки хлопают друг о друга и чихают. Ворона, облезшее чудо, дразнится: кра! - почему тебя не взяли в город?
Потому что сам не захотел! А теперь жалко, но держусь молодцом. Вчера только поплакал у камина. Очень уж гадко в темноте и сырости. Свечку нашел, а зажечь не умею У-у-у!
4 группа
Из стихотворений Т.Г. Шевченко.
Я думал: "Горюшко со мною!
Как на земле мне этой жить?
Людей и господа хвалить?
В грязи колодою гнилою
Валяться, стариться и гнить,
Уйти - следа не оставляя
На обворованной земле?"
О горюшко! О горе мне!
Где спрятаться - и сам не знаю:
Везде пилаты распинают,
Морозят, жарят на огне!
(21 июля 1859, Черкассы)
Уж лучше лгать себе, я знаю,
Чем правду разделять с врагом,
Напрасно бога упрекая.
(1860, Петербург)
Вот если мне бы все же хлеба
Отведать с другом довелось,
Тогда бы мне на свете белом
Хотя бы как-нибудь жилось.
Да не с кем! Свет такой широкий,
Людей на нем не сосчитать,
А доведется одиноко
В холодной хате кривобокой
Или под тыном умирать.
(Петербург, 4 ноября 1860)
И мертвым, и живым, и нерожденным землякам моим, на Украине и не на Украине сущим, мое дружеское послание (отрывок).
Учитесь, читайте,
И чужому научайтесь,
И свое познаете.
Кто про мать свою забудет,
Того бог карает,
Того собственные дети
В хату не пускают,
И чужие прогоняют.
Не найдется злому
На всей земле бесконечной
Ни ласки, ни дома.
Справка. Языки-братья
Киевская Русь - колыбель трех восточнославянских народов: русского, украинского и белорусского. Сформировались они в период феодальной раздробленности Древней Руси. Состоят в близком родстве.
Задание для всех групп. Переведите на русский язык. Перевод запишите. Скажите, какие безличные предложения украинского текста вы заменили при переводе предложениями иного типа.
Над крутими схилами ДнЕпра, в одному з мальовничих куточкЕв столицЕ, розташовано парк ВЕчно╖ слави. Тут встановлено величний гранЕтний монумент. БЕля його пЕднЕжжя знаходиться могила НевЕдомого солдата. ╥╖ увЕнчано триметровим бронзовим вЕнком Е факелом ВЕчного вогню. На гранЕтЕ вирЕзьблено слова: "ВЕчна слава героям, якЕ полягли в боях за свободу Е незалежнЕсть нашо╖ батькЕвщини!" ОбабЕч головно╖ але╖ парку похованЕ доблеснЕ солдати ,офЕцери Е генерали, вЕдданЕ сини укра╖нського, бЕлоруського та Енших народЕв.
(Справка: Мальовничий - живописный, картинный, красочный. ВирЕзьблювати - вырезать, высекать, ваять (скульптуру)
Примерный перевод: Над крутыми склонами Днепра, в одном из живописных уголков столицы, размещен парк Вечной славы. Тут установлен величественный гранитный монумент. У его подножья находится могила Неизвестного солдата. Она увенчана трехметровым бронзовым венком и факелом Вечного огня. По обе стороны главной аллеи парка похоронены доблестные солдаты, офицеры и генералы, преданные сыны украинского, белорусского и других народов.
V. Проверка заданий.
VI.Комментированная работа.
Определите, какие предложения являются безличными.
1.Земля омыта летними дождями.
2.Нам вдаль идти с припевом строевым.
3.На рассвете в долинах теплом и черемухой веет.
4. Пахнуло от озими рожью.
5.Коромыслом серп двурогий плавно по небу скользит. (2,3,4 предложения)
VII.Рефлексия.
- Что такое безличные предложения?
- Что они выражают?
- Чем выражено сказуемое в безличных предложениях?
- Где они чаще всего встречаются?
- Что можете сказать об их происхождении?
VII. Домашнее задание: подобрать 5 примеров безличных предложений в художественной литературе; изучить по учебнику теоретический материал.
VIII.Подведение итогов урока.
Человеку дано слово, через которое он передает свои мысли обо всем, что его окружает, и о своем внутреннем душевном состоянии. Предложения бывают разными по структуре, но у всех есть одна функция - коммуникативная. С некоторыми из них - односоставными (безличными) - мы познакомились сегодня на уроке. Поняли, как они сформировались в русском языке, что их породило развитие абстрактного мышления.
При подготовке к данному уроку использованы материалы "Светозара":
1.Статья Н.Г. Гольцовой "Предложения без подлежащего", 2003, N3.
2.Задания олимпиады по русскому языку, 2009, N28
16 ноября 2009 г.
Статылко Мария Тимофеевна.
Любимая тема. Любимый урок.
Сценарий внеклассного мероприятия по русскому языку учителя СОШ N6 г. Северодонецка Луганской обл. (Украина) Статылко Марии Тимофеевны
Тема: Меткое московское слово
Цель: Заинтересовать ребят фразеологизмами, развивать речь учащихся, воспитывать любовь к русскому языку, чувство коллективизма
Оборудование: атрибутика КВН, музыка, веселые рисунки, карточки
Использованный материал "Светозара":
1. Не запутайтесь во фразеологизмах, N22
2. Сегодня у нас - классный час, N26
Класс заранее делится на 2 команды, которые получают задание повторить фразеологизмы.
Форма проведения - КВН. Почему? Потому что КВН - это коллективный поиск правильного остроумного ответа и возможность для каждого проявить свои знания, сообразительность, юмор, артистизм.
Ход мероприятия
Звучит первый куплет песни В. Шаинского:
Мы начинаем КВН. Для чего? Для чего?
Чтоб не осталось в стороне никого, никого.
Пусть не решить нам всех проблем.
Не решить всех проблем,
Пусть станет радостнее всем,
Веселей станет всем.
Ведущая (В.): Наш праздник посвящен фразеологизмам - устойчивым сочетаниям, которые можно заменить одним словом-синонимом. Дверь в наш клуб веселых и находчивых вам откроет конкурс-разминка "Знаешь ли ты?", а помагать мне будут сыщик Шерлок Холмс и доктор Ватсон.
Звучит музыка из кинофильма "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона". Шерлок Холмс и доктор Ватсон занимают свои места в креслах.
Входит миссис Хадсон.
Миссис Хадсон (М.Х.): Мистер Холмс, вам письмо!
Шерлок Холмс (Ш.Х.): Спасибо, миссис Хадсон. Читайте, Ватсон.
Доктор Ватсон (Д.В.): (вскрывает конверт, миссис Хадсон уходит) Если вы действительно великий сыщик, объясните, что значит
водой не разольешь,
как в воду опущенный,
толочь воду в ступе,
носить воду решетом,
седьмая вода на киселе,
воды не замутит,
набрал в рот воды,
как в воду глядел,
как две капли воды,
прошли огонь и воду?
Ш.Х.: Что вы скажете на это, Ватсон?
Д.В.: Очень запутанное дело. Зачем толочь воду в ступе и носить ее решетом?
Ш.Х.: Я плохо знаю русский язык, но заметил, что во всех выражениях есть слово "вода". Что это за странная страна, где все это происходит? А давай, Ватсон, спросим ребят.
(Ответы ребят)
В.: А теперь подсчитаем, с каким количеством очков мы отправились в путешествие по стране Фразеология, в которой мысли выражаются метко, кратко, сочно. Вам понадобятся не только знания, но и "веселое лукавство ума", как поет В.В. Высоцкий.
Звучит музыка:
Много прекрасного в странной стране:
Можно запутаться и заблудиться.
Даже мурашки бегут по спине,
Если представить, что может случиться.
Вот будет пропасть - и нужен прыжок.
Струсишь ли сразу, прыгнешь ли смело...
Э-э-э! А-а-а! Так-то, дружок!
В этом-то все и дело.
Д.В.: Это очень интересно.
Ш.Х.: А есть ли еще выражения со словом "вода"?
В.: Сейчас узнаем. Перед нами первое препятствие - пропасть, на дне которой размещается вода. Чтобы ее преодолеть, необходимо ответить на вопрос Шерлока Холмса. (За каждый правильный ответ команда получает 1 балл).
(Объявляется итог конкурса и общий счет)
В.: А теперь проверим, как вы усвоили этот материал. Я прочитаю стихотворение, а вы посчитаете и запомните фразеологизмы из него.
Бывает частенько, что слово - одно,
Но очень по-разному служит оно.
Примеры тут можно найти без труда.
Возьмем хоть короткое слово "вода".
Вот был я мальчишкой, да детство прошло.
С тех пор уж немало воды утекло.
О смелом мы вправе сказать наперед:
Такой сквозь огонь и сквозь воду пройдет.
А гуси и утки - сухие всегда,
Заметили люди: как с гуся вода.
Случалось с тобою: ты правил не знал,
Молчал при опросе, воды в рот набрал?
Лентяй отдыхает, а время идет -
Под камень лежачий вода не течет.
Сказать болтуну мы порою не прочь:
"Довольно, мол, воду-то в ступе толочь!"
Не прочь и другому сказать невзначай:
"Довольно лить воду! Ты дело давай!"
Работать впустую. Что скажут потом?
Не дело, мол, воду носить решетом.
(Подведение итогов)
Ш.Х.: Стойте! Следующее задание дам я. Недавно я прочитал комедию
В. Киршона. Там один персонаж, эстонец по национальности, все время путает фразеологизмы. Исправьте его ошибки, а заодно и другие.
Пуганая корова на куст садится.
Нужен, как собаке пятое колесо.
Что русскому хорошо, то немцу будь здоров.
Кто в луже не бывал, тот моря боится.
Корень учения сладок, да плод его горек.
Меньше делай, а больше говори.
Кот - охотник до воды, да рыбы боится.
(Подведение итогов)
В.: Продолжаем наш КВН. Шел дедушка-книгочей с большим мешком пословиц, засмотрелся на пролетающую ворону и выронил мешок - все пословицы перемешались. Почините их.
(Раздаются карточки)
Старый друг лучше большого таракана.
Маленькая рыбка лучше новых двух.
У семи нянек черти водятся.
В тихом омуте кобыле легче.
Баба с возу - дитя без глазу.
Не плюй в колодец: вылетит - не поймаешь.
Слово не воробей - годится воды напиться.
Назвался груздем - люби и саночки возить.
Любишь кататься - полезай в кузов.
И пень хорошо одень - ума не надо.
Сила есть - так и красивым покажется.
Что посеешь - не вырубишь топором.
Что написано пером, то и пожнешь.
За двумя зайцами погонишься, а видишь фигу.
Смотришь в книгу, ни одного не поймаешь.
С книгой жить - и лаптя не сплетешь.
Не учась, век не тужить.
Как ни верти, он все равно в лес смотрит.
Сколько волка ни корми, а дело верши.
(Подведение итогов)
Д.В.: Холмс, без нас ребята со следующим заданием не справятся. Тут все так запутано. Перепутались фразеологизмы-антонимы.
повесить нос - воспрянуть духом
хоть отбавляй - кот наплакал
как кошка с собакой - душа в душу
дать волю языку - держать язык за зубами
сложа руки - засучив рукава
чуть свет - на ночь глядя
тьма-тьмущая - на вес золота
на седьмом небе - утонуть в слезах
двух слов не свяжет - заливается соловьем
стоит как вкопанный - несется как угорелый
не робкого десятка - заячья душа
тертый калач - желторотый птенец
ползти как черепаха - нестись сломя голову
бить баклуши - трудиться в поте лица
рукой подать - куда Макар телят не гонял
язык чешется - нем как рыба
(Подведение итогов)
В.: А как вы знаете фразеологизмы со словами-названиями животных и птиц: волк, конь, кот, гусь, мышь, бык, воробей, медведь, ворона.
(Подведение итогов)
Звучит "Песенка капитанов КВН".
В.: Перед капитанами стоит сложная задача. Вытягивая по очереди карточки с именами собственными, они должны вспомнить фразеологизмы с ними. Поскольку сделать это нелегко, капитан может обратиться за помощью к своей команде или к Шерлоку Холмсу, который читает какую-то книгу.
Ш.Х.: Хотите знать, что это за книга?
Д.В.: Разумеется.
Ш.Х.: Это фразеологический словарь. Читайте его, и в русском языке для вас не останется ничего непонятного.
Капитаны выполняют задания: Ерема, Емеля, Маланья, Фома, Макар, Сидор, Федот.
В.: Второе задание для капитанов. Оно потребует не только знания фразеологии, но и сообразительности, артистических способностей. Передайте значение фразеологизмов, написанных на карточке, с помощью предметов и жестов. А команда пусть угадает его: сесть в галошу, водить за нос, дело в шляпе, льет как из ведра, связать руки, намылить шею, лить крокодиловы слезы, реветь в три ручья.
(Подведение итогов)
В.: И последнее задание командам.
Д.В.: А можно это сделаю я? Подберите синонимы к устойчивым оборотам:
поминай как звали
куры не клюют
водить за нос
глядеть в оба
закрывать глаза на что-то
тьма кромешная
ни слуху ни духу
пальчики оближешь
(Подведение итогов)
М.Х.: Вот и подошел к концу наш КВН. Мы хорошо провели время. А теперь настала пора наградить победителей.
(Вручение призов команде-победительнице и самым активным игрокам)
21 января 2010 г.
Черкес Н. И.
Внеклассное мероприятие
"Меткое московское слово"
Сценарий разработан учителем русского языка и литературы СОШ N 1 г. Скиделя Гродненского района (Беларусь) Черкес Натальей Ивановной.
Цели: углубить знания учащихся по теме "Русские пословицы, поговорки и топонимы", показать их взаимосвязь с историческими и культурными событиями, с жизнью народа; развивать аналитические, коммуникативные и творческие способности учащихся; формировать интерес к фольклорному наследию как одной из интереснейших и богатейших страниц русского языка.
Оборудование: выставка литературы (книга "Москва. Портрет города в пословицах и поговорках. Из собрания В. Даля, сборников И. Сахарова, И. Снегирева и др.". Составитель А. Балдин - М., 1997; журналы "Светозар"); карточки с заданиями для команд; компьютер, диск с песней С. Никитина на слова Ю. Визбора и Д. Сухарева "Александра" и со слайдами "Москва"; жетоны с надписями "Меткое московское слово" и грамоты и медали для награждения победителей.
Выставка литературы в течение недели, предшествовавшей мероприятию, была открыта для учащихся с тем, чтобы они имели возможность углубить свои знания по предложенной теме.
Ведут мероприятие подготовленные учителем учащиеся: два скомороха и профессор Лингвист Языковедович. Скоморохи в ярких рубахах, Лингвист Языковедович - в профессорской шапочке с кисточкой и мантии.
Ход мероприятия
Перед учениками в классе появляются два скомороха.
Первый скоморох. Добрый день, народ честной!
Второй скоморох. Красны девицы и молодушки!
Первый скоморох. Добры молодцы, силачи, усачи да ребята удалые!
Второй скоморох. Люди молодые да почтенные!
Первый скоморох. Эй, господа, пожалуйте сюда!
Второй скоморох. Мы рады гостям, как добрым вестям!
Первый скоморох. Всех привечаем, душевно встречаем!
Второй скоморох. Вместе с вами мы речь поведем о метком слове московском!
Первый скоморох. А поможет нам почувствовать всю силу и красу слова московского профессор именитый, во всем свете знаменитый!
Второй скоморох. Встречайте гостя дорогого, мудрого и седого!
Появляется профессор Лингвист Языковедович.
Лингвист Языковедович. Здравствуйте, ребята! Слышал я, что люди вы умные, что книги читаете и науками интересуетесь.
Первый скоморох. А сейчас мы это проверим! Разделитесь, ребята, на две команды - и проведем мы соревнования честные да справедливые!
Второй скоморох. И доведаемся мы, люди добрые, кто из вас лучше русский язык знает да красу слова русского понимает!
Лингвист Языковедович. А вот вам первое задание: поработайте толмачами, объясните да растолкуйте мое имя и отчество. Да не забудьте сказать, что это за слово такое - "толмач".
(Команда, которая первой даст ответ, получает от скомороха "деньгу московскую" - жетон с надписью "Меткое московское слово".)
Первый скоморох. Соревнование началось! Первую "деньгу" уже заработали честным трудом - своим умом!
Второй скоморох. А теперь себя покажите, свою команду назовите! Да не забудьте, что название должно быть связано с темой нашего состязания!
(Учащиеся дают своим командам названия, например: "Русская мера", "Русская рубаха", "Слово московское" и т. п. Каждая команда получает "деньгу московскую". Жетоны получает в дальнейшем команда, которая первой и правильно выполнит предлагаемые задания.)
Лингвист Языковедович. Сегодня мы с вами обратимся к пословицам и поговоркам русского народа, которые не зря называют "солью языка". Интересно, что первое дошедшее до нас собрание русских пословиц и поговорок относится к концу XVII века. Это "Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту". Составитель остался неизвестным, а вошло в сборник свыше 2500 пословиц и поговорок. В XIX веке вышел сборник В.И. Даля "Пословицы русского народа", включавший уже 30 000 пословиц и поговорок, которые были сгруппированы по тематике.
А теперь выполните, ребята, еще одно задание. Мои помощники дадут вам лист, на котором записана пословица. Но вот беда: некоторые части пословицы, а именно названия городов русских, в надписи утеряны. Восстановите пословицу и объясните ее смысл.
(Предложена следующая пословица: __ - отец, __ - мать, __ - сердце, __ - голова. А также названия русских городов: Владимир, Киев, Москва, Новгород, Петербург, Псков, Смоленск, Тула.
Правильный ответ: Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.)
Лингвист Языковедович. Как вы считаете, почему Москву считали сердцем? В какие годы русский народ особенно остро ощущал, что Москва - это сердце страны? А сейчас вам предстоит из пословиц и поговорок выбрать те, в которых говорится о Москве и Руси во время нашествия Наполеона. Объясните их значение.
(Предложен следующий перечень пословиц и поговорок:
Был неопален, из Москвы вышел опален.
Москва - золотые маковки.
Летит гусь на святую Русь.
Иди лучше домой, не дождавшись побой.
Славится Москва невестами, колоколами да калачами.
На Руси не все караси, есть и ерши.
Москва - град чиновный, что старый, что новый.
От Бородинской пушки под Москвой земля дрожала.
Прыткой поп пустил Москву в растоп.
На каждого ратника по латнику.
Кто в Москве не бывал, красоты не видал.
Правильный ответ:
Был неопален, из Москвы вышел опален. (О Наполеоне)
Летит гусь на святую Русь. (О Наполеоне)
Иди лучше домой, не дождавшись побой. (О Наполеоне)
На Руси не все караси, есть и ерши. (О сопротивлении французам)
От Бородинской пушки под Москвой земля дрожала.
Прыткой поп пустил Москву в растоп. (Речь идет о пожаре, организованном по приказу генерал-губернатора Ф.В. Ростопчина. В письме к Багратиону Ростопчин писал: "Лучше предать Москву огню, чем неприятелю".)
На каждого ратника по латнику. (Речь идет о московском ополчении.)
Лингвист Языковедович. Как видите, значение Москвы во время нашествия французов было необычайно велико. Сам Наполеон, находясь в Смоленске, произнес такую фразу: "Если я займу Петербург, я возьму Россию за голову, если я займу Киев, я возьму ее за ноги, если я овладею Москвой, я поражу ее в самое сердце". Вспомните, какая фраза из известного стихотворения русского поэта XIX века стала крылатой и, хотя говорится в стихотворении о событиях 1812 года, эта фраза звучала и в годы Великой Отечественной войны.
(Ответ: "Ребята! не Москва ль за нами? Умремте ж под Москвой..." - строки из стихотворения М.Ю. Лермонтова "Бородино")
Лингвист Языковедович. Скажите, а какая из оставшихся в предложенном вам списке пословица созвучна со строчками другого классика: "В Москву, на ярмарку невест." Назовите автора, произведение и героиню, которую везли "на ярмарку невест".
(Ответ: Славится Москва невестами, колоколами да калачами. На "ярмарку невест" везли Татьяну Ларину, героиню романа А.С.Пушкина "Евгений Онегин".)
Лингвист Языковедович. А сейчас мы с вами поговорим о литературном произношении. Перед вами русская пословица, записанная с помощью упрощенной транскрипции: [смасквы спасада скалашнава р'ада]. Как вы думаете, кого высмеивает эта пословица, чье произношение пародирует?
(Ответ: высмеивается "аканье" москвичей - основная черта московского произношения гласных.)
Лингвист Языковедович. М.В. Ломоносов в "Российской грамматике" (1755 г.) писал: "Московское наречие не токмо для важности столичного города, но и для своей отменной красоты прочим справедливо предпочитается, а особливо выговор буквы "о" без ударения, как "а", много приятнее". Когда Москва стала центром русского государства, то московское произношение закрепилось и стало орфоэпической нормой литературного языка.
А сейчас вас ожидает увлекательное путешествие по улицам Москвы. И совершим мы его с помощью поэта Д. Сухарева, которому удалось в стихотворных строчках передать мелодичность, выразительность и особую поэзию названий улиц Москвы. Вам предстоит выполнить следующее задание: объясните происхождение названий улиц и назовите литературные произведения, имена известных людей и исторические события, которые с ними связаны.
(Команды получают карточки со строками стихотворения Д. Ухарева:
Замоскворечье, Лужники,
И Лихоборы, и Плющиха,
Фили, Потылиха, Палиха,
Бутырский хутор, Путники,
И Птичий рынок, И Щипок,
И Сивцев Вражек, и Ольховка,
Ямское поле, Хомутовка,
Котлы, Цыганский уголок.
Манеж, Воздвиженка,Арбат,
Неопалимовский, Лубянка,
Труба, Ваганьково, Таганка,
Охотный ряд, Нескучный сад.
Окликни улицы Москвы.
За каждый правильный ответ команда получает "московскую деньгу".)
Лингвист Языковедович. А как называется наука, занимающаяся исследованием собственных имен?
(Ответ: ономастика (от греч. onomastikos - искусство давать имена). При этом имена людей изучает антропонимика, а географические названия - топонимика.)
Лингвист Языковедович. Команды заработали немало "денег", которые наверняка положили в свои "кошели". А вот московский князь Иван Данилович был весьма любим москвичами. Он нашел значительные средства на строительство храмов в Москве и новых кремлевских стен. Богатство и щедрость Ивана Даниловича послужили причиной его прозвища. О князе писали так: "Бе бо милостив зело и ношаше при поясе _____ всегда насыпану серебряниц и куда шествуя дая нищим сколько выметься". Как же называется "кошель", из-за которого князь получил свое прозвище и как называли Ивана Даниловича?
(Ответ: калита; князь Иван Калита)
Лингвист Языковедович. Как видите, "метко выражается русский народ". Так метко, что многие слова и выражения стали крылатыми. Интересно происхождение всем известного слова лодырь. Оказывается, пошло оно по Руси с легкой руки москвичей. История этого слова корнями уходит в 1828 год, когда в Москве, на Остоженке, известный медик Христиан Иванович Лодер открыл "Заведение искусственных минеральных вод". Пока пациенты доктора Лодера, люди богатые, приятно проводили время, их кучера часами ожидали в каретах господ и говорили прохожим: "Господа лодыря гоняют. Мы сами видели, как из Москвы-реки воду брали". Так с легкой руки московских кучеров разнеслось по белому свету верное и острое слово. А сейчас попробуйте догадаться о происхождении выражения "коломенская верста". Объясните значение этого выражения.
(Ответ: В 1667 году, во время правления Алексея Михайловича, в Коломенском был заложен прекрасный дворец, который называли восьмым чудом света. Из Москвы в Коломенское проложили красивую, благоустроенную дорогу, на которой поставили верстовые столбы. Эти огромные верстовые столбы сразу приметили смекалистые москвичи, и с тех пор в Москве, а затем по всей Руси долговязого человека стали называть коломенской верстой.)
Первый скоморох. А теперь добры молодцы да красны девицы, себя покажите, свою смекалку проявите!
Второй скоморох. Отгадайте загадки старинные, меткому слову московскому подивитесь да своим умом похвалитесь!
Первый скоморох. За Яузой на Арбате,
На Петровке, не доходя Покровки,
Позади Якиманской близ Мещанской,
В Малых Лужниках, что в Гончарах,
Не доходя Таганки, как раз на Ваганке,
На Воронцовом Поле, близ Швивой Горки
Где это?
(Ответ: нигде)
Второй скоморох. И мою загадку отгадайте:
Два брата с Арбата, а оба горбата.
(Ответ: переулки, подворотни)
Лингвист Языковедович. Москва издавна и до наших дней привлекала и привлекает людей из самых разных мест. Одни приезжают в Москву, чтобы заработать, другие - чтобы показать свои таланты, третьи - чтобы бездельничать и беззаботно жить. Издавна сложились пословицы и поговорки, выражающие отношение "пришлого люда" к московской жизни: у одних все складывалось удачно, а другие возвращались из Москвы не солоно хлебавши. Предложенные вам пословицы и поговорки разделите на две тематические группы: 1) Москва - мать родна; 2) Москва - хуже мачехи. А какие пословицы многозначны и могут быть включены в обе группы?
Приехал в Москву кормиться - нечего домой торопиться.
Москва людна и хлебна.
Москва по нашим бедам не плачет.
Москва слезам не верит.
В Москву идти - голову нести.
В Москву бресть - последнюю копейку несть.
В Москву идтить - только деньгу добыть.
Не хвались в Москву - хвались из Москвы.
В Москве каждый день праздник.
Живучи в Москве - пожить и в тоске.
В Москве толсто звонят, да тонко едят.
Москва бьет с носка.
В Москве даром ничего не дают.
Москва любит запасец.
Была бы догадка, да на Москве денег кладка.
В Москве все найдешь, кроме отца-матери.
Москва - кому мать, а кому мачеха.
Лингвист Языковедович. Знаете ли вы, какая из этих пословиц дала название известному российскому фильму, награжденному кинопремией "Оскар"?
(Ответ: "Москва слезам не верит" - название фильма Владимира Меньшова.)
Лингвист Языковедович. Настало время подводить итоги. Мои помощники скоморохи соберут и посчитают "деньги московские", заработанные каждой командой. А пока посмотрите слайд-шоу "Москва" и послушайте песню "Александра" из фильма "Москва слезам не верит" В. Меньшова. Слова этой песни написаны Ю. Визбором и Д. Сухаревым, а музыка - С. Никитиным.
Демонстрируется слайд-шоу "Москва", подготовленное учащимися совместно с учителем. На слайдах - фотографии исторических мест Москвы.
Звучит песня:
Не сразу все устроилось, Москва не сразу строилась,
Москва слезам не верила, а верила любви.
Снегами запорошена, листвою заворожена,
Найдет тепло прохожему, а деревцу - земли.
Припев:
Александра, Александра, что там вьется перед нами?
Это ясень семенами кружит вальс над мостовой.
Ясень с видом деревенским приобщился к вальсам венским.
Он пробьется, Александра, он надышится Москвой.
Москву рябины красили, дубы стояли князями,
Но не они, а ясени без спросу наросли.
Москва не зря надеется, что вся в листву оденется,
Москва найдет для деревца хоть краешек земли.
Припев.
Москва тревог не прятала, Москва видала всякое,
Но беды все и горести склонялись перед ней.
Любовь Москвы не быстрая, но верная и чистая,
Поскольку материнская любовь других сильней.
Александра, Александра, этот город наш с тобою,
Стали мы его судьбою - ты вглядись в его лицо.
Чтобы ни было вначале, утолит он все печали.
Вот и стало обручальным нам Садовое кольцо!
Лингвист Языковедович вручает грамоту победившей команде и медали "Надежда русской филологии" наиболее отличившимся игрокам.
Первый скоморох. Москва молодцев видала! А слово меткое московское по всем градам да весям разошлось! Всяк его слушает да понимает: в нем мудрость веков запечатлена!
Второй скоморох. Что ж, гости дорогие, не зря говорят: Москва из книг сложена! Есть чему поучиться и у Москвы, и у всей Руси! Да и вы свою начитанность и премудрость показали! До новых встреч!
29 января 2010 г.
Кияница Н. А.
Любимая тема. Любимый предмет.
Номинация "За рамками урока"
Сценарий внеклассного мероприятия по русскому языку
Меткое московское слово
На доске объявлений у входа в актовый зал:
ВНИМАНИЕ!
В понедельник в школе начинается Неделя русского языка!
Оргкомитет приглашает всех, кто любит УЧЕНИЕ с УВЛЕЧЕНИЕМ
в пятидневное путешествие по страницам знаменитого журнала "СВЕТОЗАР".
Каждому, кто отправляется с нами, рекомендуем ознакомиться с маршрутом и
самостоятельно прочитать к следующей пятнице статью "Что такое "капустник"?"
(Вестник Олимпиады "Светозар", N5, http://svetozar.org/).
Желаем познавательного путешествия!
Объявление, "маршрут путешествий", стеллаж с имеющимися в школе Вестниками олимпиады "Светозар", папки с работами светозаричей размещаются
за два дня до старта Недели, в пятницу утром.
День первый
Живые голоса истории
Вид мероприятия: заочная экскурсия
Оборудование: экран, медиапроектор, компьютер
Использованный материал: ресурсы интернета (http://www.skyscrapercity.com/archive/index.php/t-547247.html),
Вестник Олимпиады "Светозар" N 11
Ход мероприятия
Перед сценой полукругом расставлены столики, за которыми рассядутся гости-старшеклассники. Среди них будут находиться заранее подготовленные ребята, которые не будут выходить на сцену, а будут с места помогать ведущим.
Ведущие сидят на сцене в стороне от экрана. Текст они читают с "листа".
Учитель: Ваша мечта побывать в Москве сегодня осуществится! Мы проведём вас по московским улицам и расскажем об истории их названий.
Звучит песня "Это Москва" (муз. Тухманова, сл. Харитонова)
в исполнении ВИА "Веселые ребята"
Ведущий:Устраивайтесь поудобнее, наберитесь терпения, включите воображение. Мы начинаем!
На экране сменяются кадры с видами Москвы
Ведущая: Москва - это хитросплетение улиц, переулков, тупиков, это тишина бульваров и скверов и торопливый шум площадей, это старые заросшие дворы, вязь кованых решёток и устремлённые ввысь шпили современных небоскрёбов. Охотный ряд, Таганка, Сретенка...
Ведущий: Даже для того, кто ни разу не бывал в Москве, эти названия знаменитых улиц столицы звучат какой-то особой музыкой, имеют своё очарование. А ведь у каждого из них своя история, своя судьба.
Ведущая: Известный знаток Москвы Е.И Осетров в одной из своих книг однажды написал: "В таком вселенском месте, как Москва, названия улиц составляют своего рода художественную область. Здесь они поют, в них народное многоголосье, живые голоса истории" (цитата появляется на экране).
Вновь сменяются кадры с видами Москвы
Ведущий: Особую поэзию названий московских улиц передаёт в одном из стихотворений поэт Д. Сухарев.
Участник из зала читает наизусть:
Замоскворечье, Лужники,
И Лихоборы, и Плющиха,
Фили, Потылиха, Палиха,
Бутырский хутор, Путинки,
И Птичий рынок, и Щипок,
И Сивцев Вражек, и Ольховка,
Ямское Поле, Хомутовка,
Котлы, Цыганский уголок,
Манеж, Воздвиженка, Арбат,
Неопалимовский, Лубянка,
Труба, Ваганьково, Таганка,
Охотный Ряд, Нескучный Сад.
Окликни улицы Москвы,
И тихо скрипнет мостовинка,
И не москвичка - московитка
Поставит ведра на мостки.
Напьются Яузой луга,
Потянет ягодой с Полянки,
Проснутся кузни на Таганке,
А на Остоженке стога.
Зарядье, Кремль, Москва-река,
И Самотека, и Неглинка,
Стремянный, Сретенка, Стромынка,
Староконюшенный, Бега,
Кузнецкий мост, Цветной бульвар,
Калашный, Хлебный, Поварская,
Колбасный, Скатерный, Тверская,
И Разгуляй, и Крымский вал ...
У старика своя скамья,
У кулика свое Болото,-
Привет, Никитские ворота,
Садово-Сухаревская!
Окликни улицы Москвы ...
Ведущая: В современной столице более четырёх тысяч улиц и переулков. Многие из них в своих названиях хранят память о событиях, когда-то здесь происходящих, о людях, когда-то здесь живших, - это действительно живые голоса истории, а услышать их и правильно понять нам помогает наука, занимающаяся исследованием собственных имен - ономастика (от греч. onomastikos - искусство давать имена). При этом имена людей изучает антропонимика (от греч. anthropos - человек; onyma - имя), а географические названия - топонимика (от греч. topos - место; onyma - имя). О чём же нам могут рассказать московские топонимы? ( по ходу рассказа ведущей термины с пояснениями один за другим появляются на экране).
На экране изображения улиц на этот раз старой Москвы
Ведущий: На Руси слово "улица" письменно зафиксировано уже в древнейшем русском письменном памятнике - "Изборнике" Святослава 1076 года. Ученые-лингвисты считают, что происхождение слова "улица" неясно, но полагают, что его древняя основа по своему значению близка к ряду таких понятий, как "лить", "течь". В древнерусских памятниках слово "улица" употребляется часто в значении "площадь" и "дорога". Но вот уже более пятисот лет это слово имеет совершенно другое значение: "простор меж двух порядков домов; полоса, проезд, дорога, оставляемая промеж рядами домов" (В.И. Даль).
Ведущая: Как же появились первые улицы в Москве? В центре города находился Кремль (крепость), где жил Великий князь и приближенные к нему бояре. Строения вне Кремля назывались посадами, они заселялись купцами и ремесленниками. Всё это окружалось крепостной стеной. Но город рос, строился, выходил за крепостную стену, возводились новые укрепления, в стенах которых были глухие и проездные башни, через них проходили дороги, а вдоль дорог появлялись и первые улицы.
Участник из зала исполняет под гитару песню Розенбаума (или читает наизусть стихотворение)
Покажите мне Москву, я прошу.
Может, воздухом её задышу.
Покажите мне Москву без гостей,
Купола и полумрак площадей.
Потому что верю сотням людей,
Рассказавших о Москве без затей.
Потому что среди слухов пустых
Есть Арбат и есть Донской монастырь.
А коли дождик воды вешние прольёт,
Я буду рад, я буду рад.
Здесь Окуджава нам тихонечко поёт:
"Охотный ряд, Охотный ряд".
Бродит кот на Патриарших прудах,
А на Хитровке Гиляровского жду.
А в Столешниковом - ну просто беда -
Целый сонм воспоминаний и дум.
Но коль выпало мне питерцем быть,
Никогда Москва не станет родной,
Но я знать хочу её и любить,
Так покажите, москвичи, город свой.
Покажите мне Москву, москвичи,
Ну, покажите мне её без прикрас.
Мы пройдём по ней, и мы помолчим,
Потому что слов не будет у нас.
А коли дождик воды вешние прольёт,
Я буду рад, я буду рад.
Здесь Окуджава песню Визбора поёт:
"Охотный ряд, Охотный ряд".
Ведущий: Наиболее древние названия московских улиц те, которые давались во времена, когда город только ещё начинался. Знатоки Москвы отмечают, что самый старый из сохранившихся московских топонимов - Замоскворечье. Когда-то здесь господствовал слободской уклад жизни, об этом свидетельствуют певучие замоскворецкие названия.
Участники из зала:
1. Кадаши - в XVI-XVII веках здесь жили и работали царские ткачи и мастерицы полотняного дела, а в более древние времена - бондари, изготовляющие "кадки".
2. Толмачи - в этой слободе проживали одни из самых образованных москвичей - переводчики, с развитием внешних связей в XVI веке в Москве появилась острая необходимость в людях этой профессии.
3. Своеобразным местом Замоскворечья было Болото. Это название низменной местности напротив Кремля между правым берегом Москвы-реки и ее старицей. В XVII-XVIII веках Болото было местом казней. 10 января 1775 года здесь были казнены Емельян Пугачёв и его сподвижники.
4. Донской монастырь - (Свято-Донской монастырь), в Москве, православный, мужской. В монастырских усыпальницах и кладбище погребены многие знаменитые люди русской истории, науки и культуры (М. М. Херасков, П. Я. Чаадаев, В. Ф. Одоевский, В. О. Ключевский, О. И. Бове, В. Г. Перов и др.). Многие надгробия являются замечательными памятниками русского искусства 18-19 вв.
5. Читает стихотворение А.Городницкого "Донской монастырь"
А в Донском монастыре
Зимнее убранство.
Спит в Донском монастыре
Русское дворянство.
Взяв метели под уздцы,
За стеной, как близнецы,
Встали новостройки.
Снятся графам их дворцы,
А графиням - бубенцы
Забубённой тройки.
А в Донском монастыре
Время птичьих странствий.
Спит в Донском монастыре
Русское дворянство.
Дремлют, шуму вопреки,
И близки, и далеки
От грачиных криков,
Камергеры-старики,
Кавалеры-моряки
И поэт Языков.
Ах, усопший век баллад,
Век гусарской чести!
Дамы пиковые спят
С Германнами вместе.
Под бессонною Москвой,
Под зелёною травой
Спит - и нас не судит
Век, что век закончил свой
Без войны без мировой,
Без вселенских сует.
Листопад в монастыре.
Вот и осень,- здравствуй.
Спит в Донском монастыре
Русское дворянство.
Век двадцатый на дворе,
Тёплый дождик в сентябре,
Лист летит в пространство...
А в Донском монастыре
Сладко спится на заре
Русскому дворянству.
Ведущая: К старым относятся и такие московские топонимы, как бутырки - поселения на отшибе - современная Бутырская улица, холм - поселение на возвышенности - современная Краснохолмская набережная. И наоборот, о низких местах свидетельствуют Вражские переулки, слово "вражек" - старая форма слова "овраг" - сохранилось в названии знаменитого московского переулка - Сивцев Вражек. Полянка - шла среди полей. Названия Спасопесковского и Спасоглинищевского переулков говорят о том, что первый стоит на песке, второй на глине. О лесах, среди которых возникла Москва, сообщают Боровицкая улица, Елоховский переулок ("елоха" - ольха) и соседний с ним Ольховский.
Участник из зала читает стихотворение М. Цветаевой:
Слава прабабушек томных,
Домики старой Москвы,
Из переулочков скромных
Всё исчезаете вы,
Точно дворцы ледяные
По мановенью жезла.
Где потолки расписные,
До потолка зеркала?
Где клавесина аккорды,
Темные шторы в цветах,
Великолепные морды
На вековых воротах,
Кудри, склоненные к пяльцам,
Взгляды портретов в упор...
Странно постукивать пальцем
О деревянный забор!
Домики с знаком породы,
С видом ее сторожей,
Вас заменили уроды, -
Грузные, в шесть этажей.
Домовладельцы - их право!
И погибаете вы,
Томных прабабушек слава,
Домики старой Москвы.
Ведущий: А кому не известно название московской улицы - Арбат. Воспетый в XX веке поэтом-бардом Б. Окуджавой, Арбат стал своеобразным связующим звеном между прошлым и настоящим столицы. О происхождении же названия улицы уже долгие годы спорят учёные, и эти споры не умолкают до сих пор. Одни связывают это название с тюркским словом "рабад", "рабат" (форма множественного числа - арбад) - окраина города, предместье, сторожевой пост. Есть и другие версии. Например, историк И.Е. Забелин напоминает, что Арбат, упомянутый впервые в летописи 1493 года, писался как Орбат и произведён от слова "горбат", то есть возвышенность, горбатый холм.
Участник из зала исполняет под гитару песню Окуджавы "Песенка об Арбате" (или читает наизусть стихотворение)
Ты течешь, как река. Странное название!
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты - мое призвание.
Ты - и радость моя, и моя беда.
Пешеходы твои - люди невеликие,
каблуками стучат - по делам спешат.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты - моя религия,
мостовые твои подо мной лежат.
От любови твоей вовсе не излечишься,
сорок тысяч других мостовых любя.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты - мое отечество,
никогда до конца не пройти тебя.
Ведущая: Если вслушаться в названия московских улиц, постараться понять их, они могут многое рассказать, эти названия - увлекательная повесть о прошлом и сегодняшнем дне столицы.
Участник из зала читает стихотворение Геннадия Иванова "Спектры Москвы":
Я смотрю на Москву через призму поэзии,
Через призму музыки, через призму любви.
Просто так на Москву смотреть бесполезно,
Просто так ничего не увидите вы.
Просто так не услышите крыши притихшие,
Просто так не оцените плечи мостов,
Просто так вам и церкви покажутся лишними,
Просто так не поймёте полёт куполов.
Не увидите вы, что как линии в спектре,
Окружённые радугой радостных улиц,
По Москве полетели прямые проспекты
И как струны гитар натянулись.
Москвичи музыкантами бродят по городу,
Осторожно шагают и трогают струны,
И такие из них извлекают аккорды -
Композиторам было бы трудно.
Я смотрю на Москву через призму поэзии,
Через призму музыки, призму любви...
Звучит песня "Москва, ты мое вдохновение" (муз. Ахмедовой, сл. А. Артемьева)
Ведущий: Вот и подошла к концу наша заочная экскурсия. Думаю, что сегодняшний наш разговор был вам полезен и принес новые впечатления и знания.
Учитель: Напишите отзыв о сегодняшнем дне Недели русского языка и завтра опустите свою работу в почтовый ящик у входа в зал. Спасибо за внимание!
День второй
Конфетки, бараночки... или Московские кулинарные изыски
Вид мероприятия: Спектакль о московских кулинарных изысках, оставивших свой след не только в литературе, но и в русском языке.
Оборудование: экран, медиапроектор, компьютер, декорации.
Использованный материал: ресурсы интернета,
Вестник Олимпиады "Светозар" N 14
Ход мероприятия
Сцена к этому мероприятию должна быть максимально стилизована в духе купеческой гостиной. Участники спектакля одеты в костюмы той эпохи, о которой идет речь в том или ином фрагменте.
Ведущая находится в зале. Читая текст, она является комментатором, а не основным действующим лицом.
Учитель: Сегодня мы совершим наше увлекательное путешествие с целью познакомить вас с жизнью и бытом старой Москвы. На этот раз речь пойдёт о знаменитом московском хлебосольстве, о московских кулинарных изысках, оставивших свой след не только в литературе, но и в русском языке.
На сцене появляется элегантно одетый юноша с букетом цветов и книгой.
За столик усаживается девушка, одетая в стиле 19 века.
Пока юноша говорит, она то внимательно рассматривает меню, то достает из сумочки большую коробку конфет, то делает вид, что зовет официанта.
На экране загорается портрет И. Бунина.
Юноша произносит монолог: "Похоже было на то, что ей ничто не нужно: ни цветы, ни книги, ни обеды, ни театры, ни ужины за городом, хотя всё-таки цветы были у неё любимые и нелюбимые, все книги, какие я ей привозил, она всегда прочитывала, шоколаду съедала за день целую коробку, за обедами и ужинами ела не меньше меня, любила расстегаи с налимьей ухой, розовых рябчиков в крепко прожаренной сметане, иногда говорила: .Не понимаю, как это не надоест людям всю жизнь, каждый день обедать, ужинать", - но сама и обедала и ужинала с московским пониманием дела."
После монолога юноша подходит к девушке, отдает ей цветы.
Реверанс., и они уходят со сцены под слова ведущей.
Ведущая: Вот такую любопытную характеристику даёт героине Иван Алексеевич Бунин в рассказе "Чистый понедельник", который позже назовут одним из самых "московских".
На экране появляется портрет Алексея Константиновича Толстого.
Ведущая: Да, уж кто-кто, а москвичи издавна славились как умением хорошо поесть, так и хлебосольно встретить желанных гостей. И это умение, "это понимание дела" во вкусной еде нашло своё отражение в художественной литературе и стало не просто деталью быта, а особенной характеристикой Москвы и её жителей. Вот, например, как рассказывает об искусстве московских поваров Алексей Константинович Толстой в романе "Князь Серебряный".
На сцене появляются повара с большими блюдами в руках.
Отрывок из романа они произносят отдельными предложениями поочереди:
1. Отличилися в этот день царские повара.
2. Никогда так не удавались им лимонные кальи, верченые почки и караси с бараниной.
1. Особенное удивление возбуждали исполинские рыбы, пойманные в Студёном море.
2. Рыбы эти едва умещались на серебряных и золотых тазах, которые вносили в столовую несколько человек разом.
1. Хороши и вкусны были также зайцы в лапше, и гости, как уже ни нагрузились, но не пропустили ни перепелов с чесночною подливкой, ни жаворонков с луком и шафраном.
Между поварами появляется элегантно одетый юноша из первого сюжета. Он читает наизусть стихотворение:
Повар у плиты творит,
Как на крыльях он парит.
Все бурлит вокруг него,
Кухня - кузница его.
Каждое его творенье -
Просто сказка, объеденье,
Мысли, творчества полет.
Тот, кто пробовал, поймет.
(На экране в это время рисунок с изображением повара)
Ведущая: Повар - это человек, профессией которого является приготовление пищи.
Повар готовит супы, вторые блюда, кондитерские изделия, другую пищу. Знает, как правильно хранить продукты, готовит разные блюда по рецептам и умеет оформлять приготовленное.
Синонимы слова "повар":
Кулинар - человек, искусный в кулинарии, повар.
Стряпуха, кухарка - в быту женщина, готовящая пищу.
Кухарь - тот, кто работает на кухне, стряпает кушанья, повар (устаревшее слово).
Кашевар - повар в воинской части или в рабочей артели (спец.).
Кок - морской, судовый, корабельный, матроский повар. Офицерский же называется повар.
Кухмистер - квалифицированный повар или содержатель небольшого ресторана, столовой (устар.).
Слова ведущей иллюстрируются на экране.
Пока она говорит, "артисты" покидают сцену.
Участник из зала (заранее подготовленный) встает и громко говорит: Да что уж там царские пиры! Даже в Великий пост, когда воздержание в еде являлось нормой поведения, москвичи умудрялись оставаться хлебосольными хозяевами. Об этом повествует Иван Шмелёв в знаменитом "Лете Господнем": "Зачем скоромное, которое губит душу, если и без того всё вкусно? Будут варить компот, делать картофельные котлеты с черносливом и шепталой, горох, маковый хлеб с красивыми завитушками из сахарного мака, розовые баранки, .кресты" на Крестопоклонной. мороженая клюква с сахаром, заливные орехи, засахаренный миндаль, горох моченый, бублики и сайки, изюм кувшинный, пастила рябиновая, постный сахар - лимонный, малиновый, с апельсинчиками внутри, халва."
Ведущая: Не только в литературе, но и в русском языке оставили свой след московские кулинарные изыски. Свидетельством этому служит на какое-то время забытое, а теперь вновь возрождённое в Москве, в качестве названия одного из модных кафе, слово ландрин. Вот уж кому не надо объяснять значение этого слова, так это вашим бабушкам и дедушкам, мамам и папам! Наверное, у многих из них оно вызовет в памяти милые сердцу картины детства, ведь это - название одного из самых любимых лакомств детворы - конфет. В специальной справочной литературе мы найдём строго историческое объяснение происхождения этого слова.
В аудиозаписи и на экране:
"В 1848 году предприниматель Георг Ландрин открыл на Петергофском шоссе мастерскую по производству леденцовой карамели. В 1860 году здесь начали выпуск знаменитого монпансье. Популярность продукции Товарищества "Георг Ландрин" в дореволюционной России была очень велика. Фабрика имела почетное звание "Поставщика Двора Его Императорского Величества".
Ведущая: Вроде бы понятно: название конфет произошло от имени хозяина петербургской кондитерской фабрики. При чём же здесь "московское" слово? Но с мнением историков спорит известный знаток и бытописатель Москвы - В. А. Гиляровский, который в книге "Москва и москвичи" приводит свою версию происхождения этого слова.
На экране портрет Гиляровского.
Отрывок из книги разыгрывают "артисты".
От автора, стоя на краю сцены сбоку: Прежде это монпансье наши у французов выучились делать, только продавали их в бумажках завернутые во всех кондитерских. А тут вон Ландрин. Тоже слово будто заморское, что и надо для торговли, а вышло дело очень просто. На кондитерскую Григория Ефимовича Елисеева это монпансье работал кустарь Федя. Каждое утро, бывало, несёт ему лоток монпансье. После именин, что ли, с похмелья, вскочил он товар Елисееву нести. Видит, лоток накрытый приготовлен стоит. Схватил и бежит, чтобы не опоздать. Приносит. Елисеев развязал лоток и закричал на него:
Елисеев - Что ты принёс? Что?..
От автора: Увидал Федя, что забыл завернуть конфеты в бумажки, схватил лоток, побежал. Устал, присел на тумбу около гимназии женской. Бегут гимназистки, одна, другая.
Первая гимназистка - Почем конфеты?
От автора: Он не понимает.
Вторая гимназистка - По две копейки возьмёшь? Дай пяток.
От автора: Суёт одна гривенник. За ней другая. Тот берёт деньги и сообразил, что выгодно. Потом их выбежало много, раскупили лоток и говорят:
Третья гимназистка - Ты завтра приходи во двор, к двенадцати часам, к перемене. Как тебя зовут?
Федя - Фёдором, по фамилии Ландрин.
От автора: .На другой день опять принёс в гимназию.
Гимназистки хором - Ландрин пришёл!
От автора: Начал торговать сперва вразнос, потом по местам, а там и фабрику открыл. Стали эти конфеты называться .ландрин" - слово показалось французским. А он сам новгородский мужик и фамилию получил от речки Ландры, на которой его деревня стоит.
Ведущая: Вот такой весёлый рассказ об умном и находчивом мастеровом сохранил в своей памяти В. А. Гиляровский. Московская история слова, согласитесь, выглядит намного занятнее.
Но если уж строгие знатоки русского языка всё же опровергнут нашу версию московского происхождения "сладкого" слова "ландрин", то вряд ли это удастся им сделать относительно известной идиомы "собачья радость". Да-да, не удивляйтесь, она имеет отношение не к радующейся лакомой косточке вашей любимой собачке, а к "московской кухне".
Учитель: Найдите историю появления этого выражения, напишите ее на листочке и опустите в наш почтовый ящик у входа в зал. Конечно, вы заработаете баллы, а лучшие работы мы разместим в нашей школьной газете. Спасибо за внимание!
День третий
Коломенская верста
Вид мероприятия: Страничка из устного журнала об истории слов, тесно связанных с жизнью и культурными традициями Москвы.
Оборудование: экран, медиапроектор, компьютер.
Использованный материал: ресурсы интернета,
Вестник Олимпиады "Светозар" N 9.
Ход мероприятия
Данное мероприятие лучше проводить в кабинете, где парты расставляются полукругом, как в пресс-центре.
На месте доски располагается экран, на котором по ходу прочтения "журнала" будут сменяться иллюстрации к тексту, заранее подобранные и собранные в презентацию. Участники-корреспонденты рассаживаются среди гостей и читают каждый свою "страничку".
Учитель: Москва начала XXI века - город-великан, раскинувшийся на десятки километров вокруг исторического центра. Многие древние сёла, когда-то тесным кольцом окружающие столицу, теперь стали её районами - Тёплый Стан, Свиблово, Черёмушки, Фили... И, конечно, Коломенское.
Ведущий:
Замираю у Вознесения,
Детской радости не тая.
Сердце полнится благоговением.
Я горжусь тобой, Русь моя!
Вскинул вверх шатёр белокаменный
Ожерелий своих узор,
Белоснежьем - не златом-пламенем -
Веселя восхищённый взор.
Даровитей всех и прилежнее
Были русские мастера.
Храмы царствуют белоснежные
На заросших травой буграх.
В небо белой стремясь ракетою,
Свят и строен шатровый храм:
Как свеча, к небесам воздетая,
Словно вызов другим мирам.
Корреспондент 1: Первое летописное упоминание о Коломенском относится к 1328 году - времени княжения Ивана Калиты. Наверное, уже тогда село, расположенное на живописном высоком берегу Москвы-реки, образующей в этом месте плавную излучину, стало излюбленным местопребыванием московских великих князей, а позднее и загородной царской резиденцией. Здесь останавливался, возвращаясь с Куликовской битвы, Дмитрий Донской. В 1532 году по велению великого князя Василия III в Коломенском был построен храм Вознесения Господня. На крутом живописном берегу Москвы-реки вознёсся огромный, устремлённый ввысь белокаменный столп. Он как бы вырастал из хитросплетения словно парящих над землёй галерей. Многогранное стрельчатое основание храма завершалось тройными заострёнными кокошниками, напоминающими языки замершего пламени. А над ними на стройном восьмиграннике возвышался шатёр, венчающий всё здание. Грани шатра были перевиты узкими каменными гирляндами, похожими на нитки драгоценного жемчуга. Верх же храма был покрыт небольшой аккуратной главкой с золочёным, сверкающим на солнце крестом. Предание связывает его строительство с рождением у князя сына, будущего царя Ивана Грозного. Своей удивительной красотой и необычными пропорциями новая церковь поразила воображение современников. Летописец восторженно отметил, что такая "велми чюдная" церковь "не бывала прежде сего в Руси". И действительно, храм в Коломенском открывал новую страницу в истории средневековой русской архитектуры, он был первым и самым совершенным каменным шат-ровым храмом, положившим начало новому типу храма, который получил широкое распространение на Руси в XVI-XVII веках. Поэтому неслучайно этот памятник включен ЮНЕСКО в 1994 году во Всемирный список исторического и культурного наследия.
Ведущий:
Воздвигнут был во славу Бога,
И не найти, пожалуй, слога,
Чтоб описать мне как тогда,
Сияли златом купола.
Как по холмам в тиши печальной,
Распространял повсюду он,
Колоколов призыв кристальный,
Хрустально - чистый, добрый звон.
Корреспондент 2: Настоящий же расцвет Коломенского приходится на годы правления Алексея Михайловича. В 1667 году 2 мая здесь был заложен деревянный царский дворец, названный современниками восьмым чудом света. Строителям потребовалось всего лишь несколько теплых месяцев, и к осени дворец был вчерне готов, а вот на его отделку ушло целых три года, ведь здесь было 270 комнат, а окон и оконцев - 3000!
В живописности и красочности облика этого сказочного дворца воплотились народные представления о прекрасном. Фантазия русских мастеров, создавших его, казалось, не знала предела. Это было прихотливое столпотворение теремов, башенок, переходов, сеней, гульбищ, крытых самыми разнообразными по форме крышами - шатрами, кубами, луковицами, шлемами, бочками. Тончайшая резьба, словно кружево, украшала наличники окон, подзоры кровель крыльца и переходы; раскраска фасадов яркими красками разных цветов была дополнена позолотой, слюдяные окна дворца напоминали витражи, кованые замки и засовы, гравированные дверные петли, флюгера - всё служило созданию сказочного облика дворца. А какой хитрой росписью украшен был он внутри: цветы, травы, фигуры, изображавшие страны света, времена года, знаки зодиака, картины на сюжеты древней истории, Библии. Здесь, казалось, находили своё реальное воплощение слова из русской былины.
Ведущий:
Хорошо в теремах разукрашено:
На небе солнце, в терему солнце,
На небе месяц, в терему месяц,
На небе звёзды, в терему звёзды,
На небе заря, в терему заря -
И вся красота поднебесная.
Корреспондент 3: Многие живописные работы во дворце исполнил лучший тогдашний московский живописец Симон Ушаков. Под стать росписи была и мебель: резные, мраморные и полированные - "на китайское дело" - столы, стулья, скамьи. Печи облицованы цветными изразцами. Во дворце было собрано много диковин. В 1672 году мастер оружейной палаты Петр Высоцкий сконструировал двух рыкающих львов. Механические звери стояли по обе стороны трона Алексея Михайловича. Когда к трону приближались послы, львы разевали пасти и издавали громкий рык.
Восхищённый красотой дворца Симеон Полоцкий, известный поэт и учёный XVII века, написал восторженные строки.
Ведущий:
Красоту его можно есть равняти
Соломоновой прекрасной полате...
А злато везде пресветло блистает,
царский дом быти лепота являет...
Окна, яко звёзд лик в небе сияет,
драгая слюдва, что сребро, блистает.
Множество жилищ, градови равнится, -
все же прекрасны, - кто не удивится!..
Единым словом, дом есть совершенный,
царю велику достойне строенный...
Участник из зала: Ну, а причем же здесь "коломенская верста"?
Корреспондент 4: К великолепному дворцу должна была вести и необыкновенная, диковинная дорога. Была проложена и она: не в пример обычному российскому бездорожью - выровненная, подсыпанная, с крепкими мостами, исправными гатями. Дорога из Москвы в Коломенское была оживлённой, широкой и считалась главной в государстве. А уж когда поставили огромные верстовые столбы, каких в России не бывало, слава этой дороги возросла ещё более. Эти огромные верстовые столбы сразу приметили смекалистые москвичи, которые не преминули воспользоваться новинкой, и с тех пор в Москве, а затем и по всей России долговязого человека в шутку стали называть коломенской верстой. Выражение, рождённое в Москве XVII века, живо и сегодня.
Ведущий: Если ты высок, а кто-то хочет обидеть тебя, назвав коломенской верстой, не обижайся, а вспомни, с какой прекрасной страницей российской истории связано это выражение.
Учитель: В заключение мы предлагаем вам написать реферативное сообщение о любом выражении, которое связано с какой-нибудь страницей русской истории и сдать его своему учителю. Спасибо за внимание!
День четвертый
Московский Художественный
Вид мероприятия: презентация театра с элементами повторения понятия аббревиатура.
Оборудование: экран, медиапроектор, компьютер.
Использованный материал: ресурсы интернета,
Вестник Олимпиады "Светозар" N 10.
Ход мероприятия
Учитель: Сегодня вы познакомитесь с историей слов, тесно связанных с жизнью и культурными традициями Москвы.
Пояснительная записка: Презентация создана средствами Microsoft PowerPoint-2003. Слайды сменяются "по щелчку" для того, чтобы учитель успевал читать текст, а учащиеся могли рассмотреть использованные иллюстрации и сделать необходимые пометки в тетради. Внутри слайда отдельные составляющие его элементы появляются автоматически с применением средств анимации. Музыкальное сопровождение не применялось, чтобы не отвлекать внимание учеников от текста, составляющего основу презентации. Все слова, на которые следует обратить внимание девятиклассников, выделены либо полужирным шрифтом, либо цветом.
Так же, как в заключение каждого из предыдущих мероприятий, в конце презентации дается творческое домашнее задание, на выполнение которого можно отвести две-три недели. Задание может выполняться как отдельными учащимися, так и группой.
День пятый
Ура! Капустник!
Вид мероприятия: весёлое самодеятельное представление с шутками, пародиями, стихами и песнями на местные темы.
Оборудование: экран, медиапроектор, компьютер.
Использованный материал: ресурсы интернета,
Вестник Олимпиады "Светозар" N 5.
Ход мероприятия
Учитель: Сегодня мы закрываем Неделю русского языка, подводим промежуточные итоги. Окончательный итог мы подведем через 2-3 недели, когда будут сданы и проверены творческие работы всех, кто с пользой провел с нами эти дни. Ну, а сегодня у нас КАПУСТНИК! Будем веселиться! А для начала вспомним, что рассказал нам "Светозар" об этом "хохочущем" слове.
Ведущая: О рождении особого московского слова в литературной и театральной среде Москвы начала двадцатого столетия поведала нам статья "Что такое "капустник"?"
Ведущий: Между героями рассказа И.А. Бунина "Чистый понедельник" происходит диалог, где упоминается слово, ставшее ещё одной приметой Москвы начала прошлого века.
Ведущая: Заезжайте ко мне завтра вечером не раньше десяти. Завтра "капустник" Художественного театра.
Ведущий: Так что?.. Вы хотите поехать на этот "капустник"?
Ведущая: Слово "капустник" взято в рассказе в кавычки, значит, оно ещё не было общеизвестным, было новым и для героев рассказа и для читателей. Сегодня же уже никому не надо объяснять, что капустник - это весёлое самодеятельное представление с шутками, пародиями, стихами и песнями на местные темы. Именно такое значение этого слова и связано с Москвой начала XX века. Как же это произошло?
Ведущий: Издавна во Владимирской, Рязанской, Костромской, Ярославской, Казанской губерниях, на Урале, в Сибири капустником, или капусткой, называли рубку капусты для засолки "помочью", то есть с приглашением в помощь хозяевам соседей и односельчан, а также вечеринку для рубивших капусту после окончания работы.
Ведущая: Во второй половине XIX века это слово пришло в актёрскую среду, но уже с другим значением: на профессиональном жаргоне артистов капустником стали называть пирушку по случаю окончания зимнего сезона, для которой специально выпекался огромный пирог с капустой, и каждому от этого пирога обязательно доставался кусочек.
На сцене появляются повара из спектакля о московских кулинарных изысках.
Они выносят большой пирог с капустой.
В конце вечера каждый из присутствующих получает кусочек этого пирога.
Ведущий: В 1900-е годы в Художественном театре, одном из самых любимых и популярных театров в Москве, артисты для себя и своих друзей устраивали вечера, на которых исполнялись пародии и шутки. Эти вечера также получили название капустников. Затем на капустники стали приглашать публику.
Ведущая: Итак, слово капустник в его современном значении родилось в Москве, в Камергерском переулке, в Художественном театре, приблизительно в начале 1910 года. Значит, его можно считать вполне московским.
Ведущий: Вот теперь, повторив историю возникновения слова, мы начинаем собственно наш КАПУСТНИК!..
29 декабря 2009 г.
Смаль Е.Ю.
Урок на конкурс "Светозара" ("Любимая тема. Любимый предмет") учителя-методиста Е.Ю. Смаль (г. Винница) Тема: "Устаревшие слова и неологизмы" ("Времён связующая нить.")
Задачи: учить детей внимательному отношению к слову, понимать, что язык - явление развивающееся; воспитывать культуру речи, интерес к предмету.
Оборудование: рисунки к словам "короб", "корыто", "корабль" и др.; записи на доске; дидактический материал.
В уроке использовались материалы "Светозара", N 24, 2008, статья С.В. Волкова "Слова-пенсионеры и слова-младенцы".
Содержание урока
I. Оргмомент. Сообщение темы.
II. Беседа.
- Что представляет собой лексическое значение слова "фольклор"?
- Что включает понятие "материнский фольклор"?
(Произведения детского фольклора, созданные взрослыми и исполняемые для игры с маленькими детьми - до 5-6 лет.)
- Зачем поют, колыбельные песни?
(Чтобы усыпить ребёнка.)
В фольклоре есть пестушки, связанные с поглаживанием ребёнка; отсюда "пестовать" - любить; игры ("ладушки, ладушки.", "Идёт коза рогатая.", "Сорока, сорока"); прибаутки (содержание прибауток яркое и динамичное: все бегут заливать загоревшийся Кошкин дом; приводят в чувство запарившуюся в бане блоху или мышку).
О значении фольклора писал П.В. Кириевский Н.М. Языкову: "Эти стихи, которые поют старики, старухи, а особенно нищие, и между нищими особенно слепые - вещь неоценённая! Кроме их филологической и поэтической важности, из них, вероятно, много объясняется и наша прежняя мифология".
- Что значит слово "ладушки"?
(Оказывается, это слово связано с именем языческой богини Лады. Она дарила людям великое счастье любви. И люди были благодарны ей за щедрость сердца, за заботливость. Они стали называть своих любимых её именем - Ладо, Лада. А ребятишек звали ладушками.)
Задание 1. Прочитайте отрывок из стихотворения А. Яшина "Родные слова":
Родные, знакомые с детства слова
Уходят из обихода:
Возилкой
Неполный мешок с зерном
Вчера назвала мельничиха,
Поднёбицей - полку под потолком,
Клюкву - журавлихой.
Найдите в тексте устаревшие слова.
Задание 2. Какую картину вы можете нарисовать, используя строки из романа в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин"?
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
(Бразды - старославянский эквивалент слова "борозда" - след от чего-либо.
Кибитка - крытая дорожная повозка или сани с верхом.
Ямщик - кучер, возница на почтовых, ямских лошадях.
Тулуп - тёплая верхняя одежда.
Кушак - пояс из широкого длинного куска материи или шнура).
А вот какую картину нарисовали первоклассники одной из школ (материал взят, "Мир русского слова", N1, 2008 г.)
В Интернете ходит анекдотическая история, источником которой якобы послужила статья в педагогической газете:
"Однажды современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишью Пушкина:
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
И вот что получилось. Ну, начнём с того, что из всех слов самыми понятными оказались тулуп и кушак. Кибитка в представлении детишек оказалась летательным аппаратом. Почему? Ну как, написано же летит кибитка удалая. У некоторых, как оказалась, ещё и похожей на кубик (КУБитка). Летающая удалая ки(у)битка занимается весьма воинственным делом - она взрывает. Что, или, вернее, кого? Бразды пушистые. Это зверьки такие (пушистые же!), помесь бобра с дроздом. То, что по правилам тогда должно было быть браздов, детей не смутило, и на бедных пушистых браздов посыпались с кибитки гранаты и бомбы. За геноцидом браздов наблюдает некая личность в тулупе и красном кушаке и с лопатой. Это ямщик. Носитель тулупа и кушака, по мнению детей, никакого отношения не имеет к кибитке и творимым ей безобразиям. Рождённый копать летать (на кибитке) не может! Самым трудным словом оказался облучок. Часть детей вообще не поняла, что это такое и с чем его едят, в результате ямщик с лопатой (а чем ему ещё ямы копать, он же ямщик!) оказался сидящим на "пятой точке". В другом варианте ему предлагалось сесть на маленький обруч (обр(л)учок) и, балансируя лопатой, наблюдать за взрыванием браздов. В результате нет несущейся в облаке искрящегося под солнцем снега кибитки с весёлым бородатым дядькой в тулупе и кушаке на козлах. Вместо этого над землёй несётся кубическое летающее безобразие, под его смертоносными ударами летят кровавые ошметки несчастных пушистых браздов, а за всем этим, балансируя на обруче на краю вырытой ямы, наблюдает люмпенская личность в тулупе и красном кушаке, с лопатой".
А.С. Пушкин писал эти строки в 19 столетии. Ушли в прошлое многие слова. Как ранее ушли древнерусские имена.
Задание 3. Подумайте, почему так называли детей?
1. Первой, Первуня, Второй, Вторак, Третьяк.
2. Белой, Беляш, Светлой, Черной, Чернуха, Чернушка.
3. Зима, Метелица, Мороз, Вешняк, Ярец.
4. Некрас (некрасивый), Неклюд (неуклюжий).
5. Ложка, Горшок, Кочерга.
(Считалось, что на ребёнка с таким именем злые силы не позарятся). К числу защитных относились также имена по малоценным предметам: Ложка, Горшок, Кочерга. Все такие имена сохранились в составе современных русских фамилий: Некрасов, Горшков, Кочергин.
В одной из сказок Пушкина есть герой по имени Балда. ("Сказка о попе и его работнике Балде").
Определите лексическое значение следующих слов: полба (злак, особый вид пшеницы), толоконный лоб (от толочься, т.е. находиться где-нибудь, действуя без пользы или суматошно), балда - 1. Большой тяжёлый молот. 2. Бестолковый человек (простор, бран).
Слово учителя: В книге Бориса Бродского "Вслед за героями книг" описывается Охотный ряд: единственное место в Москве, где продаётся самого лучшего достоинства мясная провизия - говорили в то время. Кругом разносчики предлагали блины, горячие бублики, крупитчатые сайки, гороховый кисель. У дверей полутёмных лавок стояли мальчики - зазывалы, пронзительно восхваляющие достоинства своих заведений: харчевен, пирожных, блинных. Считалось, что звонкость голоса зависит от упитанности, а поэтому охотнорядские мальчики были самыми толстыми в городе", "каждый трактир имел свою "специальность", о которой оповещали вывески. На одной из них нарисована была чёрная ворона с блином в клюве и надпись: "Здесь - Воронины блины". Этот ребус означал, что трактир Воронина славится своими блинами".
Временные процессы, происходящие со словом, можно отразить в следующей схеме:
Устаревшие слова - Общеупотребительные - Неологизмы
Причины появления неологизмов: с развитием науки, техники, искусства, общественной жизни появляются различные новые предметы домашнего обихода, орудия труда, машины, новые представления о мире. Вместе с ними в языке возникают и новые слова.
Мы уже побывали на рынке во времена А.С. Пушкина. Это был 19 век. А сейчас 21.
Архаизмы, историзмы (устаревшие слова), уходящие из языка, слова - старики. А есть слова-младенцы, слова-новички: они появились недавно. Такие слова называются неологизмами (от греч. neos "новый" и logos "слово").
Задание 5. Работа со словарём.
Ноу-хау - техническое изобретение или идея, которые дают максимальный практический эффект при минимуме затрат.
Дистрибьютор - юридическое или физическое лицо, осуществляющее функции торгового посредника в организации товародвижения для производителя товара. Дистрибьютор проводит закупку оптовых партий товаров определённого ассортимента, чаще всего импортного производства у продавца или производителя за свой счёт, а затем продаёт их покупателю на региональных рынках.
Маркетинг - комплексный подход к управлению производством и организации хозяйственной деятельности, основанной на учёте требований рынка и активном воздействии на расширение сбыта продукции и реализации услуг.
Брэнд (бренд) - широко известная торговая марка.
Бижутерия - женские украшения из недрагоценных металлов, стекла и др.
Гламурный - привлекательный, волшебный, обладающий шармом.
Кич - дешёвка, безвкусная массовая продукция, рассчитанная на внешний эффект.
В новизнах твоих старина нам слышится (Старообрядцы Преображенского богадельного дома).
Задание 6.
Сравните слова: Короб. Коробейники. Корабль. Корка. Корыто.
Что общего в словах? Страна. Страница. Странный. Пространство.
Окоём. Объём. Ёмкость
Старое "рех" - дыра, отверстие.
Сейчас в каких словах часть слова?
Прореха, решётка, решето.
Лоп - широкий лист.
Лопата, лопух, лопоухий.
Сравните
Стрелец - ушло (стрелок)
Солдат
Красноармеец - ушло
Ракетчик
пушкарь
артиллерист
винтовка
лук
автомат
Найдите среди данных слов устаревшие:
Алтын, ендова, грош, братина, рубль, пятак.
Дюжина, аршин, верста, сажень, пуд, фунт, локоть.
Лавочник, поручик, купец, граф, дворник, князь, министр.
Одно из приведенных ниже слов "школьной" тематики раньше относилось к устаревшей лексике, а затем вновь вернулось в активную лексику. Какое?
а) портфель;
б) пенал;
в) гимназия;
г) шпаргалка.
Задание 7. Замените устаревшие слова синонимичными общеупотребительными.
Перст -
Уста -
Чело -
Воитель -
Покои -
Око -
Ветрило -
Вежды -
Ваятель -
Стяг -
Ланиты -
Молвить -
Внимать -
Стезя -
Слова для справок:
Дорога, слушать, сказать, щёки, флаг, скульптор, веки, парус, глаз, комнаты, воин, лоб, губы, палец.
Сравните:
Подолье - долина
Что общего между словами?
Подсказка:
Долина, одолеть, долой, подол.
Что общего? Поди-ка разберись!
Здесь корень общий. Этот корень -дол-. А это прежде означало - низ.
Все знают строки Пушкина, бесспорно,
Про дивный лес и дол, видений полный.
Долина - впадина меж гор или холмов,
А одолеть - осилить в час ненастья,
Повергнуть долу, наземь, низ врагов.
Ну а подол - всем ясно ведь - низ платья.
Кольчуга - слово от кольцо.
Вот сшить такое б пальтецо -
Колечки из металла,
Шлем с поднятым забралом!
Скажу вам, ну и чудеса!
Вот колея от колеса;
Коляска полем колесит,
Вот на персте кольцо блестит;
Вот пролетела колесница -
Трава колеблется, ложится;
Вот с круглым боком колобок
(Эх, съел бы колобка кусок!),
А за околицей - округа -
Слова из родственного круга.
Ну разве же не чудеса
Все эти чудо - словеса:
Из поколенья в поколенье,
Чтоб слово не предать забвенно,
Пришедшее издалека,
Словарь хранит его века.
Из тьмы веков как слово друга
Привет нам принесла кольчуга.
(О.Н. Кургузова "Рифмограммы, или орфограммы в рифмах", Воронеж, 2004 год).
Домашнее задание.
Вывод: Скажите, пожалуйста, сколько лет живёт человек? Все люди одинаковые количество лет проживают? (Нет). Так и слово.
В русском языке есть очень древние слова:
Мать, брат, сын, вода, хлеб, день, ночь и др.
Вставка о хлебе
1. Больному помогает врач, а голодному калач.
2. Рыба - вода, ягода - трава, а хлеб - всему голова.
У русского народа очень многие обычаи связаны с хлебом. В древности, провожая зиму и встречая весну, огню жертвовали блин - символ Солнца. Собирали урожай хлеба все вместе, работая с утра до вечера. А когда жатва заканчивалась, из свежей муки пекли особый хлеб - каравай - и потчевали или всех участников трудового процесса.
Это, как и люди, долгожители.
Мы сегодня прикоснулись на уроке у интереснейшей теме, поняли, что язык - явление живое, развивающееся.
К.Д. Ушинский писал: "Язык есть самая живая, самая обильная и прочная связь, соединяющая отжившие, живущие и будущие поколение народа в одно великое., историческое живое целое."
2 марта 2010 г.
В. Н. Пеньков
В. Н. Пеньков, учитель русского языка и литературы Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней N 13 Макеевского городского совета Донецкой области
На конкурс "В мире букв и звуков" (конспект урока русского языка)
Звуки речи (гласные и согласные, ударные и безударные, глухие и
звонкие, твердые и мягкие)
Тема: Звуки речи (гласные и согласные, ударные и
безударные, глухие и звонкие, твердые и мягкие).
Цель: расширить знания учащихся по фонетике; развивать
артикуляцию с помощью скороговорок; воспитывать
внимание к правилам произношения слов в русском
языке.
Оборудование: вспомогательные таблицы, учебник.
Тип урока: усвоение новых знаний и умений.
Время: 1 модуль (90 минут т.е. 2 х 45).
Сколько в снегу - снежинок,
Сколько в дожде - дождинок,
Сколько в песке - песчинок.
Сколько звуков у речи?
Сколько струек у речки?
(Кн. "Занимательное азбуковедение")
Ход урока
I. Проверка домашнего задания.
Выборочная проверка упражнения.
II. Актуализация опорных знаний.
1. Беседа.
- Из чего состоит речь человека? (Из предложений, предложения из слов, слова из слогов, слоги из звуков)
Вывод: самая маленькая единица речи - это звук.
- Знаете ли вы скороговорки? Для чего они служат? (чтобы отрабатывать правильное произношение звуков, трудных для воспроизведения в речи)
2. Соревнование на лучшего скороговорочника. Соревнуются трое желающих (по одному человеку от ряда), остальные судят. Сначала скороговорки произносятся в медленном темпе хором, потом по одному быстро. Кто не допустит ошибки и не "проглотит" слова или звуки при высоком темпе, тот выиграл.
Шли сорок мышей, несли сорок грошей?
Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
Карл у Клары украл кораллы.
- Какой раздел науки о языке изучают звуки?
III. Постановка целей и задач урока.
IV. Объяснение нового материала
1. Слово учителя. " Фонетика. Какая скука!" - обычно говорят ученики. Фонетика - это интересно! - восклицают те, кто хотя бы однажды приоткрыл завесу над тайнами звучащей речи. Сейчас я вас познакомлю с отдельными выдержками из статьи С. В. Волкова (журнал "Светозар" N14, 2005 стр. 8 - 9) и вы присоединитесь к последним.
- В качестве эпиграфа к уроку мы взяли стихотворение из книги "Секреты русской орфографии" под ред. Г. Г. Граник, С. М. Бондаренко, М. А. Концевая.
Задание: давайте прочитаем это стихотворение и подумаем, можно
ли ответить на вопросы, заданные в нем?
Вывод(делает учитель) : на эти вопросы, конечно, ответить нельзя
и звуков человеческой речи не пересчитаешь, так
их много! С помощью аппаратуры установили,
что даже у одного человека, когда он говорит,
звуки бесконечно разные.
Учитель: Я предлагаю стихотворение и вы определите, на какие две
большие группы делятся звуки.
Дамы гласные
Чуть - чуть опасные:
Если примутся кричать,
Не заставишь замолчать.
Скромные согласные -
Молчуны ужасные, -
Сразу рот на крючок и молчок.
(И. Челышева)
- Чем они отличаются?
2. Работа с учебником. Чтение теоретической части $ 11, 12 (с. 92, 94, 95, 96, 98, 99, 100)
Вывод: всегда глухие звуки: [ц, ч', х' - х, щ']
всегда звонкие: [й', л' - л, м' - м, н' - н, р' - р]
всегда твердые звуки: [ж, ш, ц]
всегда мягкие звуки: [ч', й; щ']
Учитель. - Послушайте, какой звук вы произносите, читая предлог С в словосочетаниях: С Аней, с Сережей, с Дашей, с Димой, с Жорой, с Шарлоттой, с Чарли.
Если вы прислушались внимательно, то заметили, что он каждый раз разный: [с, с', з, з', ж, ш, ш']. Целых семь звуков! Но у этих семи звуков совершенно одинаковая работа с точки зрения смысла, в каждом случае - это один и тот же предлог с одним и тем же значением - С. Оказывается, что звуки важны прежде всего своей ролью, той работой (или, как говорят ученые, функцией), которую они выполняют. А заключается она в различении смыслов слов. Слова нога и нота различаются потому, что в них разные звуки - [г] и [т]. Целый ряд слов - дочка, точка, кочка, почка, мочка (часть уха) - различаются своим первым звуком. Измени его - и меняется весь смысл слова.
(Журнал "Светозар" N 16, 2006, с. 9 "Что
записывает буква" С. В. Волков)
Игровой момент
Учитель: возьми слово сам и поиграем с ним.
1. Давайте попробуем "наперегонки" заменить в нем первый
звук. Сколько вы сможете придумать слов? Только не торопитесь.
Учитель: ну как? У кого больше получилось слов: у вас или у нас?
- Давайте попробуем заменить второй звук в слове сам. Тут слов получится совсем мало: сам да еще сям (иногда употребляется такое выражение там - сям, т. е. в самых разных местах.
2. А теперь сами замените последний звук в слове сам.
Учитель: Посмотрите: меняем один звук, а получаем совсем другое
слово. И каждый из звуков помогает различать слова по
смыслу. Эти звуки - смыслоразличители. Замечательный
ученый Бодуэн де Куртенэ дал им красивое имя - фонема.
Учитель знакомит учащихся с фрагментом статьи С. В.
Волкова "Что записывает буква?" (Журнал "Светозар" N
16, 2006, с. 9)
Звуки, позволяющие различать смыслы, называются в науке о языке фоненами. Вы заметили, что в этом слове тот же иностранный корень, что и в слове фонетика? Напомним, что они происходят от греческого фонэ - звук. Одной фонемой будут считаться звуки, выполняющие одну и ту же функцию. В примере с предлогом С все семь звуков принадлежат к одной её фонеме. Всё - то и принято записывать буквой - в данном случае буквой С, независимо от того, какое конкретное звучание в каждом слове она получает. Записывать фонему, а не звук, оказывается очень удобным, поскольку сразу можно понять смысл, значение слова. Если записать в корне слова честолюбие звук [и], то мы не поймем, что слово это образовано от честь - поэтому вопреки звучанию в слове записывают букву, напоминающую именно о фонеме, то есть звуке-смыслоразличителе. Слова зуб и зубной неизбежно потеряют смысловую связь, если записать их по звукам. Чтобы избежать этого, в обоих словах записывают одну и ту же букву б, передающую именно фонему.
Задание: запишите это слово (фонема) несколько раз, а затем
вслух проговорите тоже не один раз и прислушайтесь,
как оно звучит ([н] надо произносить твердо: [нэ]).
Учитель: Теперь, когда вы познакомились с фонемами (их 39),
вспомните, сколько в нашем алфавите букв (букв в
алфавите меньше, чем фонем, их 33). Продолжим
сравнение фонем и букв (работа с таблицей). Есть, мягкие
согласные фонемы (помните значок '), а букв таких нет.
Есть буквы ъ и ь, я, ю, е, ё, ы, а фонем таких нет.
Чтобы разобраться в этих и других различиях, совершим экскурсию на. завод. Это особый завод: на нем рождаются звуки. Мы рассмотрим рождение только тех звуков, которые различают слова.
Сообщение подготовленного ученика
"Как рождаются звуки?" (из книги "Секреты орфографии".
Ред. Г. Г. Граник, С. М. Бондаренко, Л. А. Концевая. М.,
Просвещение, 1991, с. 35 - 36)
Как рождаются звуки?
Кажется, что говорить легко: звуки, слова и даже целые фразы как будто сами выпрыгивают у нас изо рта. В действительности все не так просто: в нашем орга.низме в это время работает целый "завод" по производству звуков. Вместо станков на "заводе" - органы речи. А звуки - настоящие "эксплуататоры". Только для того, чтобы звук появился на свет, трудятся легкие, дыхательное горло, гортань, рот, нос, губы, язык. Это и есть органы речи. Им всем хватает работы! А наши уши - кон.тролеры. Они всегда на посту: чуть человек не так произнес в слове звук - ухо сразу услышит. Именно ухо сообщает нам: это говорит иностранец, у него акцент.
Вы помните обезьяну Уошо, которую обучили говорить? Но "говорила" она с по.мощью рук. Есть у нее и легкие, и гортань, и зубы, и язык, а "завод" так, как у чело.века, работать не может, поэтому говорить по-человечески обезьяны не умеют.
Давайте проследим, как на человеческом "заводе" рождаются звуки, как воздух,пробежав по органам речи, превращается в звук.
Когда мы начинаем говорить, то выдыхаем воздух из легких. По дыхательному горлу он бежит в узенькую гортань, где "живут" голосовые связки. Странные су.щества эти связки: они как будто боятся некоторых звуков. Когда такие звуки об.разуются, связки натягиваются и начинают дрожать. Это дрожание превращается в голос.
Связки "боятся", например, звуков [а], [о], [р], [д]. Зато [с] и [ш] совершенно их не пугают. Когда эти звуки образуются, связки и не думают дрожать, поэтому [с] и [ш] получаются совершенно "безголосыми".
Из узенькой гортани воздух, которому надоело протискиваться сквозь голосовые связки, с голосом или без голоса, вырывается на свободу и "бежит" в рот (ученые в таких случаях говорят: в полость рта). Так ведут себя почти все звуки.
Но есть звуки, которым так и не удается вырваться на простор: из узкой гортани они попадают в узкий нос (полость носа). Этих звуков всего два: [м] и [н]. Их так и называют носовыми.
Вы, конечно, знаете, что звуки бывают гласными и согласными. Если воздуху удастся вырваться наружу, не встретив на своем пути никаких преград, то получа.ется гласный звук. А если ему придется прорываться через баррикады, которые устраивают губы, зубы, нос, то получится согласный звук.
Физкультминутка
(ходьба на месте, с продвижением вперёд на полусогнутых ногах, согнутыми руками делаются движения вперед - назад)
Паровоз кричит: "Ду-ду,
Я иду, иду, иду".
А колёса стучат,
А колёса говорят:
"Так - так - так!"
Едем, едем, долго едем,
Очень длинен этот путь
Скоро до Москвы доедем,
Там мы сможем отдохнуть.
Учитель:
Вы, конечно же, заметили по нашим примерам, что фонемы любят прятаться под масками разных реальных звуков. Живёт себе поживает в слове возить фонема < з'> и во многих словах именно как [з'] произносится - возница, отвозить. А в слове повозка ни с того ни с сего вдруг надевает на себя маску - произноситься как [с]. И тем самым сбивает с толку пишущего - что же записать на месте этого звука? З или С. Ведь фонема < с > тоже есть! Что же перед нами в слове повозка - маска фонемы < з > или истинное лицо фонемы < с >? С этой проблемой не разобраться, если не начать подыскивать проверочные слова. А какие слова нам подходят в качестве проверочных? Очевидно, те, в которых фонема выступает в своём настоящем виде, без всяких масок. Ученные называют такие места в словах сильными позициями. Они хорошо известны вам:
- для гласных - это позиция под ударением;
- для согласных - перед гласными или сонорными согласными.
(Использован материал статьи С. В. Волкова "Что записывает буква?" Журнал "Светозар" N 16, 2006 с.9)
4. Чтение теоретической части учебника на с.97 и выполнение задания:
Прочитайте пары слов и понаблюдайте, как изменяется гласный звук в безударном положении. Сделайте вывод, какая позиция звука является сильной, а какая - слабой. Какие звуки в слабой позиции становятся краткими, но не изменяются, а какие звуки в безударном положении изменяются?
(упражнение из учебника N 144)
1. Руки - рука, писк - пищать, рыба - рыбалка, раб - рабы, сад - сады, луг - луга, пил - пила.
2. Он - она, лес - в лесу, небо - небеса, поздно- опоздать.
3. Договор - д[а] г [а] вор, золотой - з[а] л[а] той, хорошо - х[а] р[а]шо, молоко - м[а]л[а] ко, бабочка - б[а] б[а] чка, доброта - д[а]бр[а]та, ученик - уч[и']ник, весна - в[и']сна, переход - п[и']р[и']ход.
NВ! Учитель обращает внимание учащихся на необычную передачу слов на письме в третьем пункте предыдущего упражнения. Учащиеся с помощью учителя приходят к выводу о том, что такая специальная запись слов в квадратных скобках называется фонетической транскрипцией.
(Учитель использует дальше статью С. В. Волкова "Что записывает буква?" Журнал "Светозар" N 16, 2006 с.8)
Что же на самом деле записывает буква "То есть как это что? - тут же изумитесь вы. - Конечно же, звук!" Не спешите с ответами. Если записать каждый произносимый в слове звук, то получится транскрипция, которая в большинстве случаев отличается от буквенного написания. Сравните, например, записи: хлеб и хлеп, вода и вада, моряк и мар'ак.
Задание. Записать предложение. Сделать его фонетическую транскрипцию.
Много лосей живет в наших лесах.
[мно'гъ л^ c'э'и жыв'о'т в на'шых л'эиса'х]
Задание. Записать пары слов и сделать фонетическую транскрипцию.
Загадать - загадка - [зъг^да'т' - з^га'ткъ]
Прокатать - прокатка - [прък^та'т' - пр^каткъ]
(учитель обращает внимание на позиционную мену согласных)
V. закрепление изученного материала.
1. В каком слове неверно выделена буква, обозначающая ударный гласный:
вероисповЕдание, красивЕйших, бензопровОд, закУпорить, ходАтайство, нефтепровОд, красИвейшая, осмЫсленный?
("Светозар" N 27, 2009 с. 22 "Кроссворд")
2. В каком слове все согласные звонкие:
Съешьте, разжечь, надпись, взморье?
("Светозар" N 27, 2009 с. 22 "Кроссворд")
3. Записать слова и определить количество звуков и букв в словах мир, Европа, Сибирь, юрта, степь, улучшение, старинная, ружьё.
4. Прочитать слова в соответствии с нормами русского литературного произношения. Указать количество букв и звуков в каждом слове совпадает ли оно?
Голубь, морковь, лев, ров, юг, вокруг, пирог, раз, гараж, дед, боб, прорубь,
5. Запишите предложения и укажите случаи оглушения звонких согласных (Упражнение N151 с.100)
Пошел дед в огород, а внук - в магазин купить хлеб. Кот - за порог, мышей ловить. Вот так они дружно работать стали.
6. В каком слове количество букв не совпадает с количеством звуков
("Светозар" N 26, 2009, с.11 "Один из четырёх")
a) сел, б) съел, в) съешь, г) поёшь
7. Записать пары слов. В какой паре слова различаются двумя звуками?
("Светозар" N 26, 2009, с.11 "Один из четырёх")
а) мал - мял,
б) сад - сядь,
в) вол - вёл.
г) кот - год.
8. Запишите слова и определите в каком слове три мягких согласных?
спешить, осень, печники, каменщик.
("Светозар" N 26, 2009, с.11 "Один из четырёх")
9. Найдите ошибки в транскрипции.
[п^ труд'нс' куз'н'эц - м^ро'с[ скуйты - нам с'ивод'нь[ ажир'элйэ дл'ъ - бир'о'с[к ног'и нъвагодньй] [[
(С. Маршак)
Физкультминутка
Буквой Л расставим ноги,
Словно в пляске - руки в боки,
Наклонились влево, вправо,
Влево, вправо.
Погуляйте на славу.
Молодцы!
Влево - вправо, влево - вправо...
(кн. "занимательное азбуковедение". Сост. В. Волина. - М.: "Просвещение", 1991, - с.166).
VI. Систематизация и обобщение знаний и умений по теме урока.
1. Из стихотворного отрывка выпишите вначале все звонкие, а потом все глухие согласные.
Ветер осенний в лесах подымается,
Шумно по чащам идёт.
Мёртвые листья срывает и весело
В бешеной пляске несёт.
(И. Бунин)
2. Выпишите из стихотворных строчек слова, в которых есть только глухие согласные.
У папы три капли упали со шляпы.
Кошка согрела озябшие лапы.
(В. Левин)
3. Надпишите над гласными буквами звуки:
М е д о в ы й
б о г о т в о р и т ь
л ы ж и
4. Надпишите над согласными буквами звуки:
л е с о р у б
з а р у б к а
п р и ж е г
с а д
5.Выполнение заданий из журнала "Светозар" N28, 2009, с. 22 "Кроссворд".
- Найдите слово, в котором все согласные звуки звонкие: звук, сбор, долг, борт.
- В каком слове согласные звуки глухие: волк, стол, спас, лист, сердце, листок, скучно?
- Найдите слово, в котором все согласные звуки сонорные: мышь, вкус, ноль, соль.
- Найдите слово, в котором равное количество букв и звуков: печать, ёлочка, съемка, помощь.
- В каком слове количество букв и звуков совпадает: праздник, чувство, союзники, яростный?
VII. "На закуску" (Используем задания из журнала "Светозар"N 26, 2009 с.11 "Один из четырёх")
1. Прочитайте звуки из которых состоят слова лён, лук, люк, альт, в обратном порядке. Получились новые слова (кроме одного). Укажите это слово.
а) лён, б) луг, в) люк, г) альт.
2. В какой из пар слова состоят из одинаковых звуков?
а) друг - гурт,
б) сруб - брус,
в) стиль - лист,
г) гроздь - горсть.
3. Сколько раз встречается звук [Й'] в сдующем стихотворном отрывке?
Сидит колдунья, радуется
На целый белый свет:
Колдунье не колдуется,
И вдохновенья нет.
(М. Бородицкая)
а) два б) пять в) шесть г)семь
4. В каком слове верно выделена буква, обозначающая ударный гласный звук.
1. а) алфАвит, б) цЕмент, в) вЕрба, г) центнЕр.
2. а) жАлюзи, б) дЕфис, в) квартАл г) парАлич.
3. а) оптОвый, б) пуловЕр, в) хадатАйство, г) диспАнсер.
4. а) ерЕтик, б) нефтепрОвод в) шассИ, г) фАрфор.
5. а) Эксперт, б) туфлЯ, в)тОрты, г) апОстроф.
(Четвёртое задание взято из журнала "Светозар"N 27,2009 с.9 "Один из четырёх").
VIII. Итог урока.
- Какой раздел науки о языке изучает звуки и буквы?
- Что такое звук? Что такое буква?
- Всегда ли они соответствуют друг другу?
- Какие группы звуков вы знаете?
- Какую роль играют звуки в речи человека?
IX. Домашнее задание.
Теория по учебнику . 11, 12 ст. 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100.
Для всех.
Выучить наизусть стихотворение "Утёс" (упр. 145) подготовится к написанию по памяти.
Для высокого уровня.
1 - 2 учащимся подготовить сообщение на тему: "Кто придумал азбуку?" (Рекомендуем журнал "Светозар"N 18. 2006 с. 4-5)
Для достаточного уровня.
Записать слова в таком порядке: сначала те, в которых есть только глухие согласные, потом те, в которых согласные только звонкие, и, наконец, те, в которых есть и глухие, и звонкие согласные.
Петушок, гребешок, травинка, бровинка, голова, борода, грива, катушка, кадушка, лягушка, пятка, копыто, ириска, сосиска, домовой, огороды, колокольчики.
Литература
1. Быкова Е. И., Давидюк Л. В., Снитко Е. С. Учебник "Русский язык" 5 класс. - Киев: "Зодиак - ЕКО", 2005.
2. Волина В. Занимательное азбуковедение: Кн. для учителя - М.: Просвещение, 1991.
3. Голобородько Е.П. Уроки русского языка в 5 - 6 классах - К.: "Радянська школа", 1986
4. Граник Г.Г., Бондаренко С. М., Концева Л. А. Секреты русской орфографии. - М.: Просвещение, 1991
5. Журнал "Светозар". Издатель: Московский издательский и мультимедийный центр "Русская филология" N 14, 2005, N 16, 2006; N 26, 27, 28, 2009.
6. Кабанец Г.А. Русский язык. Обобщающие таблицы. - К.: "Вища школа", 1992.
7. РосЕйська мова: Програма для 5 - 12 класЕв загальноосвЕтнЕх навчальних закладЕв з росЕйською мовою навчання. Н.Г. Озерова, Г.О. МихайлЕвська, Л.В. Давидюк, В. Стативка, К. Бикова. - ЧернЕвцЕ: Видавничий дЕм "Букрек", 2005
8. Челышева И.Л Русский язык - конспекты. 5 класс. - Харьков.: Основа, 2009.
2 декабря 2009 г.
Статылко Мария Тимофеевна.
Любимая тема. Любимый урок.
Конспект урока русского языка учителя русской филологии СОШ N6 г. Северодонецка Луганской обл. (Украина) Статылко Марии Тимофеевны
Тема: в мире букв и звуков. Урок-конкурс.
Цель: расширить знания по фонетике, развивать артикуляцию; воспитывать внимание к правилам произношения, любовь к русскому языку.
Оборудование: рисунки, таблица (гласные и согласные).
Использованный материал «Светозара»:
1. №19 – «Барада, вада, карова»;
2. №21 – «Занимательная фонетика. Звукопись»;
3. №26 – «Один из четырёх»;
4. №28 – «Один из четырёх».
Ход урока.
I. Актуализация опорных знаний.
1. Беседа «Знаете ли вы скороговорки?» Кто больше? Для чего они служат? Как называется этот приём (звукопись).
2. Конкурс на лучшего скороговорщика:
• Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
• Карл у Клары украл кораллы.
II. Объявление темы урока и постановка, мотивация целей, задач.
1. Слово учителя. Сперва аз да буки, потом все науки. Как понимаете эту пословицу? Аз, буки - ?
III. Работа над новыми материалами.
1. Работа с таблицей.
Звуки:
Гласные: ударные и безударные.
Согласные: твёрдые, мягкие, звонкие, глухие.
• На какие группы делятся звуки? Сколько гласных?
• Дамы гласные чуть-чуть опасные.
Если примутся кричать, не заставишь замолчать.
Скромные согласные ─ молчуны ужасные.
Сразу рот на крючок ─ и молчок.
• Какие знаете согласные?
2. Слово учителя.
Буква А очень интересная и своеобразная. Она стоит первой в русском алфавите, но много ли русских слов найдём, чтобы они начинались с А? Назовите их. Кто больше? Все они заимствованы из других языков. Русский язык не признаёт слов с буквы А. Что же касается звука А, то здесь дело обстоит по-другому. Во всех словах, начинающихся с безударной О, звучит А. Такова особенность русского произношения, которая называется «аканье». Подробнее об этом прочитайте в журнале «Светозар» (№19) – «Барада, вада, карова». Зато в середине слов буква А уже не так обижена и повторяется 3-5 раз. Назовите такие слова. Кто больше?
3. Орфографическая пятиминутка. Узнайте слова по рисункам и запишите их в словарик: панама, шаланда, абракадабра (бессмысленный набор слов или букв). Придумайте с ними предложения. Кто лучше?
4. Назовите по 2 слова, в которых А повторяется 3-4 раза (барабан, карандаш, балалайка, замарашка). Запишите их грамотно.
5. В русском языке имеется интересный звук [j] (йот), который любит прятаться в других буквах, играть в прятки. Как же это происходит? Возьмём слово край. А края? Куда делся Й? Спрятался в Я, которая теперь обозначает 2 звука. Иногда он ухитряется спрятаться даже за Ъ и Ь: съел, пью. Интересно, сколько раз встречается звук [j] в следующем отрывке («Светозар», №26, «Один их четырёх»):
Сидит колдунья, дуется на целый белый свет:
Колдунье не колдуется, и вдохновенья нет. (7)
Давайте отыщем их, сделаем фонетический разбор слов, где есть звук [j]. Кто лучше выполнит? Звук этот всегда мягкий. Запишите в рамочку:
Согласные (таблица)
Мягкие: й, ч, щ.
Твёрдые: ц, ж, ш.
Глухие: х, ц, щ, ч.
Звонкие: й, л, м, н, р.
IV. Закрепление изученного материала.
1. Ответы на вопросы учителя. Кто быстрее? Какие вы знаете гласные? Согласные?
2. Работа со звукописью.
Поэты очень любят играть со звуками. Послушайте стихотворение и скажите, при помощи каких звуков передал поэт грохот грома, шелест, стук?
а) По небу голубому проехал грохот грома.
И снова всё молчит. А миг спустя мы слышим,
Как весело и быстро по всем зелёным листьям,
По всем железным крышам, по цветникам, скамейкам,
По вёдрам и по лейкам весёлый дождь стучит.
б) «Светозар», №21. «Занимательная фонетика».
Вечер, взморье. Вздохи ветра.
Величайший возглас волн.
Близко буря. В берег бьётся.
Чуждый чарам чёрный чёлн.
(К. Бальмонт)
Что услышали вы за словами? Спишите без ошибок, вставьте пропущенные буквы.
3. Работа с учебником. №144.
V. Д/з: списать и выучить стихотворение «Утёс», №145. Подготовиться к письму по памяти, теория на стр.95.
VI. Тренировочные упражнения.
Кто правильно расставит ударения в словах («Светозар», №28, «Один из четырёх»): афера, свёкла, шофёр, заём, сироты, столяр, маляр, торты, сливовый, жалюзи. Устно составить предложения со словами.
VII. Последний конкурс «Минутка для шутки».
Чем кончаются день и ночь? (ь)
Что стоит посередине Земли? (м)
Чем кончается лето и начинается осень? (о)
Что находится в начале книги? (к)
Что в человеке есть одно, а у вороны ─ вдвое, в лисе не встретится оно, а в огороде ─ втрое? (о)
За какой буквой спрятано просторной помещение? (зал)
VIII. Подведение итогов. Награждение победителей.
21 февраля 2010 г.
Пеньков В. Н.
В.Н. Пеньков, учитель русского языка и литературы Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней N13 Макеевского городского совета Донецкой области.
Устный журнал
Тема: Поговорим на русском языке.
Цель: помочь учащимся осознать важность изучения русского языка, показать его богатство и красоту.
Друг мой!
Кто бы ты ни был,
Где бы ты ни был, -
Русский язык изучай!
Диавари, поэт Мали
Высказывание о русском языке (на плакатах, помещённых на сцене)
1. Великий русский язык - старейший, любимейший брат соловьиной речи моей бессмертной Украины.
В. Сосюра
2. На русской земле - наш творческий след. С русскими мы жизнь прошли, делясь языком, словарём, обычаем и моралью.
Габдулла Тукай
3. Когда сидишь и пишешь на своём кабардинском языке, часто думаешь о том, как обогащает тебя, писателя, русский язык. Какое громадное счастье приносит тебе знание этого языка. Поистине этот язык велик и всеобъемлющ. Все можно постичь, зная его.
Хачим Теунов
4. Я ко всем наукам ключ имею,
Я со всей вселенною знаком.
Это потому, что я владею
Русским всеохватным языком.
С. Данилов
Ведущий. Прислушайтесь к слову, приглядитесь к нему, проникните в его тайну, - говорим мы вам и вспоминаем слова поэта Вл. Луговского: "Относитесь к родному языку бережно и любовно. Думайте о нём, изучайте его, любите его, и вам откроется мир безграничных радостей, ибо безграничны сокровища русского языка". Представляем вам устный журнал "Говорим на русском языке".
Ведущий. Задумывались ли вы над тем, что такое язык? Один человек говорит, другой слушает и понимает его. Вы читаете книгу, газету, журнал и тоже понимаете, что написано. С помощью слов (устно или письменно) человек выражает свои мысли и передает их другим. И это происходит благодаря языку. Лев Успенский в своей замечательной книге "Слово о словах" пишет: "Язык - удивительное орудие, посредством которого люди, общаясь между собой, передают друг другу свои мысли. Не случайно у многих народов два предмета, ничем не похожих один на другой, - мясистый подвижный орган вкуса, помещающийся во рту, и человеческая способность говорить и понимать собеседника издавна именуется одним и тем же словом - язык". (Успенский Л. Слово о словах. - Л.,1962. - С. 35)
Мы говорим о языке вообще. А что такое русский язык? Ответить на этот вопрос поможет нам стихотворение балкарского поэта М. Гетуева "Русский язык" и первая страница нашего журнала "Как красив и благозвучен русский язык!"
Чтец. Русский язык
Спросят меня: что похожее на море?
- Русский язык, - не замедлю с ответом.
Он, словно море, согреет зимою,
Свежесть подарит засушливым летом,
Воды его, разливаясь без края,
Блещут немеркнущим солнечным светом,
К людям хорошим в далёкие страны
Катятся волны с горячим приветом
Русский язык - безграничное море.
В глуби морской я дождался улова:
Выловил ключ, открывающий радость, -
Этим ключом было русское слово.
. В сад прихожу под зелёные своды,
Как здесь отрадно, красиво и ново;
Если ж саду и садовник отменный,
Кажется - в мире нет счастья иного!
Так же и в класс мой пришел я когда-то -
Он был подобен зелёному своду;
Русская женщина с доброй душою
Не уступала ни в чем садоводу.
Русское слово я пил неотрывно,
Как родниковую звонкую воду;
Сколько бы влаги живой ни вбирал я -
Жажда сильнее была год от году.
Русский язык, словно горы и воздух,
Словно огни городов и селений;
Он мне родной, как родной мне балкарский
...................
Русский язык! В нём, как в море бездонном,
Черпаю силы для сиялых решений;
Он вдохновляет на труд беззаветный
Ради грядущих прекрасных свершений!
(М. Гетуев, балкарский поэт)
Ведущий. Открываем первую страницу журнала "Как красив и благозвучен русский язык!"
(От лица писателей, литературных критиков учащиеся читают их высказывания о русском языке)
А. И. Куприн. Язык - это история народа. Язык - это путь цивилизации и культуры. Поэтому - то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью. Русский язык в умелых руках и в опытных устах - красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок, вместителен.
В. Г. Белинский. Русский язык чрезвычайно богат, гибок и живописен для выражения простых, естественных понятий. В русском языке иногда для выражения разнообразных оттенков одного и того же действия существует от десяти и больше глаголов одного корня, но разных видов.
Что русский язык - из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.
Н. А. Добролюбов. Наш русский язык более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе, свободе расположения, обилию форм. Но чтобы воспользоваться всеми его сокровищами, нужно хорошо знать его, нужно уметь владеть им.
К. Д. Ушинский. Язык народа - лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни. В языке орукотворяется весь народ и вся его родина; в нём аретворяется творческой силой народного духа в мысль, в картину и звук небо отчизны, её воздух, физические явления, её климат, её поля, горы и долины, её леса и реки, её бури и грозы, - весь тот глубокий, полный мысли и чувства голос родной природы, который говорит так громко о любви человека к его иногда суровой родине, который высказывается так ясно в родной песне, в родных напевах, в устах народных поэтов. Но в светлых прозрачных глубинах народного языка отражается не одна природа родной страны, но вся история духовной жизни народа. Вот почему лучшее и даже единственное средство проникать в характер народа - усвоить его язык.
А. И. Герцен. Главный характер нашего языка состоит в чрезвычайной легкости, с которой все выражается на нем - отвлеченные мысли, внутренние, лирические чувствования, "жизни мышья беготня", крик негодования, искрящаяся жалость и потрясающая страсть.
Н. М. Карамзин. Да будет же честь и слава нашему языку, который в самородном богатстве своём, почти без всякого чужого примеса, течёт, как гордая, величественная река - шумит, гремит - и вдруг, если надобно, смягчается, журчит нежным ручейком и сладостно вливается в душу, образуя все меры, какие залягаются только в падении и возвышении человеческого голоса!
Л. Н. Толстой. .Настоящий, сильный, где нужно - нежный, трогательный, где нужно - строгий, серьёзный, где нужно - страстный, где нужно бойкий и живой язык народа.
А. Н. Толстой. Русский народ создал русский язык, яркий, как радуга после весеннего ливня, меткий, как стрелы, певучий и богатый, задушевный, как песня над колыбелью.
И. С. Тургенев. Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!- Не будь тебя - как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? - Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!
К. Паустовский. С русским языком можно творить чудеса. Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании, что нельзя было бы передать русским словом. Звучание музыки, спектральный блеск красок, игру света, шум и тень садов, неясность сна, тяжкое громыхание грозы, детский шепот и шорох морского гравия. Нет таких звуков, красок, образов и мыслей - сложных и простых, - для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
И. С. Тургенев. Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками, в числе которых блистает опять-таки Пушкин! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса.. Берегите чистоту языка, как святыню!
Ведущий.Закрывая первую страницу журнала, испытываешь необыкновенное волнение: неужели поэтическое, образное, богатое в своём разнообразии оттенков слово, а с ним и весь русский язык, потускнеет и станет объектом пристального изучения только для специалистов?! Почему становится все меньше настоящих ценителей образной речи, не пугают уже привычные штампы, не режет слух неправильно подобранное словосочетание, не считается зазорным неумение говорить грамотно, логически образно. Давайте сейчас попробуем не поспорить с В. Г. Белинским, а убедим себя в том, что нет границ познанию языка, и стремиться к совершенству овладения им должен каждый, кому дорога духовная связь поколений, передаваемая через Слово.
Чтец. Наш язык
(С. Сергеев - Ценский)
К нам пришел он по наследью,
Для нас дороже он всего,
Мы заменять чужого медью
Не смеем золото его.
Как стража драгоценной чаши,
Должны мы дар веков сберечь
И новым блеском жизни нашей
Обогатить родную речь.
Ведущий.C распадом СССР сфера употребления русского языка в странах СНГ снизилась. Поэтому правительство Москвы делает все, чтобы прикоснуться к истокам великой культуры, великой истории, великой литературы, мог каждый, кто дорожит своей историей. Необходимо искренне любить эту страну, знать о ее прошлом и настоящем, мечтать о будущем. И дано это тому, кто с детства изучает язык Пушкина и Толстого, Достоевского и Тютчева. Русский язык открывает перед вами огромный мир, помогает быть ближе к России, ее народу. Это дает возможность понять не только свою и культуру других народов.
Чтец. Если ты хочешь судьбу переспорить,
Если ты ищешь отрады цветник,
Если нуждаешься в твердой опоре -
Выучи русский язык!
Он твой наставник великий, могучий,
Он переводчик, он проводник.
Если штурмуешь познания кручи -
Выучи русский язык!
Горького зоркость, бескрайность Толстого,
Пушкинской лирики чистый родник
Блещут зеркальностью русского слова -
Выучи русский язык!
Мир разобщенных безрадостно тесен,
Спаянных мир необъятно велик,
Сын мой, работай, будь людям полезен -
Выучи русский язык!
(Сабир Абдулла, узбекский поэт)
Ведущий. Переходим ко второй странице нашего журнала "Русский язык в моей жизни"
Ученик.
Уже давно известно: слово обладает огромной силой, многие тысячи лет человечество убеждалось, что слово может обладать как созидательной, так и разрушительной силой, а недавно ученые из Новосибирска доказали это на довольно простом опыте. Были посажены три одинаковых растения. Выращивали их в равных условиях: одинаковые почва, влажность и температура. Вот только общались с ними по-разному. Первому говорили лишь приятные вещи, второму грубили, с третьим общались без проявления эмоций. В результате, первое растение выросло самым большим и сильным, второе погибло, третье оказалось средним по размерам. Так если даже на растения влияет человеческое слово, то почему мы часто не задумываемся о том, как оно влияет на человека. Ведь обидное слово каждый знает, может сделать человека глубоко несчастным. Равнодушное слово вызовет желание делать что-либо спустя рукава, тяп-ляп. Одобрительное слово подвигнет человека совершать добрые дела, а ласковое слово принесёт душе умиротворение, тихую радость и минуты счастья. И, возможно, кому-то захочется от этого горы свернуть, и в мире станет больше добра.
Давайте же станем говорить друг другу больше добрых и ласковых слов, не стесняться произносить их родным, близким, знакомым да и незнакомым людям не только по праздникам, но и при случайной встрече.
Александр Измалков, г. Висаченас (Литва)
Светозар N 15, 2006 стр. 6
Творческий конкурс "Ученик Светозара"
Ученик исполняет песню на слова Б. Окуджавы "Пожелание друзьям"
Ю.Трифонову
Давайте восклицать, друг другом
восхищаться.
Высокопарных слов не стоит
опасаться.
Давайте говорить друг другу
комплименты -
ведь это все любви счастливые
моменты.
Давайте горевать и плакать
откровенно.
то вместе, то поврозь, а то
попеременно.
Не нужно придавать значения
злословью -
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.
Давайте понимать друг друга с
полуслова.
чтоб, ошибившись раз, не
ошибиться снова.
Давайте жить, во всем друг другу
потакая, -
тем более, что жизнь короткая
такая.
1975
Чтец. Русских слов глубокое теченье
Дарит силу песенной строке.
Ах, какое это наслажденье -
Говорить на русском языке!
Колосится рожь в широком поле,
Облака купаются в реке.
Мы с тобой о радости и боли
Говорим на русском языке.
(Сл. Олега Александрова муз. Г. Гладкова)
"Светозар" N 14, 2005.
Ученица. Когда я задала вопрос: "Что для вас значит русский язык?" своим одноклассникам, соседям, знакомым, то получила самые разные, но в целом схожие ответы. Все они считают русский язык вторым родным языком после языка, данного им от рождения. Часто повторялась такая фраза: "Русский язык такой трудный, а английский легче и престижней. Лучше глубже изучать английский, а русский я и так знаю". Возможно, я и согласилась бы с таким утверждением, если бы вдруг стала другим человеком. Но это невозможно. Почему? Все очень просто. Я люблю славянский дух, люблю русских людей. Русским языком я владею гораздо лучше, чем своим родным. Киргизский язык я уважаю и знаю, но русский язык будет всегда для меня на первом месте.
(Алия Жолдашева, Кыргызстан,
Город Ош. Светозар N 15, 2006 стр. 24)
"Почта Светозара"
Чтец. Я - киргиз. Древних гор сторожил.
Здесь я вырос и песни сложил,
Здесь я крылья души распростер,
Как зарю над просторами гор.
Кто посмеет унизить меня. -
..................
Знай же, Лондон, Париж, Вашингтон,
Я в Москву, я в Россию влюблен!
Слушай Мир: я люблю тот язык,
Что по-русски могуч и велик!
( Кубаныч Акаев, киргизский поэт)
Чтец. Я с детских лет язык России
По сказкам Пушкина учил.
Он свет мечты неугасимой
Навек мне в сердце поселил.
А "буря мглою небо кроет."
Но солнце - верилось - взойдет.
День брезжит новою зарею -
К нам Русь на выручку идет!
Та книга до сих пор со мною,
Меня отец учил по ней
Любить Россию всей душою,
Ее язык, ее людей
Так я учил язык России,
Страницы Пушкина открыв,
Как символ правды негасимой
И как в грядущее порыв.
(Р. Бартунь)
Ученик. Русский язык не родной мне язык, род.ной - грузинский. С русским языком я позна.комился в школе, так как меня отдали в рус.скую школу. Я переходил из класса в класс, и постепенно русский мне становился все ближе и ближе.
Я увидел красоту и могущество этого языка, почувствовал силу и величие русского слова. Русский язык в моей жизни встал почти на одном уровне с моим родным языком - гру.зинским. Тем самым я стал ближе к моим пред.кам, к людям, которые в глубине веков поняли важность единства наших народов и всегда с уважением относились к народу и языку рус.скому. А сегодняшнее охлаждение к русскому языку у меня рождает чувство обиды и проте.ста. Но что могу я сделать, двенадцатилетний мальчик - наверное, ничего. Кроме как про.должить любить и изучать русский язык.
Большое дело по пропаганде русского языка, русской культуры делает ваш проект. Эти красочные, интересные журналы "Светозар" не оставляют равнодушным никого... А шанс, который дает участие и победа в Олимпиаде, настолько привлекателен, что с каждым новым номером журнала обязательно кто-то прибавляется к светозаричам.
Гиорги Чачуа, пос. Чакви (Грузия)
"Светозар" N 16, 2006. Журнал в журнале.
"Поговорим на русском языке"
Чтец. Овладей русской речью
Ты родной владеешь речью,
бойко говоришь,
Русский же язык неважно
знаешь, мой малыш!
Слушай потому поэта,
будь прилежен впредь,
Чтоб могучей русской речью
Хорошо владеть.
Эта речь полна величья,
Гордой простоты,
В ней прекрасных слов богатство,
Сила красоты.
Скажем, к странам зарубежным
держишь морем путь,
Перед спутниками хочешь
знаньями блеснуть -
В разговорах или спорах
С другом иль с врагом
Ты воспользуешься смело
русским языком!
................
Потому ты, школьник резвый,
будь прилежней впредь!
Ты обязан русской речью
хорошо владеть.
(И. Гришашвили, грузинский поэт)
Ученица. Побывав однажды в Башкирии, я увидела то, что к сожалению, не вижу сейчас на Украине: уважение башкир к русскому языку и любовь к своему родному. Любовь к русской речи воспитали во мне родители. Первое серьезное знакомство с языком началось у меня с чтения русских сказок. Повзрослев, я взяла в руки книги Л. Н. Толстого, А. П. Чехова, Е. Носова и уже не расставалась с ними. Как я воспитываю себя? Читаю.
Путь к постижению таинства русского языка у каждого свой. И очень важно на этом пути сохранить для себя то чувство духовной силы, которая дает нам общение с великими русскими классиками А. Пушкиным, М. Пришвиным, И. Буниным. Они входят в нашу душу и остаются с нами навсегда.
г. Енакиево (Украина)
Чтец. Два языка
Родной язык!
Он с детства мне знаком,
На нем впервые я сказала "мама",
На нем клялась я в верности упрямой,
И каждый вздох понятен мне на нем.
Родной язык!
Он дорог мне, он мой,
На нем ветра в предгорьях наших свищут,
На нем впервые довелось услышать
Мне лепет птиц зеленою весной.
Но, как родной,
Люблю язык я русский,
Он нужен мне, как небо,
Каждый миг,
На нем живые, трепетные чувства
Открылись мне.
И мир открылся в них.
Я поняла на русском слове "счастье",
Большое счастье жить в большой стране.
С ним не боюсь я горя и ненастья,
С ним не сгорю я ни в каком огне.
Текут две реки в сердце, не мелея.
Становятся единою рекой.
Забыв родной язык -
Я онемею.
Утратив русский - стану я глухой.
(Т. Зумакулова, балкарская поэтесса)
Ведущий. Интеллигенция, деятели культуры Москвы уже давно ведут активную целенаправленную политику в отношении поддержки соотечественников за рубежом Георги Львович Мурадов, возглавляющий Департамент международных связей города Москвы сказал: "Мы стремимся развивать широкие культурные, деловые, интеллектуальные связи с российской диаспорой, чтобы люди, живущие за пределами России, ощущали себя причастными к происходящему в нашей стране, к ее языку и культуре. В частности, мы прилагаем значительные усилия к тому, чтобы совершенствовать и развивать образование на русском языке, утверждать высокую роль русского языка в мировой культуре. Наш язык - один из самых развитых и богатых мировых языков, он объединяет людей разных национальностей в одну большую семью". В этом плане мы придаем большое ежегодной открытой Олимпиаде школьников по русскому языку среди учащихся школ с русским языкам обучения из зарубежных стран СНГ с финалом в Москве". (Светозар N 15, 2005 г с. 2 "Вести Светозара")
Ведущий. Одним из путей признания русского языка является Олимпиада. Многие школьники называют ее просто - Олимпиада "Светозара". "Вестник Олимпиады" - журнал "Светозар" - становится ниточкой, соединяющей людей, которые разделены огромными расстояниями и границами. Участие в Олимпиаде дает возможность совершенствовать свои знания по русскому языку и вовлекать в этот процесс окружающих - родных, учителей, одноклассников. Такие культурные проекты противостоят многим деструктивным, разрушительным процессам современном мире. Ребята трудятся весь год, выполняют различные задания - и конечном же главным подарком победителя становится поездка в Москву, где в увлекательном и честном соревновании определяются самые лучшие знания русского языка. ("Светозар" N 15, 2005 с.3 "Москва - соотечественникам")
10 марта 2010 г.
Е.Ю. Смаль
Урок на конкурс "Светозара" на тему: "Сложные слова" учителя-методиста Е.Ю. Смаль школы-гимназии N 6 г. Винницы, Украина.
Цели: учить грамотно писать сложные слова; развивать аналитическое мышление, орфографическую и пунктуационную зоркость; воспитывать посредством дидактического материала гуманное отношение к людям (основы христианской морали).
Тип урока: учебная игра
Обоснование темы: Язык является отражением жизни, поэтому нужно стремиться объяснять ту или иную тему доступно, чтобы дети видели необходимость изучения школьных предметов. Но говорить об этом желательно ненавязчиво, чтобы дидактические методы органично вписывались в структуру урока, чтобы учащиеся ощущали себя творцами учебного процесса. Особая атмосфера сотрудничества между учителем и детьми может быть достигнута при условии уважительного отношения друг к другу, радости от исследовательской работы, сопричастности своего "я" к достижениям цивилизации.
СОДЕРЖАНИЕ УРОКА
I. Мотивация учебной деятельности. Постановка целей и задач урока.
Тема нашего урока "Сложные слова". Задачи сводятся к следующему:
1. Уяснить, как образуются и пишутся сложные слова.
2. Что такое "сращение" и "сложение".
Фалесу Милетскому (ок. 625 - ок. 547 до н.э.) - родоначальнику античной философии, основателю милетской школы принадлежат такие слова: "Быстрее всего Мысль, ибо она бежит без остановки. Больше всего Пространство, ибо оно вмещает все. Ищи одну Мудрость. Выбирай одно Благо" (слова записаны на доске).
Группа учащихся представляет слово "светофор", используя подготовленный заранее рисунок.
СветОфор - от русского свет и греческого фор(ос) - "несущий".
(См.: В.В. Шаповал. К биографии светофора // Светозар, 2006, N 17.)
Благо для людей - достойная жизнь. А этого без знаний быть не может.
НебОсвод для всех людей один. Земля - наш дом. Идет третье тысячЕлетие.
Чредой проходят времена года.
Игра. Узнайте слово по лексическому значению.
1. Первоначальное значение этого слова - "сила, здоровье", а само слово как часть входит в название самого "главного" существительного на земле.
2. Буквально это значит столкновение, слияние. Тот же по происхождению корень в словах стык, ткнуть.
3. Это слово первоначально означало подходящее время, а потом - желаемое, благоприятное время. В некоторых славянских языках оно и сейчас обозначает пир, праздник.
4. Это существительное образовано от той же основы, что и прилагательное весёлый.
5. Общеславянское слово означает время от новолуния до новолуния, а первоначально значило только то же, что и луна.
6. Первая часть этого сложного слова раньше имела значение "большое (толстое) сто". Бывшие родственники этого слова - тыл, затылок и даже тучный, туша.
I. Месяц
II. Год
III. Век
IV. Сутки
V. Тысячелетие
VI. Весна
Слово воскресенье, заменившее неделю в значении "выходной день", имеет внутреннюю форму, то есть вполне объяснимо с точки зрения своего образования. Оно связано с глаголом воскреснуть; воскресеньем называли первый день Пасхи - праздника, посвященного воскресению из мертвых Иисуса Христа.
(См.: С.В. Волков. Путешествие на машине времени // Светозар. 2008, N 23.)
II. Объяснение нового материала.
1. Работа с дидактическим материалом. Найдите сложные слова. Выпишите их и обоснуйте свой выбор. Почему в отдельных словах выделены буквы?
(Учащиеся выписывают слова "густолистый", "разноцветном", "благовонья", "однозвучный", "хоровод", " путешествует")
Лето
Солнце нижет лучами в отвес,
И дрожат испарений струи
У окраины ярких небес;
Распахни мне объятья свои
ГустОлистый, развесистый лес.
(А.А. Фет)
Осень
Стаи туч улетают
Прочь за синее море.
Все деревья блистают
В разнОцветном уборе.
Солнце реже смеется,
Нет в цветах благОвонья.
Скоро осень проснется
И заплачет спросонья.
(К.Бальмонт)
Зима
По дороге зимней, скучной
Тройка борзая бежит,
Колокольчик однОзвучный
Утомительно гремит.
(А.С.Пушкин)
Весна
Весна идет, весна идет!
И тихих, теплых майских дней
Румяный, светлый хорОвод
Толпится весело за ней.
(Ф. Тютчев)
Ш. Комментированная работа
- Итак, вы нашли сложные слова.
- Какое время года сейчас? (Весна).
Небеса, как синий шелк, висят.
От Владивостока до Карпат,
Мимо городов и деревень
ПутЕшествует весенний день.
(А.Твардовский)
Скоро будет Пасха - ВеликОдень. Для каждой христианской семьи это праздник Единения Души, Помыслов, Деяний.
И слова, и мысли должны быть едины. В языке есть скорОговорка, труднОговорка, языкОломка, длиннОговорка. Они нужны для формирования правильного произношения. Выполните задание: произнесите правильно скороговорку:
У боярина Бобра
Нет богатства, нет добра.
Два бобренка у Бобра -
Лучше всякого добра.
(В настоящей семье богатство - дети. Многие на Пасху идут в церковь).
АстрОномия (греч. номос -закон), астрОлогия(греч. логос -учение).
ПутЕводная звезда. Именно от расположения звезд на небе празднуют Пасху.
Школа - первая ступенька в получении знаний. Она общЕобразовательная.
1 класс - первОклассник, 2 класс - вторОклассник., 5 класс - пятИклассник и т.д. (Запись слов в тетрадь.)
Вывод: в сложных словах могут быть соединительные гласные О, Е, И.
Но это еще не все. В словах, первой частью которых являются числительные, соединительной гласной может быть И. В словах, где есть числительное "сорок", соединительная гласная А: сорокАлетний. Исключение: сорокОножка:
У сорокОножки народились крошки,
Что за восхищение! Радость без конца!
Дети - это прямо вылитая мама.
То же выражение милого лица!
(В. Инбер.)
Постигая науки, люди готовят себя к освоению профессией.
ВодОвоз
В шарф, в усы упрятал нос
Дядя Гриша водовоз.
В сани с сеном вмерзла кадка,
Льдом затянуто ведро.
С челкой рыжая лошадка
Смотрит живо и хитро.
( Тимофей Белозеров.)
Работа с учебником (авторы Е.И. Быкова, Л.В. Давидюк, Е.С. Снитко. "Русский язык",5 класс, Киев: "ЗодЕак -ЕКО", 2005).
Стр. 205. Читаем правило: В сложных словах между основами пишется соединительная гласная О после твердых согласных и Е - после мягких и Ц.
Выполните задание: вставьте пропущенную соединительную гласную:
Каш.вар, стал.вар, кукл.в..д, сад.вод, перв.открыватель.
- Какую неточность вы обнаружили в учебнике? ( Буква Е пишется и после шипящих).
Лабораторная работа
Задание. Бумага, клей, ножницы, буквы О, Е. Из предложенных слов вырежьте необходимую часть и образуйте новое сложное слово. Сделайте вывод: как называется вырезанная часть слова (производящая основа), с помощью какой соединительной гласной образовано слово?
Задания:
1) слова "лежать", "на боку"; "лес", "рубить"; "каша", "варить", "пеший", "ходить".
2) Стр. 203. Выпишите слова, обозначающие профессию человека, объясните правописание соединительных гласных: вагонОвожатый, сталЕвар, птицЕлов.
3) Стр.201. УТ - Украинское телевидение, КНУ - Киевский национальный университет, ЦНТ - Центральная национальная библиотека; . НТУУ "КПИ" - Национальный технический университет Украины "Киевский политехнический институт", НУКМА - Национальный университет "Киево-Могилянская академия".
4) Стр.205. Чтение правила о правописании слов с "пол", "полу". Объяснение написания слов: пол-алфавита, пол-апельсина, пол-утки, пол-листа, пол-литра, пол-Европы, пол-Киева, пол-Москвы, полумесяц, полугодие, полуфинал.
III. Проверка выполненной работы.
IV. Домашнее задание. Упражнение 373 (За признание полнаказания. Доброе начало полдела откачало. Знайка все с полуслова понимает, а незнайка на все только рот разевает. Знает кума, да еще полсела. С полплеча работа тяжела, оба подставишь - легче справишь).
V.Подведение итогов урока.
- Какими, на ваш взгляд, хотят вас видеть родители?
- Выберите из предложенного списка сложные слова.
Честолюбивыми, корыстолюбивыми, зловредными, великодушными, благоразумными, добропорядочными, высокомерными, высокообразованными, глубокомыслящими, целомудренными, высоконравственными, косноязычными, криворукими, дубинноголовыми (как у Гоголя Коробочка в поэме "Мертвые души"), пустоголовыми, трудолюбивыми, чистоплотными.
- Переведите выбранные вами слова на украинский язык.
ДревнЕрусский язык был общим для русского, украинского, поэтому мы хорошо понимаем друг друга. Откуда пошла, есть Земля Русская? И христианство было принято в 988 году князем Владимиром на нашей земле. 4 апреля 2010 года в Украине будут отмечать ВеликОдень. Счастья вашим семьям! С праздником!
5 декабря 2009 г.
Татьяна Дмитренко.
Повторительно-обобщающий урок по теме "Фонетика. Графика. Орфография. Орфоэпия".
Подготовила Татьяна Дмитренко, учитель русского языка и литературы Новоалександровской СОШ I - III ст. Беловодского р-на Луганской обл., специалист высшей категории, отличник образования Украины.
Цели: систематизировать и обобщить изученные теоретические сведения,
закрепить умения и навыки учащихся по разделу,
развивать кругозор учащихся, логическое мышление,
воспитывать интерес к предмету
Использованы следующие материалы журнала "Светозар":
1. "Занимательная фонетика" (N 21)
2. "Что записывает буква?" (статья С. В. Волкова, N 16)
3. "Как образуются звуки" (статья С. В. Волкова, N 14)
4. "Один из четырех" (N 26)
5. "Барада, вода, карова." (статья Т. Ю. Пылаевой, N 19)
I. Актуализация опорных понятий по теме "Фонетика. Графика. Орфография. Орфоэпия".
II. Работа по теме урока.
1. Спишите. В выделенных словах назовите звуки и буквы, запишите эти слова в три столбика: в первый - те, в которых количество звуков и букв совпадает; во второй - те, в которых звуков больше, чем букв; в третий - те, в которых букв больше, чем звуков.
Звуки гораздо древнее букв - ведь письменность возникла лишь на определенном этапе развития человеческого общества. (С. В. Волков.)
2. Прочитайте. Запишите сначала слова, которые начинаются звонким согласным, потом начинающиеся глухим согласным.
К началу ХIХ века произносительные нормы литературного языка полностью определяются живой московской речью. ХХ век подверг существенным изменениям многие из старых орфоэпических норм. (Т. Ю. Пылаева.)
3. Прочитайте текст и постарайтесь отгадать загадку. Запишите слова-отгадки. Какое из них имеет различия в произношении и написании?
Сто букв
Учитель вошел в класс, хитро улыбнулся и задал всем вопрос: "Назовите слова, в которых есть сто букв г, или сто букв л, или сто букв й".
Я шел по дороге домой, раздумывал над этой загадкой и не заметил, как приблизился к шлагбауму. И тут я увидел щит, на котором крупными буквами было написано одно слово. Слово предупреждало, приказывало. Я тут же отгадал головоломку! А вы? (Из книги "Занимательно о русском языке")
4. Выберите правильные ответы, запишите.
Подсказка: прежде чем выбрать один из четырех ответов, сделайте там, где это нужно, фонетический разбор. И не забудьте обратиться к орфоэпическому словарю или словарю ударений.
ОДИН ИЗ ЧЕТЫРЕХ
1. В каком из слов количество букв не совпадает с количеством звуков?
а) сел, б) съел, в) съешь, г) поёшь.
2. Найдите "лишнее" слово:
а) что, б) чтобы, в) нечто, г) скучно.
3. В каком слове три мягких согласных?
а) спешить, б) осень, в) печники, г) каменщик.
4. В каком слове ударение падает на тот же слог, что и в слове баловать?
а) исчерпать, б) позвонишь, в) красивее, г) закупорить.
5. Однажды первоклассник Ваня открыл книгу об индейцах и увидел там слово пироги. "Интересно, - подумал он, - какие пироги пекут индейцы?" И нарисовал индейцев, сидящих на пышных вкусных пирогах. На самом деле Ваня просто перепутал слова пироги и пироги. Как называются подобные слова?
а) омофоны, б) омографы, в) омоформы, г) паронимы.
6. В какой паре слова различаются двумя звуками?
а) мал - мял, б) сад - сядь, в) вол - вел, г) кот - год.
7. Прочитайте звуки, из которых состоят слова лен, луг, люк, альт, в обратном порядке. Получились новые слова (кроме одного). Укажите это слово.
а) лен, б) луг, в) люк, г) альт.
8. В какой из пар слова состоят из одинаковых звуков?
а) друг - гурт, б) сруб - брус, в) стиль - лист, г) гроздь - горсть.
9. Сколько раз встречается звук (й) в следующем стихотворном отрывке?
Сидит колдунья, дуется
На целый белый свет:
Колдунье не колдуется,
И вдохновенья нет
(М. Бородицкая)
а) два, б) пять, в) шесть, г) семь.
5. а) Выразительно прочитайте стихотворение Ф. Кривина
Песенка об орфоэпии
Не зная орфоэпии
Во всем великолепии,
Не ощутишь ее волшебных чар.
Жизнь кажется кошмаром,
Когда одним ударом,
Не то, что нужно, ставят под удар.
Возил не шофер, а шофёр
Не фарфор, а фарфор.
Был оглашен не приговор -
Судебный приговор.
Ушел шофер на многие
Не лета, а лета,
И дверь за ним не заперта
Была, а заперта.
Ошибка в ударении
Граничит с преступлением,
Пускай запомнит это млад и стар,
Ни молодым, ни старым
Нельзя одним ударом
Не то, что нужно, ставить под удар.
Строгал не столяр, а столяр,
Но доску - не доску.
И слушал в одиночестве
Не "Тоску", а тоску.
Ушел столяр на многие
Не лета, а лета,
И дверь за ним не заперта
Была, а заперта.
Не зная орфоэпии
Во всем великолепии,
Ты не услышишь голоса фанфар.
Умолкнут все фанфары,
Когда одним ударом
Не то, что нужно, ставят под удар
Фарфор - керамические изделия, получаемые спеканием фарфоровой массы.
"Тоска" - название оперы, написанной итальянским композитором Дж. Пуччини.
Фанфара - 1. духовой музыкальный инструмент; 2. трубный сигнал торжественного или воинственного характера.
б) Выпишите слова, в которых нужно запомнить место ударения.
6. Расшифруйте фразу, которая записана на доске:
Шыр - пир ю п я п ю ж г ы з э л э м ъ г ы й г е с р ы г.
Ключ. Зашифрованы известные строки: Жил - был у бабушки серенький козлик.
Звонкие согласные заменены соответствующими глухими, а глухие - звонкими. Буква л заменяется на р, буква м - на н (и наоборот). Буква й остается незамененной. Гласные а, о, у. заменяются на я, ю, е. (и наоборот).
7. Спишите, вставляя пропущенные буквы. Объясните орфограммы на месте пропусков.
Случается уд..вительное: изм..нив всего лишь один звук в слове, ты можешь изм.. нить мир.
8. Прочитай отрывки из произведений современного детского поэта Т. Собакина, построенных на звуковом каламбуре (каламбур - игра слов). В каждом из них найди пять самых интересных слов, которыми играет поэт, и подбери к ним "правильную" пару.
МЫШИНЫЙ ПОСЕЛОК
На небо вскарабкался лунный осколок -
В подвале проснулся Мышиный поселок.
Во тьме
Паровоза послышался свист:
катает мышей
Удалой мышинист.
На площади - шум
И мышей мышанина.
повсюду спешат
За мышиной мышина.
Внизу под мышами
Шуршит мышура.
Вверху над мышами
Жужжит мышкара.
ВОСКРЕСНЫЙ КРЫССВОРД
Как-то вечером крыса подпольная
Губки яркой помадой накрысила
И, обувшись в крыссовки спортивные,
сразу стала крысавицей писаной!
Вот уселась она и крысуется,
Наблюдая за крысками вечера
И крыснея от ушек до хвостика.
В гости ждет - не дождется крысавчика.
9. Запишите предложение. Подчеркните гласные буквы, которые обозначают мягкость предшествующего звука одной чертой, а буквы, которые обозначают два звука, - двумя чертами.
У звуков речи есть одна удивительная особенность: сами по себе ничего не знача, они способны различать слова.
10. Задание. Метаграммы. Попробуйте одни слова превратить в другие, меняя только один звук: булка, колено, миска, тоска, цвет, горка, лапка.
11. Загадки - шутки. Звуки и буквы.
1. Какой алфавит состоит из шести букв? (Азбука).
2. Из названий каких букв можно приготовить вкусную пищу? Из названий букв к и ш (каша).
3. Название каких двух букв составляют целую эпоху? (р и а - эра)
4. Какая буква наиболее редкая гостья в книгах, написанных по-русски? (ф).
5. Какие слова состоят из ста согласных? (стог, стол, стон, стоп, стой)
6. Заучите "волшебное" предложение: Фока, хочешь поесть щец?
Почему оно "волшебное", узнаете, если зачеркнете в нем все гласные и мягкий знак. Какие согласные останутся? (Глухие согласные: ф, к, ч, ш. к, п, с, т, щ, ц)
7. Смягчите начальное в в слове, обозначающем домашнего животного, и получите другое слово.
Какие это слова? (Вол-вел).
8. Название какой птицы без начальной буквы превратится в название самой большой реки в Европе? (Иволга - Волга).
9. В каких словах достаточно заменить по одной букве, чтобы домашняя птица превратилась в небольшого зверька с пушистым мехом, животное с иглами на теле - в змею, а животное с длинными ушами - в хищную птицу? (Курица - куница, еж - уж, осел - орел).
10. Какие буквы "обижаются" на то, что их не пишут в начале русских слов? (Буквы ы, й - йод, йот, йог и др; слова на й - иноязычные заимствования).
12. Какие это слова? Подсказка: в них встречаются разделительные ь и ъ. Запишите эти слова, подчеркнув орфограмму.
1. Небольшое по размеру сочинение, помещенное в газете, журнале, сборнике (статья).
2. Приспособление для сидения (скамья).
3. Собрание представителей каких - нибудь организаций (съезд).
4. Продукты, идущие в пищу (съестное).
13. Следующее задание называется " Загадочная надпись".
Однажды ветер решил пошутить. Над дверью школы он заметил плакат. Ветер налетел и сорвал все согласные буквы. Когда утром в школу пришли ребята, то увидели такую надпись:
. о . . о .о . а . о . а . ь .
Помогите школьникам восстановить надпись (Добро пожаловать).
14. Предлагается задание: составить буквы из трех спичек. Какие это будут буквы?(а, д, ж, и, к, н, п, р, с, ц, ч,).
15. Запишите текст под диктовку.
Подчеркните и объясните орфограммы, изученные в разделе "Фонетика. Графика. Орфоэпия. Орфография".
В Арктике
Богата, прекрасна и разнообразна наша природа.
Чудесна земля Арктики. Везде лишь необъятные снежные поля,
белые кручи да льды. Они то сияют в свете дня,
то тонут во мраке ночи.
Черная, непроглядная ночь в этом крае. Только переливаются на
небе разноцветные сияния. И слышны вверху причудливые звуки,
словно в небе ведут разговор звезды. А это скрипит, трещит мороз.
Кажется, опасность поджидает тебя на каждом шагу.
III. Подведение итогов урока при помощи условного микрофона.
Продолжите фразу: "На сегодняшнем уроке. "
16 декабря 2009 г.
Смаль Е.Ю.
Урок по русскому языку в 7-ом классе (с русским языком обучения) на конкурс "Светозара" по теме "Методический проект учебной темы".
Учитель-методист школы N 6 г. Винницы (Украина) Смаль Е.Ю.
Тема: Исконно русские с и заимствованные слова.
Задачи:
1)расширить знания о происхождении слова;
2)развивать аналитическое мышление;
3)воспитывать культуру речи.
Оборудование: словари "Этимологический", " Словарь иностранных слов", дидактический материал по теме, учебник (7 кл.)
Ты - тверд и гибок, нежен и силен,
Ты - соловей на ветке бересклета,
Ты - сталь и пепел, колокол и лен,
Загадка тьмы и откровенье света.
М. Дудин
Ход урока
I.Организационный этап.
II.Актуализация темы.
-Скажите, пожалуйста, почему люди интересуются родословной? (Хотят узнать, откуда они родом, без прошлого нет настоящего. Ученые-биологи утверждают, что ген передает информацию. Зная о предках, человек познает себя.)
" Слово понадобилось человеку, чтобы назвать все в мире. И оно оказалось таким сложным, что к разным его сторонам устремились исследовательские взоры целых отрядов лингвистов, разные лингвистические науки. Так велико и неисчерпаемо слово". (Т.Шмелева)
Ян Амос Коменский в своей "Великой дидактике" писал: " Природа все производит из корня и более ниоткуда. Ибо сколько на дереве ни появляется коры, листьев, цветов, плодов - все это рождается только от корня.
- Прочитайте эпиграф к уроку. Как вы его понимаете? (Справка:у славян бересклет имеет множество народных названий, в том числе, по Далю, брусклет, бружмель, куриная слепота, по ЭСБЕ: божьи глазки, волчье лыко, волчьи серьги).( В эпиграфе говорится о значении слова).
- Мы уже неоднократно говорили о рождении слов. Сегодня наша задача:
1.Расширить представление о происхождении слова.
2.Анализируя структуру слова, увидеть то зерно (ген), которое оно получило при рождении и изменилось внешне из-за отдаленности во времени.
3.Воспитывать культуру речи, т.к. слово несет в себе энергию (как положительную, так и отрицательную).
III.Изучение нового материала.
1. Работа с учебником.
Страница 33 - 34. ( Теоретический материал об исконно русской лексике и заимствованных словах).
2.Анализ текста с объяснением лексического значения слова.
" Весело ехать по глубоким колеям, заросшим муравой, повиликой, какими-то белыми и желтыми цветами на длинных стеблях" (И.А.Бунин)
-Какое лексическое значение имеет слово "мурава"?
-В сказках часто пишется "травушка- муравушка".
(Муравушка - определение. Какая трава?) Справка: молодая, сочная, зеленая трава. Мы мысленно отправимся на почтовой тройке с бубенцами в 19-ый век. Поможет нам народная артистка СССР Людмила Зыкина, которая летом 2009 года ушла из жизни, но голос ее звучит.( Включается песня" " Вот мчится тройка удалая."
- Где бы нам ни встречался образ лихой русской тройки - в народной ли песне, в стихотворной строфе, в прозаических строках, -почти всюду мы находим в нем звучащую деталь - звон поддужного колокольчика. Колокольчики отливались из того же бронзового сплава, что и большие колокола.
3.Выполение дидактических задач.
А.Расскажите, исследуя исконно русскую лексику, какие изменения по истечении времени произошли у современных родственников тех слов.
Ряха - щеголиха
Приязнь - дружба
Настье - ведро, хорошая погода
Нароком - нарочно, намеренно
Дуг - сила
Лепый - красивый
Навидеть - охотно
Уклюжий - красивый, статный, пригожий
Льзя - можно
Примерный ответ. Было: слова - антонимы: Неряха - ряха. Тогда не являлось приставкой. После того, как без приставки слово кануло в Лету, не срослось с корнем и стало его частью. Положительное начало ушло, осталось только отрицательное значение слова.
Б.Работа со статьей С. Лавровой "Тихогромы и мокроступы".
Подумай и ответь
Прочитайте текст.
Тихогромы и мокроступы
Свеча догорала. Александр Семёнович вздохнул, потряс песочницей над листом бумаги, осторожно отложил исписанный лист. Устали глаза, устала спина. Всё-таки он уже не молод. Но нельзя же бросить дело на молодых, они всё погубят! Великий русский язык погибнет, удушенный иностранными словами. Зачем русскому человеку уродливое слово "фонтан"? Ни к чему. Можно сказать "водомёт". На отложенном листе как раз выписаны столбики слов: . - "топталище", . - "мокроступы", . - "тихогром", . - "шарокат", . - "ячество", . -"рожекорча", .И понятно, и звучит хорошо.
Это была славная война! Не гремели выстрелы, не рвались снаряды. Но ядовитых эпиграмм, насмешек, издевательств с той и другой стороны было преизрядно. Шишков, Шихматов и другие члены общества "Беседы любителей русской словесности" питались изгнать из русского языка заимствованные слова, нещадно их переводя (одна "рожекорча" чего стоит!). их противники - поэты Карамзин, Дмитриев и другие - боролись против засилия устаревших церковнославянских слов. Обе стороны увлекались и перегибали палку.
И вот вышел на литературную арену Пушкин. Сначала он примкнул к Карамзину и развлекался весёлыми эпиграммами на Шишкова. Прошли годы. И случилось небывалое: один-единственный человек сумел изменить русский литературный язык! Гениальный русский поэт и прозаик, Пушкин использовал и заклеймённые Карамзиным церковнославянизмы, и иностранные слова, презираемые Шишковым. А в результате получился новый этап языка. И сегодня современным языком лингвисты называют язык от Пушкина до наших дней. (С. Лаврова)
1. Найдите в тексте 5 заимствованных слов и укажите внешние признаки заимствования.
2. Выпишите контекстные синонимы к слову эпиграмма, предварительно уточнив значение термина контекстные синонимы.
3. Найдите в последнем абзаце контекстные антонимы.
4. Кто такой Александр Семёнович и чем он прославился в истории русского литературного языка?
5. Вставьте вместо пропусков заимствованные слова, которые герой текста предлагал заменить исконно русскими:. - топталище, . -мокроступы, . - тихогром, . - шарокат, . - ячество, . -рожекорча.
6. О какой "славной войне" идёт речь в этом тексте? Кто с кем воевал?
7. Какой русский поэт употребил в одном и том же стихотворении слова фонтан и водомёт? Как называется стихотворение?
8. Кому, по преданию, принадлежит знаменитая фраза "Хорошилище в мокроступах идёт по гульбищу из ристалища в позорище"? Переведите её "с русского на русский".
9. Попробуйте шутки ради (такие шутки в лингвистике называются языковыми) заменить современные иностранные "компьютерные" слова исконно русскими.
Компьютер, монитор, принтер, файл, ноутбук, алгоритм, программа.
Сценка по 1 абзацу статьи. ( За столом сидит ученик . Он " пишет" гусиным пером. Рядом светильник со свечой).
Представление А. С. Шишкова. ( Славянофил, автор " Славянского корнеслова",адмирал, член Академии наук, с 1824 по 1828 год был министром просвещения.)
Работа по определению лексического значения слов:
Топталище -
Мокроступы -
Тихогром -
Шарокат -
Ячество -
Рожекорча -
(тротуар, калоши,фортепиано,бильярд,эгоизм,гримаса)
- О какой "славной войне" идет речь в этом тексте? ( Славянофилы и западники.)
Славянофилы ратовали за чистоту русского языка, западники утверждали, что нужны в речи и иноязычные слова, т.к. это диктует сама жизнь.
А. С. Пушкин писал эпиграммы на славянофилов. Одна такая на Шишкова.
Демонстрируется показ (Ученик в галошах, на шее шарф. Проходит по классу ( стилизация под 19 век)содержания фразы: Хорошилище в мокроступах идет по гульбищу из ристилища в позорище. ( Перевод: Франт идет по бульвару из цирка в театр в галошах.
Что такое современный русский язык?
-В каком словаре мы узнаем о происхождении слова?
(Этимологический словарь нам многое может рассказать о слове, т.к. этимология - с гр.истина; основное значение слова + понятие, учение.;
1.происхождение слова и его родственные отношения к другим словам того же языка или других языков;2.раздел языкознания, исследующий происхождение разных языков.
4.Индивидуальные задания по этимологии слова.
Червяк и десять рублей. Какое отношение друг к другу имеют эти слова?
Когда-то красную краску добывали из ярко-красных червей. Отсюда возникло слово червонный, что значит красный. А десятирублевую денежную бумагу называли червонцем, поэтому она была красного, т.е. червонного, цвета.
Почему мясо свиньи называют свининой, мясо барана бараниной, а мясо коровы не коровятиной,а говядиной?
Оказывается, слово это произошло от исчезнувшего "говядо", которым называли крупный рогатый скот.
5.Работа с учеником.
Стр.281.(Е.И.Быкова,Л.В.Давидюк,В.И.Стативка,Киев, "ЗодЕак-ЕКО"
-Какой словарь там представлен?(Словарь иностранных слов)
Упр.47.Задание II.Выписать из текста слова тематических групп: "Искусство", "Военное дело", " Спорт", "Еда".( Одну группу по выбору)
Прочитайте текст. Попробуйте определить причину заимствования слов иноязычного происхождения."
Упр 47.
Начиная с эпохи ПетраI, русский язык активно заимствовал лексику западноевропейских языков."
Среди немецких заимствований слова, относящиеся к разного рода профессиям :верстак ,клейстер ,рубанок, слесарь, шахта, шифер, штольня, и др .;к военному делу: ефрейтор, гауптвахта, плац, шомпол, штаб, штурм, штык и др.; из немецкого к нам пришли также аншлаг,бинт,бутерброд,галстук,курорт,стул,ландшафт,флюгер,циферблат и др.
Голландская лексика связана с морским делом: верфь ,гавань, катер, каюта, киль, лоцман, матрос ,рейд, трюм, штурман и др.Голландского происхождения также слова брюки, зонтик ,ситец и др.
Английская лексика представлена в словаре: аврал, катер, мичман, танкер, траулер и др., многими спортивными терминами: аут,баскетбол,волейбол,матч,нокаут,раунд,ринг,спортсмен,тайм,теннис,футбол,хоккей,и др. Из английского заимствованы также слова бифштекс, бюджет, джаз, кекс, кемпинг ,клоун, лидер ,лифт, пиджак, рельс, сквер, хобби и др.
Много слов французского происхождения связано с искусством: амплуа, балет, конферансье, ложа ,ноктюрн,панно,партер,рампа,режиссер,репертуар,романс,сеанс,сюита,сюжет,др. Из Франции пришли также названия продуктов, кушаний, напитков, мест общественного питания: батон, кафе, коньяк, котлета ,ликер, лимонад, майонез, омлет, пюре, рагу, ресторан, салат, сосиски, соус; названия видов одежды: жилет, кашне, костюм, манто, пальто, шинель. Среди французских заимствований есть и военная лексика: авангард, атака, батальон, блиндаж, десант, марш, маршал, сапер и др.
Слова итальянского происхождения связаны преимущественно с искусством: ария, арлекин, барокко, кантата, карикатура, квартет, либретто, маэстро, новелла, соло, соната, тенор, трио, фортепьяно, фуга.
Испанских слов русском языке очень мало: армада, какао, кокос, серенада, томат и др.
( По Д. Розенталю)
6.Работа с конкурсными заданиями журнала "Светозар"(2009,N27, "Подумай и ответь", "Согласны ли вы?")
Согласны ли вы?
Прочитайте фрагмент интервью с доктором филологических наук Владимиром Владимировичем Лопатиным, которое было дано им газете "Московский комсомолец".
"Об иностранных словах и их неоправданном заимствовании. Сегодня русский язык получил много иностранных заимствований, прежде всего англицизмов, как он ими распорядится - покажет время. В качестве аналога можно привести Петровскую эпоху, когда было много немецких и голландских заимствований. Многие не сохранились, а другие сохранились и обогатили лексику русского языка. Русский язык на всех этапах исторического развития был всегда восприимчив к иноязычным словам. И от этого он не пострадал, а наоборот - обогатился. Ненужное язык отсеивает сам.
Сегодня многие иностранные слова оправданны - в сферах бизнеса, вычислительной техники, политики, например, импичмент или инаугурация при описании парламентских или иных государственных процедур. Но оправданность или неоправданность заимствования определяет сама языковая система, а не какой-либо правовой акт".
Прочитайте следующие утверждения. Выберите один из двух правильных ответов ("да" или "нет") и запишите его в "Тетради для ответов".
Обратите внимание: для участия в этом конкурсе вам нужно прочитать два текста: "Тихогромы и мокроступы" ( см. с. 10) и отрывок из интервью В.В. Лопатина (с.11).
Согласны ли вы, что
1. .в обоих текстах речь идёт о заимствованных словах?
2. .А.С. Шишков выступал против заимствованных слов в русском языке?
3. .В.В. Лопатин также категорически выступает против заимствований?
4. .А.С. Пушкин является основоположником современного русского литературного языка?
5. .современную ситуацию с иностранными словами можно сравнить с языковой ситуацией в Петровскую эпоху?
6. .по мнению современного лингвиста, каждое иностранное слово нужно заменять русским аналогом?
7. .нужно избавляться от таких слов, как импичмент и инаугурация?
8. .В.В. Лопатин относится к числу тех учёных, которые считают необходимым введении Закона о чистоте русского языка?
Статья доктора филологических наук Владимира Владимировича Лопатина.
Ответы на вопросы к статье. Основная мысль: Оправданность или неоправданность заимствования определяет сама языковая система, а не какой-либо правовой акт.
7. "Портреты" заимствованных слов. Дополнение недостающих пунктов таблицы.
Страница учебника 41,рубрика "Это интересно". В таблицу нужно дополнить :1)наличие в слове ф, 2)сочетания бю, пю, кю, мю в корне слова, 3)сочетания согласных кд, кз, гз, кг. Примеры: факир, фантазия, скафандр, кета, кедр, герб, схема, анекдот, зигзаг.
I Начальные А,Э - Алфавит, эпиграф
II
III Начальные шт, шп (из нем.), дж (анг.) - Штамп, джоуль
IV Сочетание рядом двух гласных - География, аудитория
V
VI Сочетание ке, хе, ге в корне слова
VII
VIII Буква Э - Эскимо, экипаж
7.Экскурс в историю слова.
Пупавка - ромашка
Когда-то в России все ромашкообразные растения ( а это нивяник, и собственно ромашка и пупавки) назывались пупавками. В старых лечебниках XVI в.описывались многие отечественные растения под их латинскими названиями, которые были позаимствованы из подобных сочинений иностранных авторов. Там упоминается и пупавка римская, а в XVIIIв. Русский агроном А.Т. Болотов, видимо, впервые употребил слово "ромашка", которое прочно вошло в наш язык.
-Назовите примеры слов, которые образованы от указанных исчезнувших слов.
Ожерело -горло; мекать -понимать, думать; вель - большой.
IV.Рефлексия.
-Что нового вы узнали на уроке?
- По происхождению на какие группы делятся слова?
- Что особенно запомнилось?
V.Домашнее задание.Упр.51(II зад.)Выпишите из текста синонимические пары: исконно русское - заимствованное. В упражнении дается высказывание К.Чуковского о роли заимствованных слов ( например, пляски - танцы).
Упр.51.(Привожу содержание полностью).
Только простакам и невеждам можно навязать мысль, будто русский язык терпит хоть малейший ущерб оттого, что наряду со словом вселенная в нем существует космос, наряду с плясками -танцы, наряду с мышцами -мускулы, , наряду с сочувствием -симпатия,наряду с вопросами -проблемы, наряду с предположением -гипотеза, наряду с полосою -зона, наряду со спором - диспут, наряду с указателем цен -прейскурант,наряду с языковедом -лингвист.
Нужно бать беспросветной ханжой, чтобы требовать изгнания подобных синонимов, которые обогащают наш язик, тем болем что у этих синонимов, как бывает почти постоянно, очень разные смысловые оттенки.
VI.Подведение итогов.
Слова, слова, слова.
Всему название дано -
Вещей вокруг полным- полно,
А безымянных нету!
И все, что может видеть глаз -
Над нами и под нами,
И все, что в памяти у нас,
Означено словами.
А Шибаев.
Но карандаш не наш.
Пельмени, апельсины, карабины, шахматы
И много слов, что в "Иностранном" разместились с пометкой,
Из какого языка,
Но с русским так сдружились,
Что, их произнося,
Никто уж и вопрос не задает,
Какой язык и кто когда
Нам их сюда заслал
Симметрия,
Гастрономия,
Банк, шоссе,
Кабриолет
Пришли к нам в гости,
А остались навсегда.
Течет, не умолкая, Жизнь-река.
Многоголоса, красочна, ярка!
Смаль Е.Ю.
30 августа 2009
Сачко Екатерина.
Человек и природа в русской литературе
В нашей школе проходят интересные конкурсы по русскому языку и литературе. Под руководством учителя русского языка и литературы Н.И. Моляко проводились "Лингвистические мастерские", посвящённые А.Пушкину, М.Лермонтову, С.Есенину, А. Блоку и другим поэтам. Мне очень понравился литературный конкурс "Человек и природа в русской литературе" В нем принимало участие большое количество учащихся. Моя работа в этом конкурсе называлась "Природа - душа человека". Руководитель: Моляко Н.И. Рижская средняя школа "Анниньмуйжа". Предлагаю светозаричам ознакомиться с моей творческой работой.
Научитесь находить красоту в окружающей жизни. Полюбуйтесь на вечернее солнце, когда меркнут краски заката. Всмотритесь в ясный день в розовые облака, а в дождливый - в тёмные тучи. Научитесь слушать шум леса, журчание ручья, пение соловья. Воспитывайте в себе чувство прекрасного.
А. Куприн
Мне кажется, что мир природы входит в душу человека с момента его появления на свет, вызывая изумление и восторг. Я думаю, что с годами это восприятие становится осмысленным, и от того, насколько глубоко способен человек видеть и чувствовать красоту окружающей его природы, зависит во многом его нравственный облик.
У каждого человека есть любимый литературный жанр. У меня - поэзия. Я никогда не устаю читать стихи о природе А.Пушкина, С.Есенина Ф.Тютчева, А.Фета, И.Бунина... Я хочу назвать их поэтами-художниками.
Пушкинская поэзия открывает мне неповторимую прелесть не только русского пейзажа. Под влиянием его изумительных стихов я совершаю путешествие к морю, любуюсь с высоты видом Кавказа, отдыхаю в тихом деревенском "пустынном уголке", мчусь по зимней дороге, слыша отдалённый звон колокольчика. Читая стихи Пушкина, я чувствую, как природа оживает в своей неброской пленительной красоте:
Унылая пора! очей очарованье!
Казалось бы, осень, действительно, - пора унылая, но я читаю дальше:
Приятна мне твоя прощальная краса -
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса...
Только человек, любящий природу, может сказать, что "природы увяданье" - пышное. Какие удивительные, наполненные глубоким смыслом сравнения звучат в этом стихотворении! Золотые и багряные краски осени сменяются ослепительной белизной зимы.
Под голубыми небесами,
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит...
или:
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя,
То, как зверь она завоет,
То, заплачет, как дитя...
Русский мороз даёт мне ощущение бодрости, силы. Когда я читаю эти строки тёмными зимними вечерами, я по-особенному ощущаю уют моего тёплого дома, который создаёт резкий контраст завыванию вьюги за окном, так чётко переданной Пушкиным в стихотворении "Зимний вечер".
На мой взгляд, свобода - самое ценное, чем может обладать человек. Понять и ощутить это мне помогло стихотворение Пушкина "К морю". Мне кажется, что хоть для каждого человека невозможно обретение абсолютной воли, он всё же может сохранить свою внутреннюю свободу, которая останется с ним навсегда, как воспоминание о море:
Прощай же, море! Не забуду
Твоей торжественной красы.
И долго, долго слышать буду
Твой гул в вечерние часы...
Пушкинская лирика даёт мне возможность не только насладиться чарующими звуками его поэзии, но и совершать незабываемые путешествия в волшебный мир окружающей меня природы.
Каждый художник, писатель, поэт по-своему видит одни и те же пейзажи и по-разному, в меру своего таланта, передаёт их.
Много ещё я могла бы сказать о поэзии Пушкина, но хочу высказать свои мысли о лирике Сергея Есенина. Мне очень нравятся его стихи о природе. Эти стихи я никогда не устаю перечитывать, многие из них знаю наизусть. Они подобны шишкинскому лесу и левитановской осени... Эти стихи дают мне возможность почувствовать всю неповторимую красоту и животворящую силу природы:
Сыплет черёмуха снегом,
Зелень в цвету и росе.
Пахнет смолистой сосной.
Ой, вы, луга и дубравы,-
Я одурманен весной!...
Может быть, я не должна цитировать эти строки, так как их многие знают. Но я всегда вспоминаю их при упоминании имени Сергея Есенина. Перед моими глазами проходят картины великолепных пейзажей лета, осени, зимы и весны.
Закружилась листва золотая
В розоватой воде на пруду...
Белая берёза под моим окном
Принакрылась снегом будто серебром.
На пушистых ветках снежною каймой,
Распустились кисти белой бахромой...
Черёмуха "спит в белой накидке", вербы плачут, тополи шепчут, "пригорюнились девушки-ели", "улыбнулась солнцу сонная земля", "словно плачет метель, как цыганская скрипка", "осень - рыжая кобыла - чешет гриву"... Читаю эти строки - вижу и чувствую, как многоцветна, многокрасочна окружающая меня природа. Каким теплом и светом наполнены есенинские картины русской природы! И читая их, я смотрю на природу, находящуюся вокруг меня, совсем по-другому. Мне кажется, что явления природы можно сопоставить с событиями человеческой жизни:
Как дерево роняет тихо листья,
Так я роняю грустные слова.
Я поняла, что природа неотделима от человека, от его настроения. И вспомнила слова Ф.М. Достоевского, что "красота спасёт мир". Но мне думается, при одном условии: если мы сумеем заметить и сберечь эту красоту. А она с нами рядом. Её можно увидеть даже через окно.
Читая стихи Есенина, понимаешь, что природа - не застывший пейзажный фон: она в постоянном движении в бесконечном развитии, изменении. Подобно человеку, она рождается, растёт и умирает, поёт и шепчет, грустит и радуется.
Под впечатлением прочитанных стихотворений о природе, я попыталась написать свои стихотворения:
СНЕГ
Снег кружится и летает,
замедляя ход судьбы.
Он, наверное, не знает,
Что цветут весной сады.
Осыпает легким пухом
Складки белой простыни,
Он, наверное, не знает,
Что зимы уходят дни.
Он, наверное, не знает,
Что на краюшке земли,
Расцвели с рассветом розы
И метели отмели.
Звезды с неба шлют приветы,
Освещает путь Луна,
Чтоб быстрее с края света,
В души к нам пришла весна.
ЗАКАТ
Закат из моря выпил жизнь,
И на волнах мелькают тени,
Не слышен теплый летний бриз,
И расстелила ночь свой сон над всеми.
Глаза закрыты. ветер по вискам,
И нету мыслей - лишь воображенье.
И нет покоя. Нет. Ни здесь, ни там,
Не отличить, где сказка, где мученье.
И лирика плохой погоды
Давно не нова за окном моим.
Она - незваный гость
В любое время года
Нагрянет, разрешенья не спросив.
И волны белоснежных облаков
По морю неба в дали уплывают,
Как будто стаи глупых мотыльков,
Летя на свет, в огне дотла сгорают.
29 апреля 2009
Дмитренко Татьяна Ивановна (село Новоалександровка, Беловодский район, Луганская обл.)
Устаревшие, но живые
(Урок по теме «Устаревшие слова», 7 кл., с использованием
материалов журнала «Светозар», № 24, 2008)
Цели урока: 1) познавательная - ознакомление учащихся с устаревшими словами и причинами их выхода из активного употребления; 2) практическая – формирование умения находить в толковом словаре устаревшие слова и обосновывать использование устаревших слов в художественном тексте; 3) развивающая – развитие логического мышления;
4) воспитательная – формирование познавательных интересов учащихся.
I. Объявление темы и цели урока.
II. Актуализация опорных знаний.
III. Работа под новым материалом.
1. Сообщение учащегося (опережающее задание) по теме (по статье С.В. Волкова «Слова – пенсионеры и слова – младенцы»).
Знание многих устаревших слов необходимо современному человеку. Иначе он просто не сможет знакомиться с культурой прежних эпох, не будет полностью понимать многие литературные произведения.
2. Задание. На рисунке изображена витрина музея. Назовите предметы одежды и быта; которые там нарисованы. Есть ли сейчас в быту такие предметы? Употребляются ли слова, которыми называются эти предметы?
Вопрос классу. В связи с чем выходят из активного употребления слова?
Возможный ответ. С течением времени выходят из употребления отдельные орудия труда, предметы одежды, домашнего обихода и т.д. Одновременно перестают употребляться слова, называющие их. Слова могут устаревать, заменяясь другими, хотя называемые ими предметы, явления остаются, например: ветрило (парус).
3. Самостоятельная работа с учебником. Изучение теоретического материала.
Вопросы классу. Какие слова называются устаревшими? (Слова, вышедшие из активного повседневного употребления). Где они чаще всего встречаются? (В художественных произведениях). Как обозначаются устаревшие слова в толковых словарях? (Пометой устар.)
4. Работа в группах. Найдите в толковом словаре и запишите 3-4 устаревших слова.
5. Задание. Прочитайте текст. Почему третьеклассники не смогли правильно объяснить значение? Смотрите «Толковый словарь».
Однажды на уроке в третьем классе учительница подошла к доске и написала несколько слов, которые были широко распространены в русском языке 60-70 лет тому назад. Ребятам было предложено дать объяснение каждому из этих слов.
Вот некоторые из их ответов: Барышник – «дядя, который не работает, а ухаживает за барышнями». Приказчик – «тот, кто издает приказы». Лапотник - «медведь, у которого болят лапы». Смешно, не правда ли?
(Ю. Откупщиков)
6. Игра «Аукцион». Вспомните фразеологизмы, в которых встречаются устаревшие слова, обозначающие старинные меры длины и веса. Побеждает тот, кто
последним назовет и объяснит устойчивое сочетание.
6.1. «Косая сажень в плечах» (о крепком широкоплечем человеке).
6.2. «Семи пядей во лбу» (об очень умном человеке).
6.3. «От горшка два вершка» (об очень маленьком).
6.4. «Будто аршин проглотил» (о человеке, который держится неестественно прямо»).
6.5. «За семь верст киселя хлебать» (очень далеко).
6.6. «Мал золотник, да дорог» (о ценности).
6.7. «Семь верст до небес и все лесом» (бестолковщина).
7. Слово учителя. Слова сажень, аршин, пядь, пядень, вершок, верста, золотник, как мы уже отметили, встречаются во фразеологизмах современного русского языка. Это старинные названия мер длины и веса.
Сообщение учащегося о старинных мерах длины и веса по ст. С.В. Волкова.
Слово учителя. Давайте вспомним художественные произведения, в которых встречаются меры длины и веса. («Дюймовочка» Андерсена, «Муму» И.С. Тургене-ва, «Мальчик-с-пальчик» Ш. Перро, «Капитанская дочка» А.С. Пушкина, «Тарас Бульба» Н.В. Гоголя и др.)
9. Конкурс «Один из четырех».
9.1. Какого роста была Дюймовочка? А. 5 см.; Б. 2,5 см.; В. 4,5 см.; Г. Меньше 1 см.
9.2. Известно, что в старину длину измеряли саженями. Саженей было много, чуть ли не в каждой губернии своя. О какой сажени пишет В.И. Даль в своём словаре: «от ножной пятки до конца поднятой вверх руки противной стороны»?
А) обыкновенная, б) косая, в) маховая, г) круглая.
10. Работа в парах со словарями В.И. Даля, С.И. Ожегова по определению значения слов «дюйм», «сажень», «верста», «аршин», «пуд», «десятина», «четверик», «миля», «вершок», «фут», «золотник» и др.
11. Загадка. Поутру с сажень, днём с пядень, а к вечеру через поле хватает (тень).
12. Литературная викторина по материалам журнала «Светозар».
13. Выяснение роли устаревших слов в художественном тексте. (Для более точного рассказа о жизни людей в прошлом).
14. Выборочный диктант по тексту из журнала «Светозар» (выписать устаревшие слова).
13 января 2010 г.
Мария Недялкова
Вот уже в четвёртый раз мне посчастливилось побывать в Москве...
"Неужели Москва сможет и в этот раз поразить меня?" - спрашивала я себя, спускаясь по ступенькам вагона на заснеженный перрон уже знакомого мне Рижского вокзала. То, что я увидела уже через пару минут, до сих пор стоит у меня перед глазами. Впервые в своей жизни я побывала в зимней, новогодней, праздничной Москве! Невозможно в полной мере выразить словами то, что я увидела! Яркие витрины магазинов, сверкающие ёлки, яркие фонари, гирлянды! Каждая улица была украшена по-своему, у каждой из них был словно свой образ на этом праздничном маскараде!
Конечно, я, как и другие участники этого очного тура, многого ждала от этой поездки. Но я не могла даже представить, что это путешествие в Москву окажется настолько захватывающим. Я встретила множество интереснейших людей - не только участников Олимпиады, но и ее организаторов, а также учителей, приехавших с нами. Было интересно узнать о том, как живут люди в разных уголках бывшей большой страны, узнать о положении русского языка в разных странах.
Программа Олимпиады была очень насыщенна: мы и учились, и играли, и успели побывать на Красной площади, в школе имени А. С. Пушкина, на ёлке мэра Москвы. Последнее событие заслуживает того, чтобы о нём сказать отдельно. Попав на эту ёлку, я словно очутилась в сказке. До чего же всё была красочно, волшебно, красиво! Все герои русских народных сказок собрались в здании правительства Москвы! Представление завораживало не только малышей, но и нас, уже почти взрослых. А представьте, что чувствовали маленькие дети, которые верят в чудеса, для которых всё это действо кажется ещё ярче!
Да, расставаться было грустно... Очень было обидно, что одними из первых попрощались с нами Ира из Грузии, Руфат из Азербайджана, Лера из Казахстана... Я уезжала последней, поэтому мне вдвойне было трудно провожать всех, а потом из комнаты вслушиваться в тишину коридора.
Только сейчас я начинаю понимать, что с некоторыми из участников очного тура я, быть может, больше никогда не встречусь... Но я уверена, что мы будем обязательно продолжать общение! За три дня, всего лишь за три коротких дня, мы успели подружиться и сплотиться до такой степени, что теперь мне вас не хватает, дорогие друзья!
24 апреля 2008
Екатерина Сачко.
Не так давно я узнала о замечательной олимпиаде "Светозара". Вникнув в задания, я поняла, как интересен мой родной русский язык. Эта Олимпиада стала для меня, живущей в Латвии гражданки России, связующим звеном с людьми, которые, так же как и я, говорят на русском языке и живут в разных государствах.
Русский народ создал язык яркий, как радуга после весеннего ливня, меткий, как стрелы ловкого стрелка, певучий и звонкий, как трели соловья, богатый поговорками, пословицами, фразеологизмами.
Я горжусь тем, что говорю на русском языке - языке Пушкина, Грибоедова, Толстого, Блока. Русский язык открывает мне мир. Книги русских классиков помогают мне глубже понять и почувствовать не только душу России, но и особенности латышского края, в котором я живу.
Ещё раз говорю тебе "спасибо", дорогой "Светозар" за эту Олимпиаду. Невозможно описать то, как ты увлекаешь меня своими заданиями. Я с огромным удовольствием выполняю их. Спасибо тебе!
7 апреля 2008
Анна Баканова.
Русский язык - мой родной язык, и я хочу хорошо его знать. Очень приятно, когда из России приходят письма "Светозара". Ведь у нас русскому языку уделяется мало внимания. В библиотеках порой не найдёшь нужной литературы для ответов на вопросы туров. На все вопросы я стараюсь отвечать сама, но иногда за помощью обращаюсь к учительнице или к маме, которая мне помогает. К сожалению, из-за большой загрузки, у меня не всегда получается выполнять задания сразу. Помимо школы я заочно учусь на II курсе музыкального колледжа, струнное отделение. С пяти лет я занимаюсь скрипкой и фортепьяно, была лауреатом "Гран-При" городского конкурса и I премии Республиканского конкурса в Казахстане. Но прошу тебя, "Светозар", пожалуйста, присылай мне свои письма. Я буду с радостью на них отвечать!
20 марта 2008
Сергей Чеботарь.
Мне очень понравилась статья "Причастие и.кентавры" Ю.В.Низкодуб. В то время мы как раз проходили тему "Причастие". Я иногда путал страдательные и действительные причастия. Прочитав статью, я закрепил материал по этой теме. Теперь я твёрдо знаю, что страдательные причастия обозначают признак предмета, который испытывает на себе чьё-то действие, а действительные - когда действие совершает сам предмет.
Отдельное спасибо за статью "занимательная фонетика". Я никогда не забуду тот вечер, когда, я выполняя задания, сочинял стих "О крысином крыссворде" и хохотал от всей души со своими родителями
12 марта 2008
Анастасия Игнатова.
Журнал "Светозар" - подарок с сюрпризом, никогда не знаешь, что тебя ожидает. В 21 номере порадовала статья "Пушкин в Молдавии". Её автор, Михаил Погорлецкий, такой же ученик, как и я, написал о моём любимом поэте. Просто и лаконично он описал жизнь поэта в южной ссылке. Меня поразило умение Пушкина находить общий язык в общении с простыми людьми, его желание учиться молдавскому и турецкому языкам. Теперь понятно откуда Пушкин так хорошо знал жизнь и обычаи бессарабских цыган. Следствием этого стала поэма "Цыганы".
Из журнала я узнала ещё об одном адресе Пушкина в Кишинёве: Антоновка, 19. Именно в этом доме И.И.Наумова проживал ссыльный поэт, отсюда он уехал в пыльную Одессу, к тёплому морю.
20 февраля 2008
Анастасия Киреева.
Каждый раз, открывая почтовый ящик, я с нетерпением и надеждой жду весточки от родного и столь дорогого мне друга "Светозара". Каждый номер для меня - новая и очень полезная страничка в книге моих знаний.
До своего знакомства со "Светозаром" я ощущала себя беззаботной стрекозой из басни Крылова, которая всё пляшет и поёт, не сознавая главного. "Светозар" пробудил во мне сильное желание к познанию. Благодаря ему я смогла открыть это желание в себе, понять всю важность и значение русского языка и русской культуры.
Я безмерно благодарна тебе, "Светозар", за ту силу и уверенность, что ты даришь мне! Такие подарки бесценны!
11 февраля 2008
Кристина Костичану.
Журнал "Светозар" очень интересный и познавательный. Читая его, я узнаю много интересного и познавательного о русском языке, истории России, великих деятелях русской культуры. В 21 номере мне очень понравилась статья "Пушкин в Молдавии", этой информации я раньше не знала.
Организаторы Олимпиады очень постарались и привлекли огромное количество детей из всех стран к участию в этой прекрасной Олимпиаде. Многие мои друзья, родители, соседи и даже мои бабушки заинтересовались журналом "Светозар". Как только получаю ваш журнал, быстро его прочитываю и даю читать моим друзьям и родственникам. И только после того, как все его прочтут, берусь за выполнение заданий.
Если же честно, то у меня просто не хватает слов, чтобы рассказать о красочности, оригинальности и пользе журнала "Светозар"!
9 февраля 2008
Александра Терёхина.
Самыми интересными в 21-м "Вестнике Светозара", на мой взгляд, являются статьи В.И. Ковалева и М. Погорлецкого. "Занимательные уроки этимологии" В.И. Ковалева помогает нам узнать больше об истории слова, а М. Погорлецкий написал замечательную статью о Пушкине, очень живую и в то же время глубокую - это очень похвально для начинающего журналиста.
21 января 2008
Лайма Ляпините.
Я бесконечно рада, дорогой "Светозар", что мне посчастливилось познакомиться с тобой. Ты такой интересный и ни на кого не похож! Одно это вызывает повышенный интерес к тебе. Так интересно искать ответы на твои вопросы, а они такие разнообразные, серьёзные, умные. Считаю, что мне просто повезло, что я приняла участие в этой замечательной олимпиаде. Приходится много работать и знания с каждым разом становится всё глубже, и хочется узнавать всё больше! И чем больше узнаёшь, тем больше хочется узнать, ведь изучение такого языка, как русский, безгранично. Это богатейший язык мира и я никогда не потеряю интереса к нему. Как же много я смогу узнать за время общения с тобой! Спасибо тебе, добрый и прекрасный "Светозар" !
9 января 2008
Анастасия Шкарупина.
Словно новый мир открылся для меня, когда я познакомилась со "Светозаром"! Как только я получаю новый журнал, сразу же просматриваю задания и дополнительный материал. А потом в нашей семье образуются два лагеря. В одном - я, в другом - дедушка. Мы спорим, высказываем свои мнения. Это может продолжаться очень долго. Иногда мне бывает немного грустно, когда заканчиваю работу над очередным заданием. Поэтому очень хочется получать всё новые и новые журналы!
27 декабря 2007
Кристина Петухова.
...Мне Вестник Олимпиады попался впервые, а жаль. Жаль, что я не познакомилась со "Светозаром" раньше и упустила столько интересного. А захватывающего, увлекательного материала в журнале действительно много. И самое главное: Олимпиада открывает ученикам новые страницы необъятной науки - языкознания и вдохновляет на постижение всё новых и новых тайн русского языка.
Из 19-го номера Вестника Олимпиады мне особенно запомнились статьи С.А. Никольской "В какой одежде приходит к нам корень?" и М.А. Павловой "Будущим олимпийцам". Психологическое равновесие - один из определяющих факторов успешного выступления на конкурсе. Этой теме, несомненно, следует уделить немалое место. Спасибо за то, что даете возможность раскрепоститься, выразить свои мысли и по-новому взглянуть на мир русского языка.
18 декабря 2007
Ашот Аракелян.
Прочитал весь журнал. Все задания 19-го тура замечательные и интересные. Я бы выделил задание "Я - учитель". Почему именно его? Объясню. Выполняя задание, я почувствовал себя учителем, хотя и ненадолго. Мне помогла книга Г.Г. Граник, С.М. Бондаренко "Секреты пунктуации". Было интересно находить ошибки и исправлять их. Особенно понравилось задание "Синтаксические "гуси" и "матрёшки". Работа над ним принесла мне массу удовольствия и стала хорошей проверкой моих знаний по синтаксису.
Алексей Ротанов.
Привет, "Светозар"! И снова я в рядах твоих читателей, вот пишу тебе письмо. 21-й выпуск "Вестника Олимпиады", на мой взгляд, тебе удался на все сто! С особым удовольствием прочитал статью Н.А. Светловой в разделе "Лексикология", побывал на уроке этимологии у В.И. Ковалёва, узнал от Михаила Погорлецкого, чем занимался в 1820 г. А.С. Пушкин во время своего пребывания в Молдавии. Обрадовался, увидев на страницах Вестника имена своих сограждан, и немного огорчился, не обнаружив на четвёртой страницы обложки фотографии светозаричей. Но огорчение было недолгим, ведь радость, переполнявшая меня, когда я получил от тебя новое письмо, до сих пор живёт в моей душе. Большое спасибо всем, кто придумал и создаёт чудо, имя которому -"Светозар"!
15 декабря 2007
Анна Нетута.
Как здорово, что я подружилась с тобой, "Светозар"! Ты действительно озаряешь, проливаешь свет на многие темы, о которых раньше я не слышала, заставляешь думать, искать, анализировать. Трудно выделить какую-либо статью или задание. Над всеми заданиями приходится изрядно поработать, чтобы найти правильный ответ и узнать что-то новое. Ты научил меня, "Светозар", работать со словарями, справочниками, внимательно читать художественную литературу. Спасибо тебе, мой друг!
12 декабря 2007
Кристина Потаненко.
"Светозар" - мой друг. Каждый новый номер я жду с нетерпением и желанием получить новые знания. Когда я получаю журнал, мои глаза блестят от радости. Это замечают мои друзья. Благодаря "Светозару", я улучшила знания, а соответственно, оценку по русскому языку. Журнал помог мне глубже узнать историю русского языка, секреты словообразования, фонетики, лексики. Но больше всего мне нравится в журнале страничка "Литературная карта", потому что я очень интересуюсь литературой. А в общем, мне нравится весь журнал, от первой до последней страницы. Ведь так чудесно окунуться в глубины океана под названием Русский язык!
5 декабря 2007
Карина Бабюк.
Больше всего мне понравились письма участников V очного тура: "Какая я всё-таки счастливая" (Алия Жолдошева) и "Моим друзьям" (Алина Каримова). Их авторам удалось наиболее красиво и оригинально выразили свои чувства, мысли и впечатления от поездки в Москве.
Самыми интересными и увлекательными заданиями 19-го тура, на мой взгляд, были задания под названием "Я - учитель", "Один из четырёх". Дело в том, что я очень люблю различные тесты, а в будущем хочу быть учителем.
Я давно искала такую статью или материал, где было бы написано, как необходимо вести себя на олимпиаде или экзамене. Здорово, когда находишь то, что нужно. Огромное спасибо М.А. Павловой за такую замечательную статью. Я думаю, что она поможет не мне одной, но и всем остальным.
23 ноября 2007
Ольга Василец.
...мне бы хотелось выразить огромную благодарность моему учителю по русскому языку Якубовской Светлане Даниловне. Спасибо Вам за то, что познакомили меня со "Светозаром". Спасибо Вам за доброту, терпение и понимание. Дай Вам Бог счастья и здоровья! Ваши ученики будут помнить и любить Вас всегда!
Спасибо "Светозару" за "Школу будущего светозарича", которой заинтересовались мои младшие друзья. Кстати, мой друг раньше к русскому языку относился спустя рукава, а теперь от "Светозара" его не оторвешь.
16 ноября 2007
Юлия Свириденко.
Я очень благодарна "Светозару" просто за то, что он есть. Каждый человек, когда-либо державший в руках журнал, проникается огромной любовью к русскому языку. Благодаря "Светозару" я хожу на уроки русского языка, как в театр, где каждая орфограмма, каждая буква или запятая играет свою роль.
Спасибо огромное, что ты, "Светозар", превратил скучные занятия в весёлые, познавательные игры.
Больше всего в 19-м Вестнике Олимпиады мне понравилась статья Н.В. Донец "Словесные хамелеоны". Раньше я не замечала, что некоторые слова могут быть антонимами самим себе. Я считаю, что это очень интересное явление в лексике. Теперь я поняла, что моя речь - это не только набор слов, это игра образами, художественными средствами. И осознавать это очень приятно.
Дмитрий Колдаев.
Дорогой и любимый "Светозар"! Огромное спасибо тебе за всё: за яркий свет зари, свет знаний, свет русского языка! Для многих ребят из моего класса слово "Светозар" действительно стало одним из самых частотных! С большим интересом мы читаем все журналы Олимпиады. А на фотографии - мой любимый класс и классный руководитель Колдаева Екатерина Федоровна, которая изо дня в день, из урока в урок прививает нам любовь к русскому языку и дарит нескончаемое путешествие в страну Светозарию.
11 ноября 2007
Диана Кадырова.
Получила 19-й номер "Светозара" и обрадовалась ему, как долгожданному подарку, который всегда чем-то удивит, обрадует, откроет очередную тайну. Как же загадочен и непредсказуем наш русский язык! В этом я ещё раз убедилась, прочитав статью "Словесные хамелеоны". Удивительно, что синонимы и антонимы могут меняться местами! Энантиосемия - моё очередное открытие - подняло меня ещё на ступеньку выше. Это так интересно! С нетерпением жду следующий номер "Светозара"!
1 ноября 2007
Асия Исмаил-заде.
Дорогой "Светозар"! Благодарю тебя за то, что ты дал возможность всем, в том числе и мне участвовать в твоей Олимпиаде, благодаря которой я ещё больше полюбила русский язык. Хотя многие задания для меня очень трудные, но я всегда стараюсь и ищу правильные ответы. Я заметно пополнила свой словарный запас, научилась пользоваться словарями. Спасибо тебе, "Светозар", что несёшь таким ребятам как я много знаний!
4 октября 2007
Татьяна Дрозд.
Для меня интересен каждый номер "Светозара". Справляться с новыми заданиями всё увлекательнее. И пусть иногда встречаются трудности - приходится спрашивать старших, спорить, искать в словарях, справочниках - это придаёт ещё больший азарт, приближает к результату. Пусть иногда я допускаю ошибки, но я учусь, а значит, узнаю новое, становлюсь эрудированнее, начитаннее. Надо читать книги, не забывать свою историю, родной язык, Родину. С помощью твоего журнала, "Светозар", я становлюсь всё ближе и ближе к родному языку, узнаю его лучше и, значит, - становлюсь ближе к России, моей Родине.
6 сентября 2007
Елена Григорьева.
Перед тем, как принять решение об участии в Олимпиаде, я от корки до корки прочитала ваш журнал. Мне понравились все рубрики, они познавательны и интересны для любого возраста. Чего греха таить, не всегда школьная программа вызывает у меня искренний интерес, но рубрика "Практикум" кардинально изменила мою точку зрения. Работа над заданиями принесла мне массу удовольствия и стала хорошей проверкой знаний. Искренне желаю всем победы!
3 сентября 2007
Тамара Беруашвили.
Каждый раз "Светозар" преподносит мне и всем нам новые и приятные сюрпризы. В этот раз меня удивила статья Т. Ю. Пылаевой "БарАда, вАда, кАрова." Из неё я узнала многое об особенностях произношения в Москве, Владимире, Рязани. Также не осталась без внимания статья М. А. Павловой "Будущим олимпийцам". Она очень помогает при выполнении разных заданий и конкурсов "Светозара".
Спасибо за такие интересные статьи, которые очень приятно читать. Они доставляют большое удовольствие мне и моей семье.
Вилен Цатрян.
В этом номере мне понравилась статья, которую для себя я назвал бы "Наука побеждать". Мне очень понравился метод "швейцарского сыра" и ещё запомнилось выражение "веер возможностей". Статья дала мне очень многое, особенно в работе с заданиями из 18 и 19 номеров. Мне кажется, я успешно использовал метод "состояние непонимания". Я тебя очень люблю, журнал "Светозар", и всегда с нетерпением жду!
Марина Зенькова.
Дорогой "Светозар", очень радует то, что ты существуешь не для галочки, а для нас, детей! Ты очень помогаешь как мне, так и другим cветозаричам. Ведь человек без надобности не пойдёт в библиотеку, не будет переворачивать вверх дном весь дом, чтобы найти необходимую книгу. Так и я! Благодаря тебе все мои поиски превратились в настоящие приключения, в ходе которых я не только нахожу нужную мне информацию, но и повторяю пройденное, а это очень важно!
Моей сестре 22 года, и мы с ней можем подолгу придумывать различные истории, выполняя твои задания. Мне кажется, что они не только развивают мышление, но ещё больше и сближают родных людей!
31 августа 2007
Мария Залевская.
С грустью осознаю, что мои познания в области русского языка ничтожно малы по сравнению с той великой сокровищницей, которую таит в себе великий русский язык. Знаю, что моё письмо немногим отличается от писем других светозаричей. Думаю, потому, что все мы пишем с одной целью: поблагодарить вас, организаторы Олимпиады, за ту великую и неоценимую помощь, которую вы оказываете нам, тысячам детей из стран ближнего зарубежья и Балтии. Мы живём там, где русский язык сложно изучать так, как его учат в России. Но с помощью "Светозара" - возможно!
Всем ребятам, участвующим в Олимпиаде, желаю удачи и творческого вдохновения. Верьте в себя и ничего не бойтесь, и всё у нас с вами будет хо-ро-шо!
Ольга Шавель.
Хочу поздравить "Светозар" с его прошедшим юбилеем. Хоть именинник совсем юный, но сделал уже очень многое. Во-первых, приобщил нас, школьников стран СНГ, к полезному и увлекательному делу - изучению русского языка. Ведь во многих странах эта Олимпиада является спасательным кругом для школьников, у которых нет возможности изучать русский язык на том же уровне как в России. Мало того, "Светозар" внёс неоценимый вклад в сохранение и поддержание русской культуры за пределами России.
Так пускай же наша Олимпиада по-прежнему остаётся такой же грандиозной и праздничной. Спасибо вам за всё, что вы для этого делаете.
28 августа 2007
Ирина Соловьян.
Русский язык я изучаю с твоей помощью, "Светозар". Особенно мне помогают рубрики: "Стилистика", "Лексикология" и "Словообразование". "Светозар" читает вся моя семья, в особенности мама. Теперь, с появлением страниц "Школа будущего светозарича", журнал читает и моя сестра. Мне и моим друзьям хотелось бы, чтобы в журнале было больше статей о фонетике, а также о русских писателях, их произведениях.
Спасибо, что ты есть, мой "Светозар"!
20 августа 2007
Шахноза Юсупова, Ургенч.
Мне очень понравилась статья "Нас подружила Москва". Из неё я узнала о моих сверстниках, о том, как они подружились за короткие дни пребывания в Москве. Прочитав статью, я решила, что должна очень постараться, чтобы тоже приехать в Москву и найти там друзей.
Самой занимательной и интересной мне показалась статья "Словесные хамелеоны". Только из вашего журнала я узнала об удивительных превращениях синонимов в антонимы. Оказывается, слово может иметь несколько значений!
Большое спасибо вам за то, что вы есть!
Андрей Половинкин.
Мне очень понравился 19-й номер "Светозара". Все его задания и статьи очень интересны, но особенно меня заинтересовала статья Н. В. Донец "Словесные хамелеоны". Долго смеялся над примером из "Золотого телёнка" Ильфа и Петрова. Узнал, что такое энантиосемия. Также понравились задания: "Выбери меня", "Один из четырёх", "Я - учитель".
Спасибо журналу "Светозар", что не забывает о миллионах детей и взрослых, говорящих по-русски, но живущих за пределами России.
Андрей Половинкин.
Журнал "Светозар" - увлекательное пособие для любителей русского языка, для тех, кто считает русский язык языком своей души. Не зная русского языка, нельзя оценить всю глубину и красоту произведений таких выдающихся писателей, как А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Л. Н. Толстой, Н. В. Гоголь и других.
В журнале мне очень понравилась статья Т. Ю. Пылаевой "БарАда, вАда, кАрова", В. И. Ковалёва "Тайны частей речи", психологический практикум М. А. Павловой, который мне очень помог при выполнении заданий. Из заданий мне хотелось бы отметить: "В мире букв и звуков", "Один из четырёх", "Подумай и ответь", "Ученье с увлечением". Где-то пришлось "поломать голову", где-то воспользоваться словарями. И каждый раз я открывал для себя что-то новое! Спасибо вам за возможность изучать русский язык в такой интересной и увлекательной форме!
15 августа 2007
Симеон Книжаров.
Привет из солнечной Болгарии!
В 19-м номере мне особенно понравилось задание, в котором нужно было доказать, что слово "бесценный" является антонимом самому себе. До этого я и не задумывался, что некоторые слова могут обладать такими свойствами.
Интересными были также задания, в которых нужно было выбрать одно слово из четырёх. Чтобы справиться с ним пришлось внимательно поработать со словарями. И ещё мне очень понравилась "Занимательная орфография". С нетерпением жду новых заданий!
Елена Сиротина.
Огромное спасибо тебе, "Светозар", за то, что помог мне решить главную проблему: научиться писать сочинения. До того, как я стала получать твои непростые, но вместе с тем увлекательные задания, я не умела этого делать. Сочинения получались скучными, были ошибки. Мне приходилось часто обращаться за помощью к близким. Теперь же я не беспокою родителей своими просьбами и даже пробую писать стихи.
Всякий раз, когда я получаю очередной номер "Светозара", вся моя семья радуется вместе со мной. Я не могу описать те чувства, которые испытываю, когда открываю журнал! Счастлива, что у меня появился такой друг, с которым я могу общаться, узнавать что-то интересное, постигать тайны русского языка и литературы! И ещё мне приятно осознавать, что у меня появилась ещё одна большая и дружная семья, которая согревает меня своим теплом.
До новых встреч, дорогой "Светозар"!
Нигяр Мамед-заде.
Выделить какую-либо статью из журнала довольно сложно, ведь все они очень интересные и поучительные, а главное, написаны простым языком! Я назову две статьи, которые понравились мне больше других. Это "Словесные хамелеоны" и "Будущим олимпийцам".
Благодаря первой статье, я стала внимательнее относиться к словам, искать в них разные значения. А из второй статьи я выбрала для себя метод "швейцарского сыра" и стараюсь ему следовать. Наконец-то я поняла, почему так не люблю контрольные работы! Скорее, я - "тихоход" и мне действительно нужно время, чтобы всё хорошенько обдумать. Обо всём этом и многом другом я не узнала бы без "Светозара". Спасибо тебе!
8 августа 2007
Марина Шупак.
...Благодаря "Светозару" я стала писать намного грамотнее, а мои сочинения стали все чаще пестреть оригинальными идеями.
6 августа 2007
Юрий Шилов.
...В школе у нас нет предмета "русский язык". Поэтому по "Светозару" я его и изучаю. Больше всего мне интересны рубрики о Москве, которые есть почти в каждом номере. И если о русском языке можно прочитать в книгах или спросить у старших, то об истории Москвы нет. Самыми трудными являются задания, ответы на которые требуют много времени, так как необходимо идти в библиотеку. А сейчас в библиотеках мало учебной литературы по русскому языку. И я всегда переживаю, что присылаю ответы очень поздно. Но думаю, что ребятам из Латвии или Эстонии еще труднее. В нашей семье "Светозар" не только читают и дедушка, которому уже 83 года, и бабушка, и, конечно, я, но и обсуждают интересные статьи. О самых интересных материалах я рассказываю учителям в школе и друзьям.
Кристина Малиновская.
Выбрать из журнала "Светозар" понравившиеся статьи очень сложно. Каждая познавательна и интересна. Это всё равно, что выбирать, кого я больше люблю: папу или маму!
12 июля 2007
Надежда Саковская.
Что больше всего нравится в "Светозаре"? На это вопрос также сложно ответить, как и выбрать самую важную букву алфавита. Важно, интересно, нужно всё! Но первой всегда читаю рубрику "Слава Москвы, слава России". Хочется пожелать чаще рассказывать в ней о достопримечательностях Москвы. Необычайно интересна рубрика "Ученье с увлеченьем", которую ведёт учитель моей мечты В. И. Ковалёв. Безусловно, всегда интересна "Почта "Светозара" - ты словно беседуешь со светозаричами из разных стран, узнаёшь их мнение, мысленно высказываешь своё, словом, учишься общаться.
Оформление "Светозара" всегда отличается тонким вкусом и отменным юмором. Хочется сказать огромное спасибо художникам-оформителям журнала, ведь как говорит русская пословица "по одёжке встречают.", а создают эту "одёжку" "Светозару" именно они!
Мария Залевская.
Дорогой "Светозар"! Многие твои рубрики помогают мне в учёбе. Трудно назвать какую-либо рубрику или статью, которая бы мне не понравилась и не открыла бы для меня что-то новое. Хочу поблагодарить тебя за то дело, которое ты делаешь. За чтением твоего журнала собираются сотни детей из разных стран. Они не знают друг друга, но чувствуют, что где-то есть тот, кто тоже любит читать "Светозар" - единомышленник. Желаю тебе добра, удачи и творческого вдохновения, дорогой друг детей "Светозар"!
10 июля 2007
Ольга Баркарь.
Не перестаю восхищаться вами, уважаемые организаторы Олимпиады, людьми, неравнодушными к нам, затерянным в ближайшем зарубежье, но желающим знать больше о русском языке, России, культурном и историческом наследии великого народа. Ваша поддержка и забота окрыляют меня, вселяют уверенность в завтрашнем дне. Я знаю, что в далёкой Москве читают каждую строчку моих откровений. Значит - в меня верят, на меня надеются, любят. Вера, надежда, любовь живут во мне благодаря вам! Это ли не счастье!
5 июля 2007
Елена Денисенко.
Я была очень рада, когда получила свой первый журнал "Светозар". Богатство русского языка, чудесные статьи, познавательные материалы и увлекательные истории - вот что я нашла в вашем журнале. Мне очень нравится русский язык. Это мой родной язык. А ещё мне очень нравится "Светозар" - лучший на свете журнал!
3 июля 2007
Кристина Леонкина.
...В тот день я возвращалась из школы раньше обычного. Издалека я увидела свой жёлтый почтовый ящик с открытой крышкой. "Наверное, мне пришло письмо", - промелькнуло у меня в голове. Я открыла ящик и увидела в нём большой-большой конверт с обратным адресом "Русская филология". В моей душе будто вспыхнуло солнце!
Мне много рассказывали о Международной олимпиаде по русскому языку, которую проводит "Светозар", но как-то не верилось, что я могу стать одной из его участниц. Спасибо тебе, "Светозар", что подарил мне эту возможность. Мне очень нравятся твои статьи, но особенно хочется выделить задание о городе без орфографии. Ещё раз спасибо тебе за то, что ты есть!
Анастасия Черкес.
В 19-м номере с большим интересом прочитала материал об участниках V очного тура Олимпиады. Какие замечательные ребята, одарённые и творческие! И объединил их "Светозар"! Самой интересной мне показалась статья Н. В. Донец "Словесные хамелеоны". Для меня была открытием информация о единстве синонимии и антонимии. Как много значений у слова, если оно может стать антонимом самому себе! И как иногда поверхностно мы воспринимаем его лексическое значение. Статья Н. В. Донец показала мне, что лексикология - удивительная наука, полная неожиданностей и тайн. И вспомнились строки Н. Рыленкова:
Здесь мало услышать -
Здесь вслушаться нужно,
Чтоб в душу созвучья
Нахлынули дружно.
Поэт писал о красоте русской природы, но я думаю, что это можно сказать и об удивительном русском языке!
21 июня 2007
Екатерина Василенко.
В 20-м номере Олимпиады я выделила две замечательные статьи. Это статья С. В. Волкова "Слова берутся за руки" и статья В. И. Ковалёва "Фокусы местоимений". Я узнала, что такое обязательная валентность, как правильно строить предложения, как внимательно нужно относиться к местоимениям, иначе они могут "выкинуть" какой-нибудь "фокус". С большим удовольствием сделала увлекательные упражнения.
Желаю "Светозару" и дальше публикации таких же занимательных статей и заданий!
4 июня 2007
Мариэтта Захарова.
...Как всегда, я прочла весь номер от корки до корки и, как всегда, ни одна публикация не оставила меня равнодушной. Интересно в журнале всё! И всё же выделю статью "Словесные хамелеоны", автор Н. В. Донец. Трудное определение энантиосемия теперь знакомо и мне!
Для меня стало открытием, что слова вонь и вонять когда-то употреблялись в значении запах и пахнуть. А задание со словом бесценный заставило меня по-другому взглянуть на него, увидеть его второе древнее я! Польское слово урода я знала давно, благодаря журналам из Польши с тем же названием. На его обложках - всегда красивые девушки, и было ясно, что урода - это красота. Кстати, эпизод с этим журналом есть в фильме "Каникулы Кроша". Герой фильма, в исполнении М. Пуговкина, глядя на журнал восклицает: "Ничего себе урода!" И ещё я вспомнила, как меня когда-то удивило слово возразила в значении согласилась в произведении И. С. Тургенева "Му-му". Теперь-то я знаю, что это пример исторической энантиосемии. Вот как много дала мне эта статья!
25 мая 2007
Аделя Раджапова.
Наконец-то я его дождалась. Какой он чистенький и яркий! Мама помогла ему выйти из белоснежного домика-конверта, где написан его адрес. Я замираю от волнения. Сейчас я прижму его к себе! Какой он умный, интересный! Какой добрый! Как и его родители. И у него друзья повсюду. И все мы - его друзья - любим говорить на его родном русском языке. Каждый его визит - праздник для нас, так как он несёт нам любовь и знания. Мы всё больше узнаём о его Родине, и всё больше любим этот чудесный язык, этот дар, который приносит журнал "Светозар".
26 февраля 2007
Ксения Герасимова.
Хочу поделиться своей радостью: в декабре 2006 года я стала победительницей Областной олимпиады по русскому языку, проходившей в городе Запорожье. Я получила грамоту и подарки. Это и твоя победа, "Светозар". Выполняя твои задания, я многое узнала, именно это и помогло мне одержать победу. Я очень люблю русский язык, ведь это мой родной язык, и с удовольствием его изучаю. В нашей семье все относятся к нему с особым уважением, а моя мама, учительница русского языка, задания из "Светозара" использует на своих уроках.
22 февраля 2007
Кристина Азизова.
...Особенно мне понравились статьи В. И. Ковалева "Какой язык мне родной" (N16) и С. В. Волкова "Почему во всем виноват Пушкин?" (N16). В пятнадцатом номере мне понравились статьи Н. Г. Гольцовой "От утенка до кавычек" и В. И. Ковалева "Необыкновенные находки внутри . слова". В семнадцатом выпуске я с удовольствием читала продолжение статьи В. И. Ковалева про языки. Самое интересное задание для меня было игра с алфавитом в восемнадцатом туре. Интересно, но сложно быть экспертом.
22 января 2007
Илона Раджабова.
Дорогой и любимый "Светозар"! Я присоединилась к Олимпиаде недавно, но уже успела её полюбить. Твой журнал не только помогает мне в изучении русского языка, но и расширяет мой кругозор. Я полюбила русский язык и ещё раз убедилась в его красоте и богатстве. Он действительно достоин любви и пристального изучения. Я увеличила свой словарный запас и не останавливаюсь на достигнутом! Мне очень нравятся творческие задания, где нужно проявить фантазию. Я очень рада, что у тебя их много. Не обойду вниманием и оформление журнала. Он очень яркий и красочный. Открывая журнал, ты окунаешься в него с ног до головы и невозможно оторваться. Спасибо тебе за то, что ты есть!
26 декабря 2006
Евгений Головко.
Дорогой "Светозар", этим летом я сломал правую руку. После операции долго не мог писать и не отвечал на твои задания. Я думал, что больше не увижу журналов "Светозар", но ты регулярно приходил ко мне как настоящий друг. Большое тебе за это спасибо. Каждый номер журнала для нас с мамой - маленькое открытие. Каждый следующий журнал отличается от предыдущего, никогда не надоедает однообразием. Я хотел бы, что всё так было и впредь.
25 декабря 2006
Тимур Бекметов.
Я очень интересуюсь стихами и люблю их писать. Если можно, придумайте задание - "Строка поэта".
Ольга Горончук.
Мне очень нравятся высказывания моих сверстников светозаричей, которые говорят о своих искренних чувствах, побуждают нас делать добро, не откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня. И если мы будем прощать друг другу слабости и недостатки, чаще будем говорить человеку, что он хороший, то со временем он поверит в это и станет таким. Ведь добро должно торжествовать над злом.
15 декабря 2006
Александра Антоньчик.
Пишу впервые, хотя уже больше года я получаю этот журнал и внимательно его читаю. Да и не только я. Читаем и в классе, с родителями и младшей сестрёнкой, а выполнять задания иногда помогают соседи и сослуживцы с маминой работы. А в школе нам помогает наша учительница русского языка и литературы Акимова Халида Михайловна. Обсуждая конкурсы "Светозара", мы и спорим, и шутим, и серьёзно работаем.
11 декабря 2006
Ольга Чернова.
Когда я получила свой первый "Светозар", мы читали его всей семьёй. Мы думали, что придут только задания, а когда раскрыли конверт и увидели журнал, то поразились. "Светозар" гораздо интереснее любой олимпиады! С нетерпением жду следующий номер!
4 декабря 2006
Анастасия Климова.
Я живу в многонациональной республике. И хотя я слышу разноязыкую речь, больше всего я люблю русский язык. Когда я беру в руки "Светозар", у меня появляется улыбка на лице и радость в душе. Мои родственники разных национальностей (казахи, узбеки, кыргызы.), как взрослые, так и дети, с большим интересом читают журнал. Даже младшая племянница Яночка (4 года) с интересом рассматривает картинки и много спрашивает.
28 ноября 2006
Александр Пилипенко.
Пока я смог прочитать только 18 номер "Светозара". Мне было очень интересно его читать, а также очень понравилось оформление журнала. К первой странице я возвращался неоднократно, чтобы посмотреть ещё и ещё раз на портрет Дмитрия Сергеевича Лихачёва, прочитать его слова о значении знаний.
Спасибо тебе, "Светозар" за то, что ты есть, и что я познакомился с тобой. Ты - лучший!
26 ноября 2006
Евгения Терещенко.
C тех пор, как у меня появился ты, "Светозар", моя жизнь изменилась. Русский язык перестал быть скучным предметом. Он стал частью моей жизни, тайной, которую предстоит раскрыть. Выполняя твои задания, я намного опередила школьную программу. Знакомясь с творчеством А. С. Пушкина (13 тур), я прочитала роман "Евгений Онегин", который в школе мы ещё не проходили. А выполнение задания 17-го тура подтолкнуло меня к прочтению "Мастера и Маргариты" М.Булгакова. Это самое интересное произведение, которое я когда-либо читала и за это я благодарна тебе. Процветания тебе и успеха! Огромное спасибо за то, что ты для нас делаешь!
22 ноября 2006
Шарифамо Кукузова.
Любой наставник желает своему воспитаннику успеха во всём. Моим наставником стал "Светозар". Каждый раз, когда получаю почту, я говорю почтальону: "Спасибо, что вы есть!" Ведь теперь я не представляю свою школьную жизнь без своего наставника - "Светозара".
14 ноября 2006
Марина Лаврененко.
...Особенно привлекает внимание веселая рубрика для будущего светозарича. А в статье "Слово получает паспорт" автор допустил ошибку. Слово белка по-белорусски - вавёрка.
Яна Герцен.
Дорогой "Светозар"! Ты такой увлекательный и интересный! Ты мне очень помогаешь в изучении русского языка. Я стала более грамотно писать и полюбила русский язык сильнее, чем прежде. Больше всего мне нравятся рубрики: "Лексикология", "Пунктуация", "Стилистика" и, конечно же, твои прекрасные задания! Хочу пожелать тебе успехов, долгого существования и преданных светозаричей!
16 октября 2006
Александра Радивоник.
Обычное письмо
Будучи любознательным человеком, я часто писала в редакции журналов, проводивших разные конкурсы. Мне очень хотелось получить ответ, но ответил мне только ты, "Светозар". Спасибо тебе за внимание и за возможность написать тебе обычное письмо.
Недавно наша семья приобрела компьютер. Это упростило переписку со многими родственниками и друзьями. "Электронные" письма всегда краткие, точные и, как кажется, грамотные. К тому же, можно выбрать любой шрифт и фон. Но моя мама часто просит меня, хоть изредка, писать "от руки". Говорит, что письмо всегда говорит о человеке больше, чем фотография. По письму можно узнать о характере человека, его отношении к тебе, его настроении и самочувствии. До сих пор она хранит письма друзей своей юности, письма дедушки, которого я никогда не видела. Ей даже страшно представить, что в память о человеке могут остаться лишь гладко отпечатанные безликие компьютерные листы-клоны. Может быть, она и права. И поэтому своим друзьям я пишу сама: это и приятно, и письмо всегда можно перечитать. Пишите письма сами!
10 октября 2006
Дмитрий Головня.
Здравствуйте, уважаемая редакция "Светозара"!
Спасибо вам за интересный журнал. Когда я получаю очередной выпуск Вестника Олимпиады, прочитываю его залпом, от корки до корки. Многие правила и понятия до "Светозара" казались мне трудными и ненужными, но, читая "Светозар", я понял, насколько красив и богат русский язык. Олимпиада воспитала во мне настойчивость, стремление отыскать правильные ответы. Я научился обращаться со словарями и другой справочной литературой.
Помню, когда я получил свой первый (5 тур) журнала "Светозар", многие говорили мне, что журнал долго не просуществует, мол, "москвичи один раз выкинули деньги". Но я отправлял ответы, и в 7 номере неожиданно для себя увидел свою фотографию. Было очень приятно! Надеюсь, что также неожиданно меня пригласят в Москву. А если не повезёт, то я не обижусь. "Светозар" и так принёс мне много пользы!
Желаю вам всего наилучшего. С нетерпением жду следующий номер "Светозара"!
Тимофей Ермолаев.
Дорогой "Светозар"! Хочу выразить тебе свою благодарность за всё, что ты делаешь. А делаешь ты очень многое. Ты выбираешь такие темы для своих материалов, которые всегда интересно читать. Когда я получаю "Светозар" по почте, вся моя семья дружно принимает участие в решении заданий. Надеюсь, что мой младший брат, когда подрастёт, тоже будет участвовать в твоей Олимпиаде. Я хочу знать свой родной язык как можно лучше, и в этом мне очень помогаешь ты, "Светозар". За что я искренне тебя благодарю!
25 сентября 2006
Руфат Гусейнов.
Каждый номер вашего журнала мы ждём с нетерпением всей семьёй. Поучительные статьи помогают мне в изучении русского языка, любовь к которому привила вначале мама, читая сказки Пушкина, басни Крылова, стихотворения Сергея Михалкова, Агнии Барто. А затем, пойдя в школу и изучив русский алфавит, я сам стал читать Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Чехова. Наша учительница русского языка и литературы Виктория Викторовна сделала эти предметы самыми интересными для меня. И хотя свободного времени у меня очень мало (помимо школы я занимаюсь скрипкой и хожу на плаванье), я посвящаю его тебе, "Светозар".
4 сентября 2006
Павел Клюев.
Каждое твоё письмо - это лучик тепла, радости из России. Получая журналы, я чувствую заботу московских властей о русскоязычном населении, проживающем за пределами России. Ты делаешь очень важное дело - прививаешь любовь к русскому языку, показываешь его важность и престижность. Спасибо тебе, "Светозар"! Я никогда не забуду нашей с тобой дружбы. Я тебя очень люблю.
1 августа 2006
Анна Мамадалиева.
"Светозар", я очень рада отвечать на твои вопросы и выполнять задания, читать все твои статьи. А вся моя семья (мама, папа, бабушка и сестра) не только читает твой журнал, но и помогает мне. К сожалению, среди моих друзей и одноклассников нет ребят хорошо знающих русский язык, и они боятся, что не справятся с заданиями "Светозара". Но я попробую их заинтересовать!
13 июля 2006
Ирина Ким.
Дорогой "Светозар"! Я очень рада и горжусь тем, что ты есть в моей жизни. Благодаря тебе, я расширяю свой кругозор, пополняю лексикон, багаж знаний. С твоей помощью я узнаю много нового о русском языке, его истории, его правилах. Мне очень приятно получать от тебя каждый новый номер журнала. Спасибо, что не забываешь обо мне.
7 июля 2006
Анастасия Володыгина.
Поначалу у меня с русским языком не ладилось. После проверки сочинений тетрадь была красной. Я очень старалась, но ничего не получалось. Однажды я поставила себе цель: научиться писать сочинения. Я писала их несколько раз в неделю. Плохие оценки меня не останавливали, я лишь увереннее шла к своей цели. В это время сестрёнка привезла мне журнал "Светозар". Именно он вдохновил меня. Я читала сочинения других ребят, училась писать сама. Сейчас у меня много наград за сочинения. Я мечтаю стать филологом. Знаю, что это не легко, но я стараюсь подчиняться принципу: один процент таланта и девяносто девять процентов труда. Это очень помогает.
3 июля 2006
Марал Сарсенбаева.
Хочу поблагодарить всех создателей "Светозара" за то, что своими увлекательными заданиями вы даёте участникам возможность стать ещё умнее и узнать ещё больше о русском языке.
6 июня 2006
Мариэтта Захарова.
Мне очень нравятся все твои рубрики, "Светозар", все публикации, включая оформление твоих номеров. Помню, как мама Галины Аловой из Эстонии (наших мам подружила Москва, и теперь они переписываются!) на очном туре в Москве сказала, что вся их семья, "особенно папа Гали, эстет и интеллектуал" восторгается полиграфией журнала. Я к ним присоединяюсь.
Каждый твой журнал с огромным интересом читает моя мама. Признаюсь честно: некоторые задания мы делаем вместе, но чаще всего она лишь проверяет сделанное мною, предлагает что-то переделать, додумать. А повторные номера я раздала подругам, и некоторые из них всерьёз тобою заинтересовались.
Я очень рада, что ты вошёл в мою жизнь и очень хочу, чтобы наша дружба продолжалась как можно дольше!
2 февраля 2006
Севар Караева.
Дорогой мой "Светозар"!
Ты и вправду настоящий друг. Я так привыкла к тебе, что если ты долго ко мне не приходишь, я волнуюсь, не случилось ли что. Без тебя я скучаю, но стоит тебе только появиться, и возникает ощущение, что выглянуло солнышко после долгого дождя. Ведь не зря же ты - "Светозар"! Наступили каникулы, и появилось время выполнить твои, всегда оригинальные, задания. С каждым учебным годом свободного времени остаётся всё меньше и меньше. Но мне никогда не приходит в голову мысль - перестать участвовать в твоей Олимпиаде. Не только для меня, но и для моей мамы трудно представить, что когда-то наступит время и "Светозара" не будет. Для моей семьи "Светозар" - это радость, это лучик добра и света, это моя исполнившаяся мечта, это связь с Россией и её народом, дорогим для нас. И пока у меня будет свободная минутка, я буду посвящать её тебе.
До сих пор не верю, что побывала в Москве. Всё было так красиво и сказочно: и город, и люди, и мысли, хотя иногда кажется, что это было во сне. И только фотографии, письма и стихи, написанные под впечатлением от Олимпиады, говорят о том, что всё было:
Я знаю - я тебя увижу,
Я нашу встречу вновь предвижу.
Всё как в тот раз: мороз и снег?
А, может быть, и вовсе нет?
Быть может, солнце, птичье пенье,
Кругом весеннее веселье?
Не знаю, как и почему,
Сама пока я не пойму.
Не знаю, ждёшь ли ты меня,
Но жажду встретить вновь тебя!
Меня как встретишь ты - не знаю,
А я. а я тебя узнаю?
Быть может, будет всё иным,
Совсем чужим? Нет, нет - родным!
. Одно лишь неизменно вновь
В моей душе - к тебе любовь!
Очень по всем соскучилась. Вспоминаю ваши слова, улыбки, шутки. Передаю всем большой привет. Не могу не отметить, что задания "Светозара" стали намного интереснее и. сложнее, но этим они и привлекают. Да и сам журнал стал увлекательнее и ярче. Особенно рада появлению странички "Светозарич". С любовью и уважением.
23 января 2006
Анастасия Солохина.
Хочу сказать вам большое спасибо, за возможность выполнять задания и конкурсы Олимпиады. А как здорово делать это вместе с родителями! И ещё, за то, что объединяете любителей русского языка из всех стран мира!
14 декабря 2005
Алина Каримова.
Дорогой Светозар! Ты заставляешь меня ходить в библиотеку, которая находится далеко от моего дома. Библиотека - это для меня особенный, загадочный мир, в котором так много неизведанных путей, который зовет и манит к себе. Ты словно попадаешь в другое измерение. И останавливаются стрелки на часах, и ты уже не замечаешь, что происходит вокруг, ты забываешь обо всем. Там я могу просидеть целый день. Но это требует времени. А ты даришь мне это драгоценное время.
27 октября 2005
Кирилл Драгозов.
...Бабушка и папа плачут, когда мы с мамой читаем сочинения Светозаричей на тему "Помнит мир спасенный.". А почта "Светозара" удивляет тем, что авторы писем - люди разного возраста. И всех их объединяет любовь к русскому языку. Возможно, эта Олимпиада в будущем станет чем-то вроде КВН или игры "Что? Где? Когда?".
11 октября 2005
Мариэтта Захарова.
Дорогой друг "Светозар"!
Лично своих проблем, касающихся русского языка, у меня нет. Но у нас в посёлке и районе с начала 1990-х годов существует общая проблема - русские семьи отдают своих детей в польские и особенно в литовские школы, хотя литовского населения в нашем районе всего лишь 10 процентов. Литовские школы переполнены, а в русских - недобор. Русские дети в литовских школах не изучают русский язык, по-русски не пишут и не читают и в конце концов стесняются своих русских родителей. И хотя в литовских школах нашего района выпускники сдают экзамены гораздо хуже, чем в русских и польских, всё равно детей в эти школы продолжают отдавать, объясняя это лучшей перспективой: мол, детям в дальнейшем жить и учиться в Литве, на литовском языке. В польские же школы отдают, так как есть тоже какие-то перспективы: материально помогает Польша (ремонт, учебники, оборудование), учащиеся очень часто ездят на экскурсии в Польшу, в прошлом году были в Италии в Ватикане. Всё это почти бесплатно. Окончив польскую школу, лучшие учащиеся принимаются на льготное обучение в Польшу.
Но с появлением тебя, "Светозар", положение в нашем районе изменилось в лучшую сторону. Два года назад в Москву на очный тур ты пригласил девочку из Шальчининкая, из совсем простой семьи, Наталью Урбанович. Весть, что наша школьница на льготных условиях поехала в Москву, скоро облетела весь городок и полрайона. Маму Наташи даже окликали на улице знакомые, спрашивая, правда ли, что её дочь поехала в Москву. Стали говорить: вот, мол, и Россия нас, как Польша своих, не забывает. Несколько русских семей перевели своих детей из литовской школы в русскую: и в ней увидели какие-то перспективы.
Когда моя мама-учительница и её коллеги (все они из русской школы) ходят летом агитировать отдавать детей в первый класс русской школы, они всегда говорят и о "Светозаре", его миссии, о том, что, если стараться, можно поехать в Москву, а потом и учиться там на льготных условиях. Благодаря тебе, "Светозар", в нашем посёлке, да и в нашем районе, изменилось отношение и к русской школе, и к России, и больше русских семей стало задумываться: а стоит ли отдавать ребёнка в литовскую школу?
Спасибо за помощь, "Светозар"!
28 января 2005
Гиорги Чачуа.
Русский язык не родной мне язык, родной - грузинский. С русским языком я познакомился в школе, так как меня отдали в русскую школу. Я переходил из класса в класс, и постепенно русский мне становился все ближе и ближе.
Я увидел красоту и могущество этого языка, почувствовал силу и величие русского слова. Русский язык в моей жизни встал почти на одном уровне с моим родным языком - грузинским. Тем самым я стал ближе к моим предкам, к людям, которые в глубине веков поняли важность единства наших народов и всегда с уважением относились к народу и языку русскому. А сегодняшнее охлаждение к русскому языку у меня рождает чувство обиды и протеста. Но что могу я сделать, двенадцатилетний мальчик - наверное, ничего. Кроме как продолжить любить и изучать русский язык.
Большое дело по пропаганде русского языка, русской культуры делает ваш проект. Эти красочные, интересные журналы "Светозар" не оставляют равнодушным никого. А шанс, который дает участие и победа в Олимпиаде, настолько привлекателен, что с каждым новым номером журнала обязательно кто-то прибавляется к светозаричам
10 ноября 2004
Роман Семерня.
Дорогой "Светозар"!
Очень счастлив, что являюсь участником Олимпиады и могу общаться с тобой, "Светозар", интересным, познавательным, полезным и нужным журналом, который даёт возможность лучше изучить богатство моего родного русского языка и больше узнать о классиках русской литературы и их произведениях. У меня пока недостаточно знаний, чтобы получить высший балл за твои задания, "Светозар", но благодаря тебе я больше стал читать, получая знания из книг.
Я восхищаюсь теми ребятами, чьи творческие работы и стихи напечатаны на твоих страницах. Я учусь в восьмом классе в одной из школ Западно-Казахстанской области, где русского языка только два урока в неделю. Я благодарен тебе, "Светозар", за то, что несёшь таким же, как я ребятам, новые знания. Надеюсь дружить и общаться с тобой всегда. До встречи на страницах твоего журнала!
26 июля 2004
Юлия Усадова.
Здравствуй, мой любимый "Светозар"!
Я счастлива, что в моей жизни появился ты, ставший другом, наставником, который многому научил меня. Это ты рассказываешь интереснейшие истории о русском языке и русских писателях, это ты научил вдумчивому чтению, это благодаря тебе я научилась работать со словарями, энциклопедиями, справочниками.
Благодаря тебе изучение русского языка и литературы стало важнейшим делом, которым мне хотелось бы заниматься и во взрослой жизни.
У нас в республике мало книг российских издательств, а если их и продают на "развалах", то они очень дорогие. Ещё сложнее приобрести справочную литературу. И ты, мой милый "Светозар", стал для меня светом в окошке, помогающим узнать много нового.
Я по национальности татарка. Меня научили уважать наши национальные традиции, чтить татарский язык, которым прекрасно владеют мои бабушки. Я знаю, что для каждого человека родной язык - самый красивый. Но для меня таким языком стал русский. Его красоту когда-то открывала моя мама, затем первая учительница, а потом ты. "Светозар" показал мне важность и значимость русского языка.
Я благодарна тебе, мой "Светозар", за великое дело, которое ты делаешь для меня, для той девочки из Эстонии, для тысяч таких же девочек и мальчиков, которые в силу каких-либо причин оторваны от России, но любят её, любят её культуру, хотели бы знать больше, быть связаны с великой страной хотя бы через журнал.
10 июля 2004
Антон Тицкий.
Дорогой Светозар!
О твоём существовании я впервые узнал от председателя Российской общины г. Севастополя, членом которой я стал недавно, - Р.Ф. Телятниковой Конечно, о победе я не мечтаю, но надеюсь, что, выполняя задания, я больше узнаю о русской литературе и языке. Приходится прорабатывать много книг, и это мне очень нравится. Даже захватывает. В школе я изучаю три языка, но русский язык - родной, так как я родился в России, в г. Волгограде. Жизненные обстоятельства сложились таким образом, что я семимесячным ребёнком оказался в Крыму, где и проживаю до сего момента, в городе славы русских моряков. И хотя в сознательном возрасте я не был в России ни разу, всё равно считаю её своей Родиной и русский язык - своим родным языком.
Ещё раз спасибо за столь увлекательный журнал!
27 марта 2004
Эльвин Мурсалов.
Наверное, многие из участников, как и я, никогда не были в Москве. Туры Олимпиады дают нам шанс побывать в Москве, увидеть этот красивый город, посетить интересные места и, самое главное, приобрести много друзей. Журнал "Светозар" помогает нам расширить свой кругозор, узнать больше интересного.
Я очень надеюсь получить приглашение в Москву на очный тур Международной олимпиады по русскому языку. Буду Вам очень благодарен.
26 февраля 2004
Марианна Молодчина.
"Светозар" вошёл в наш дом,
Светом озаря кругом.
Дал нам много новостей:
Новых и благих вестей.
Подарил нам неизвестных
Фактов разных, интересных:
Про язык и про поэтов,
Сказок, песен и куплетов.
Дал надежду нам и радость,
Стал как лакомая сладость.
Словно праздник в нашем доме
"Светозара" новый номер!
27 января 2004
Анна Останина.
Здравствуй, мой любимый "Светозар"!
Как победителя - поверх венка из лавра -
Я увенчала б "Светозар" тремя цветами,
И струны зазвучали бы гитары,
Как листья на ветру холодном - сами.
Мы все благодарить его должны
За тёплую любовь к родному слову,
За знания, которым нет цены,
Которые всему всегда основа.
Второй цветок - за творческий уют
(Мы встретимся опять, уже в пределах
Столицы, над которою встают
Кремлёвских башен огненные стрелы).
А третий - за заботу, доброту,
За то, что сделано, за то, что лишь случится,
И за исполненную светлую мечту,
Летящую по почте - Синей птицей.
26 января 2004
Вячеслав Ткачев.
Мэру города Москвы Юрию Михайловичу Лужкову
Уважаемый Юрий Михайлович!
Я очень рад, что Московский издательский и мультимедийный центр "Русская филология" проводит такой замечательный конкурс.
Я уверен, что с его помощью многие русские люди будут знать о том, что русский язык не утратил свою силу и мощь, что русский язык - бесспорно язык межнационального общения. Ваш конкурс в каком-то смысле окрылил меня - появился шанс увидеть Россию-матушку во всей красе. Журнал "Светозар" для меня - настоящее сокровище. Он даёт возможность проявить себя и почувствовать себя по-настоящему русским человеком!
21 ноября 2003
Гоара Саакян.
Дорогой "Светозар"!
Благодарю за журналы, которые мне высылаются. Для меня очень важно участвовать в этой Олимпиаде. Несмотря на то что моя семья живёт в Кыргызстане, а по национальности я армянка, я получаю русское образование и с удовольствием разговариваю на русском языке.
Каждый раз, открыв новый выпуск "Светозара", я получаю больше уверенности в себе. Большое спасибо за этот предоставленный мне шанс.
9 октября 2003
Елена Нуретдинова.
Большое спасибо тем, кто не пожалел денег на эту Олимпиаду. Хочу пожелать, чтобы Олимпиада проводилась ещё много лет и чтобы в ней имели возможность участвовать все дети, которые любят русский язык!
30 января 2003
Норайр Сукиасян.
Хочу передать Вам мою огромную благодарность за предоставленную возможность выразить на страницах, теперь уже нашего, "Светозара" всю любовь к "могучему, правдивому и свободному русскому языку". Только через владение этим великим языком и любовь к нему стало возможно моё участие в очном туре Олимпиады школьников по русскому языку.
Мог ли я надеяться на то, что тепло, полученное от общения с Вами, до сих пор будет согревать мою душу?! Огромное духовное удовлетворение, которым хочу поделиться с Вами, я получил задолго до сердечной встречи с моими новыми друзьями. Первым впечатлением от акции, в которой я принял активное участие и, к счастью, стал одним из победителей, было восхищение организаторами Олимпиады. Как же нужно любить и ценить свой язык, чтобы суметь заразить этой любовью пятнадцать стран и пятнадцать национальностей?!
Любовь к русскому языку передалась мне от мамы, армянки по национальности. Именно ей удалось довести до сознания семилетнего мальчика, не желающего изучать ещё какой-то язык, кроме родного, всю прелесть русского языка. Было время, когда я, отказываясь учиться на русском языке, швырял в сторону школьный рюкзак. И одному Богу известно, сколько усилий понадобилось маме. Спасибо ей!
Хочу сказать Вам спасибо за веру, надежду и любовь! Хочется вспомнить всё до мелочей, начиная с именного календаря участника Олимпиады, кончая бесценными призами - такими необходимыми словарями русского языка, которыми награждались победители Олимпиады! Спасибо Вам за поддержку и заботу, начиная со встречи в московском аэропорту и кончая тёплыми словами при прощании на дружеском вечере.
Не угаснут впечатления от этих плодотворных месяцев работы над выполнением заданий журнала "Светозар". Низкий Вам поклон! Никогда раньше не бывал я в Москве, никогда раньше не любовался её величественной, необозримой панорамой, хотя имел представление о Москве из уроков истории и литературы. Цветаевские "облака вокруг, купола вокруг" я постиг умом, находясь далеко от Москвы. Воочию же убедился в этом, побывав в "дивном граде сем". На всю жизнь сохраню в сердце и душе "всё привольное семихолмие".
Пусть светозарный ваш путь будет вечным!
Поток же участников, дай Бог, бесконечным!
Примчусь с удовольствием к вам я на встречу
И на вопросы все ваши отвечу!
|
